Примеры предложений на португальский со словом "percebeu"

Ele percebeu que estava errado.
Translate from португальский to английский

Ele ainda não percebeu seus erros.
Translate from португальский to английский

Você percebeu que não comeu nada desde hoje de manhã?
Translate from португальский to английский

O Brasil inteiro percebeu que o repórter ficou sem jeito ao errar o texto.
Translate from португальский to английский

Tom percebeu porque a máquina não estava funcionando.
Translate from португальский to английский

Quando percebeu que não se identificava com aquilo, decidiu abandonar o curso.
Translate from португальский to английский

Você não percebeu nada diferente nele?
Translate from португальский to английский

Ele não percebeu que havia um homem doente dormindo no quarto ao lado.
Translate from португальский to английский

Espírito atilado, logo percebeu que o “A” era a letra do nome dele, e exultou com o saber disso.
Translate from португальский to английский

O Tom percebeu que as mãos da Mary tremiam.
Translate from португальский to английский

Se compararmos a idade do planeta Terra, avaliada em quatro e meio bilhões de anos, com a de uma pessoa de 45 anos, então, quando começaram a florescer os primeiros vegetais, a Terra já teria 42 anos. Ela só conviveu com o homem moderno nas últimas quatro horas e, há cerca de uma hora, viu-o começar a plantar e a colher. Há menos de um minuto, percebeu o ruído de máquinas e de indústrias, e foi nesses últimos sessenta segundos que se produziu todo o lixo do planeta.
Translate from португальский to английский

Tom percebeu que ele estava se afogando.
Translate from португальский to английский

Tom percebeu que não tinha pagado a conta, então voltou ao restaurante.
Translate from португальский to английский

Tom percebeu que estava sem dinheiro.
Translate from португальский to английский

Ninguém percebeu a sua gravidez?
Translate from португальский to английский

Logo percebeu que lhe haviam roubado.
Translate from португальский to английский

A quadrilha não percebeu que uma viatura da polícia se aproximava lentamente.
Translate from португальский to английский

Quando percebeu que se aproximavam uns homens, escondeu-se atrás de um arbusto.
Translate from португальский to английский

Tom percebeu que não havia papel higiênico.
Translate from португальский to английский

Tom logo percebeu que ninguém estava prestando atenção nele.
Translate from португальский to английский

Quando ela percebeu que o homem a seguia, ela começou a ficar com medo.
Translate from португальский to английский

Ele ainda não percebeu que o mundo mudou.
Translate from португальский to английский

Eu sempre gostei de você, mas você nunca percebeu.
Translate from португальский to английский

Você percebeu alguma mudança?
Translate from португальский to английский

Só de olhar ele percebeu que a criança estava com fome.
Translate from португальский to английский

Só então ele percebeu a diferença entre o sonho e a realidade.
Translate from португальский to английский

Tom percebeu que seria impossível chegar a um acordo com Mary.
Translate from португальский to английский

Eu sei que você acha que entendeu o que você achou que eu disse, mas não tenho certeza se você percebeu que o que você ouvir não é o que eu tive a intenção de dizer.
Translate from португальский to английский

Matra percebeu agora que está grávida.
Translate from португальский to английский

Tom não percebeu como estava ficando tarde.
Translate from португальский to английский

Ninguém percebeu que o retrato foi pendurado de cabeça para baixo.
Translate from португальский to английский

Tom percebeu a decepção de Mary.
Translate from португальский to английский

Tom nem mesmo percebeu.
Translate from португальский to английский

Tom nem sequer percebeu.
Translate from португальский to английский

Tom não percebeu.

Ela percebeu que era melhor dizer a verdade.

Ele percebeu que eu estava aqui.

O Tom percebeu que não havia nada que ele poderia fazer para ajudar.

Dan percebeu que estava apaixonado por Linda.

Quando João abriu o equipamento, percebeu que os fusíveis estavam intactos.

Muito viva e perspicaz, ela logo percebeu o momento de acanhamento e hesitação da colega.

Então surgiu um amigo no sentido mais nobre da palavra. Era W. H. Trompeter, agrimensor trabalhador e discreto de Schalk, na Vestefália. Esperantista da primeira hora, ele percebeu a grandeza da pessoa e do objetivo de Zamenhof.

Ele se acordou e percebeu que estava deitado no banco.

Então o filhote, batendo as asas contra os lados de seu corpo, percebeu que elas eram fortes, e ergueu-se no ar.

Tom não percebeu a mudança.

Você percebeu alguma mudança no ar?

Tom percebeu que havia falado demais.

Tom percebeu que Maria não estava brincando.

Maria mudou a cor do cabelo e Tom nem percebeu.

Tom nem percebeu que Maria tinha ido embora.

Ninguém percebeu Tom.

Tom percebeu que Maria não estava ouvindo.

O Tom percebeu?

Tom percebeu que não havia nenhum carro estacionado em frente à escola.

Quando Tom olhou para a maçã que estava comendo, percebeu que tinha comido metade de uma larva.

Todo mundo percebeu.

Tom começou a responder a pergunta e, então, percebeu que se tratava de uma pergunta retórica.

Nem toda a gente percebeu.

Tom percebeu uma mudança.

Tom percebeu que Maria estava mentindo.

Tom nem percebeu que eu estava lá.

Tom percebeu que era uma pegadinha.

Você percebeu que falamos idiomas diferentes?

Fadil percebeu logo que responder àquela pergunta não seria tarefa simples.

Fadil percebeu que não era a bicicleta de Layla.

Fadil rapidamente percebeu que responder àquela pergunta não seria tarefa fácil.

Tom não percebeu que Maria estava mentindo.

Tom estava sendo manipulado e não o percebeu.

Tom percebeu que a porta estava aberta.

Tom percebeu que Maria estava chorando.

Layla provavelmente percebeu que havia algo de errado com ela.

Quando Maria chegou em casa, percebeu pelo olfato, apesar de um arejamento recém-realizado, que Tom não tinha mantido sua promessa de não fumar na residência.

Tom não percebeu que a piada era sobre ele.

Assim que Tom propôs casamento a Mary, ele percebeu que cometera um erro.

Assim que Tom pediu Mary em casamento, ele percebeu que aquilo era um erro.

Assim que os três médicos saíram do quarto, a Fada foi até a cama de Pinóquio e, tocando-o na testa, percebeu que ele estava queimando de febre.

Ninguém percebeu?

Nós tentamos pregar uma peça no Tom, mas ele percebeu a coisa.

Tom não percebeu que estava com o seu suéter pelo avesso.

Prever é projetar no futuro o que se percebeu no passado.

O fato é que ela não percebeu a diferença.

Tom percebeu o problema.

"Nisso, o itacense, em meio a um vozerio / enorme, a Calcas, o adivinho, traz à cena, / mandando-lhe insistente que interprete / o decreto dos deuses; muita gente / percebeu logo a trama cruel e a quem visava / o arteiro, e, sossegada, o meu fim antevia."

Maria percebeu que poderia estar cometendo um erro crasso.

Você percebeu algum deslize?

Tom percebeu que Maria não prestava atenção.

Tom percebeu que poderia estar cometendo um erro crasso.

Assim falou e logo percebeu, / pela falta da senha na resposta, / haver caído entre inimigos. Aturdido, / refreia o passo e a língua.

O Tom logo percebeu a gravidade do seu erro.

O Tomás não percebeu a dica.

O Tom não percebeu que ele estava sendo seguido.

Tom percebeu que Maria é uma pessoa boa.

Ele percebeu.

Ela percebeu.

Você não percebeu isso?

O Tom não percebeu que ele não deveria estar fazendo o que ele estava fazendo.

O Tom logo percebeu como as estradas estavam ruins.

O Tom logo percebeu que não havia nada que ele pudesse fazer para ajudar.

Tom parou de bater na porta assim que percebeu que Mary não estava em casa.

Ninguém percebeu que Tom estava com dor.