Примеры предложений на португальский со словом "significa"

O sinal '&' significa 'e'.
Translate from португальский to английский

A marca '&' significa 'e'.
Translate from португальский to английский

A palavra francesa "chat" significa "gato".
Translate from португальский to английский

Eu posso ser antissocial, mas não significa que eu não fale com as pessoas.
Translate from португальский to английский

Se você olhar para a letra, ela não significa muito.
Translate from португальский to английский

Arte moderna não significa nada para mim.
Translate from португальский to английский

O que significa esta palavra?
Translate from португальский to английский

O que é que significa "Tatoeba"?
Translate from португальский to английский

O que isso significa?
Translate from португальский to английский

Nós temos que distinguir entre o que uma frase poderia significar e o que ela significa de verdade quando utilizada por uma pessoa numa ocasião em particular.
Translate from португальский to английский

"Tatoeba" em japonês significa "por exemplo".
Translate from португальский to английский

O que esta marca significa?
Translate from португальский to английский

O que significa ter uma mente educada no século XXI?
Translate from португальский to английский

Ser objetivo significa não dizer a todos de que lado você está.
Translate from португальский to английский

Fumar significa suicídio.
Translate from португальский to английский

O que significa a palavra "get" nesta oração?
Translate from португальский to английский

"Aardvark" vem do africânder, e significa literalmente "porco-da-terra".
Translate from португальский to английский

Não sei o que significa esta palavra. Vou procurá-la no dicionário.
Translate from португальский to английский

U.R.S.S. significa "União das Repúblicas Socialistas Soviéticas".
Translate from португальский to английский

Os ornitorrincos são mamíferos ovíparos, isso significa que eles põem ovos.
Translate from португальский to английский

Ora, se temos duas réguas de trinta centímetros, isso significa que elas são do mesmo tamanho!
Translate from португальский to английский

FMI significa "Fundo Monetário Internacional".
Translate from португальский to английский

Não sei o que significa essa palavra.
Translate from португальский to английский

O que significa URSS?
Translate from португальский to английский

A palavra "major" significa "maior" em várias línguas europeias.
Translate from португальский to английский

As pessoas viajam mais, o que significa que aprender uma língua nova é cada vez mais importante.
Translate from португальский to английский

Uma vez a imprensa espanhola confundiu a palavra "turkeys", que em inglês significa "perus", com a palavra "Turks", que significa "turcos".
Translate from португальский to английский

O que este símbolo aqui significa?
Translate from португальский to английский

Isto não significa que o perigo haja passado.
Translate from португальский to английский

Isto não significa que o perigo tenha passado.
Translate from португальский to английский

A audiência o aplaudiu o que significa que sua performance foi um sucesso.
Translate from португальский to английский

HP significa Hewlett-Packard.
Translate from португальский to английский

Ele pediu para sair com você; isso não significa que te ama.
Translate from португальский to английский

O imperador romano Calígula tinha um cavalo chamado "Incitatus", que significa rápido.
Translate from португальский to английский

A palavra "argumento" vem do latim, e significa justificativa.
Translate from португальский to английский

GPS significa Sistema de Posicionamento Global.
Translate from португальский to английский

A palavra "física" vem do grego, e significa natureza.
Translate from португальский to английский

Que significa esta frase em esperanto?
Translate from португальский to английский

"Meu pai biológico não significa nada para mim!", disse.

Você está vendo a cor? Isto significa que você está grávida!

O que significa a palavra "sigelo"?

Que significa isso?

Quem nada significa é quem mais se gloria.

De fato nomeram-no tchin na antiguidade. Nós começamos a chamá-lo Guqin somente no começo do século passado. Gu significa antigo. Guqin tem uma longuíssima história na China.

Que significa USB?

Eu posso ser antissocial, mas isso não significa que não fale com as pessoas.

É normal que a ferida coce. Isso significa que ela está cicatrizando.

O que significa?

Que significa SFX?

Que significa PNB?

O que significa este parágrafo?

Ser invejoso significa não ter vida própria.

Esta frase não significa nada.

Que significa "PTA"?

Toda arma que é feita, todo navio de guerra fabricado, todo foguete lançado significa, no fim das contas, um roubo daqueles que têm fome e não são alimentados, daqueles que têm frio e não são agasalhados. Este mundo armado não está gastando dinheiro sozinho. Está gastando o suor dos seus trabalhadores, o talento dos seus cientistas, as esperanças das suas crianças.

Jurar significa tomar Deus ou algo santo como testemunha.

O nome "Argentina" é oriundo da palavra latina "argentum", que significa prata.

Como é chamado o grau de adjetivos e advérbios que significa que comparamos uma qualidade de dois objetos ou pessoas?

O grau de adjetivos e advérbios que significa que comparamos a qualidade de dois objetos ou pessoas é chamado comparativo.

Em Latim, "gallus" significa tanto "galo" como "francês".

Não significa nada.

Eu não sei o que esta frase significa.

Às vezes me pergunto por que as pessoas apagam seus comentários. Para que promover a descontextualização num site onde a comunidade significa tudo? Sim, às vezes se esquecem de que, ao remover um comentário, todos os comentários ligados a ele não farão mais sentido nenhum!

Não consigo entender o que esta frase significa exatamente.

O que significa G.N.P.?

O que significa P.I.B.?

O que significa a palavra "get" nesta frase?

Você sabe o que significa "UNESCO"?

Traduzida, "Tóquio" significa "capital oriental".

A inscrição INRI em latim significa "Jesus Nazareno, Rei dos Judeus".

"Quod erat demonstrandum" é uma expressão latina muito usada em matemática que significa "como se queria demonstrar".

Se você olhar a letra da música, ela não significa muita coisa.

O fato de você não saber não significa que é uma mentira.

O que isso significa? Não faço a mínima ideia.

Minha irmã caçula tem dois filhos, o que significa que eu tenho dois sobrinhos.

Minha irmã mais nova tem dois filhos, o que significa que eu tenho dois sobrinhos.

A sigla CERN significa Centro Europeu de Pesquisas Nucleares.

O que significa catacrese?

O sinal vermelho significa "pare".

"Filosofia" é uma palavra grega, que significa amor à sabedoria.

Quantidade não significa necessariamente qualidade.

Chamam o segundo livro de "Êxodo", porque no início é descrita a saída dos filhos de Israel do Egito. "Êxodo" de fato significa "saída".

Chamam o quinto de Deuteronômio, que significa "segunda lei", visto que nele é repetida e explicada a lei do Senhor dada no Monte Sinai.

Sua amizade significa muito para mim.

Insanidade significa fazer a mesma coisa inúmeras vezes esperando resultados diferentes.

Viver com bons livros significa viver com bons amigos.

De fato, pouca gente sabe o que isso significa.

A saúde significa tudo para mim.

Ser jovem significa que deve-se ir à escola.

A luz vermelha significa "pare".

O que isso significa exatamente?

Uma vida sem amor não significa absolutamente nada.

Nem todas as pessoas são iguais. Isso, de um lado, é uma boa notícia porque significa que nem todas as pessoas são ruins.

Você sabe o que significa?

Isso não significa que eles não tenham nada em comum com as outras pessoas.

O que a palavra ''next'' significa?

O que significa a palavra ''próximo''?

O tagalo tem contribuído com algumas palavras em alguns idiomas, como o inglês. A palavra "boondocks", que significa "zona rural", "sertão", foi trazida pelos soldados norte-americanos deslocados para as Filipinas através do tagalo "bundok", que significa "montanha".

Conhecer a fundo uma língua significa conhecer a fundo o povo que a fala.

Nem todo mundo sabe o que significa.