Примеры предложений на португальский со словом "trabalhava"

Enquanto trabalhava no banco, ele ensinava economia na universidade.
Translate from португальский to английский

Enquanto trabalhava, pensava em outra coisa.
Translate from португальский to английский

Ora trabalhava, ora fingia trabalhar.
Translate from португальский to английский

Ele inclinava tanto o corpo quando trabalhava que se aposentou devido a problemas de coluna.
Translate from португальский to английский

Perguntou-me onde ela trabalhava.
Translate from португальский to английский

Trabalhava na mesma empresa que o amigo. Depois que brigaram, ficou difícil a convivência lá dentro.
Translate from португальский to английский

"Cortou o dedo no maquinário, enquanto trabalhava." "Deve ter doído bastante."
Translate from португальский to английский

Este é o lugar onde ele trabalhava.
Translate from португальский to английский

Antes ele trabalhava numa loja; e agora, o que ele faz?
Translate from португальский to английский

Eu trabalhava numa fazenda.
Translate from португальский to английский

Esta é a loja onde eu trabalhava.
Translate from португальский to английский

Aquele homem que bebia e jogava perdeu toda a sua propriedade porque ele fazia dívidas, perdia dinheiro e não trabalhava.
Translate from португальский to английский

Por que ele não trabalhava? - Ele não trabalhava porque então ele queria comer ainda mais.
Translate from португальский to английский

Tom trabalhava sozinho.
Translate from португальский to английский

É porque o pai dele trabalhava lá.
Translate from португальский to английский

É porque o pai dela trabalhava lá.
Translate from португальский to английский

Tom trabalhava com Mary num supermercado.
Translate from португальский to английский

Eu ouvia o rádio enquanto trabalhava.
Translate from португальский to английский

O senhor Brooks era um americano que trabalhava para uma empresa particular.
Translate from португальский to английский

Ele cantava enquanto trabalhava.
Translate from португальский to английский

Ela cantava enquanto trabalhava.
Translate from португальский to английский

O Marcos falou que trabalhava até às sete.
Translate from португальский to английский

Agora que você mencionou isso, o que aconteceu com aquele homem que trabalhava aqui?
Translate from португальский to английский

Ela trabalhava para a nossa companhia.
Translate from португальский to английский

Ele sofreu um acidente enquanto trabalhava.
Translate from португальский to английский

Enquanto trabalhava, ela sofreu um acidente.
Translate from португальский to английский

Enquanto trabalhava, ele sofreu um acidente.
Translate from португальский to английский

Quando eu trabalhava em Roma, eu me levantava sempre às seis e meia.
Translate from португальский to английский

Era aqui que ele trabalhava.
Translate from португальский to английский

No que você trabalhava?
Translate from португальский to английский

Eu trabalhava.
Translate from португальский to английский

Dizem que o tio dela trabalhava para eles.
Translate from португальский to английский

Para se ter uma ideia exata de quem era esse homem excepcional, é preciso lembrar que ele trabalhava absolutamente sozinho; em isolamento tão completo que próximo ao final de sua vida perdeu o hábito de falar.
Translate from португальский to английский

Eu não fazia ideia de que você trabalhava aqui.
Translate from португальский to английский

Eu não tinha ideia de que você trabalhava aqui.
Translate from португальский to английский

Tendo saído da escola, Tom trabalhava como soprador de apito, também chamado de árbitro de futebol.
Translate from португальский to английский

Tom trabalhava ali.
Translate from португальский to английский

Ensinaram-nos que Fernão de Magalhães era português mas que trabalhava a serviço da Espanha.
Translate from португальский to английский

Tom trabalhava lá.
Translate from португальский to английский

Tom disse que ele não sabia onde Maria trabalhava.

Eu trabalhava em Boston.

Era neste restaurante que ela trabalhava.

O Tom trabalhava lá?

Tom trabalhava num hospital.

Eu não sabia que você trabalhava aqui.

Tom trabalhava em um circo. Ele era equilibrista.

Maria trabalhava em um circo. Ela era contorcionista.

Tom trabalhava aqui.

Tom trabalhava em uma panificadora.

Tom trabalhava em uma padaria.

Tom trabalhava em Boston.

Eu trabalhava em um banco.

Eu trabalhava na Austrália.

Tom trabalhava de garçom.

Tom trabalhava na Austrália.

A loja onde Tom trabalhava fechou em 2013.

Entre 1902 e 1909, Einstein trabalhava num escritório de patentes em Bern, Suíça. Durante esse período, ele publicou muitos artigos sobre física teórica.

Tom sabia onde Maria trabalhava.

Eu trabalhava num supermercado.

Eu trabalhava em um supermercado.

Tom queria saber onde a Mary trabalhava.

Fadil ocasionalmente trabalhava lá.

Quando eu trabalhava em uma escola pública, tinha de dez a quinze alunos em sala.

Quando ele era mais novo, ele trabalhava na fábrica.

Quando ele era mais novo, trabalhava na fábrica.

Eu trabalhava para uma pequena empresa em Boston.

Da idade dele, eu já trabalhava no duro.

O Tom me perguntou onde eu trabalhava.

Eu fiz de conta que trabalhava.

Tom perguntou a Mary onde ela trabalhava.

Tom perguntou para a Mary onde ela trabalhava.

Tom trabalhava como eletricista.

Ele trabalhava duro e depois ele ia fazer os exames.

Tom trabalhava como carpinteiro há cerca de três anos.

Ele trabalhava na Bélgica.

Ela trabalhava na Bélgica.

Você trabalhava na Alemanha?

Ninguém trabalhava em meu país.

Eu trabalhava nesta fábrica.

Eu trabalhava em um restaurante.

Tom trabalhava no armazém.

Eu trabalhava nessa escola, sabia?

Tom trabalhava para mim.

Foi por conta do apoio da minha família que eu consegui sair da empresa em que eu trabalhava para abrir um restaurante.

A camponesa trabalhava dia e noite sem descanso.

Aí, centenas de milhares de espetadores viram-no utilizar um insulto racista obscuro para descrever um operador de câmara que trabalhava para o seu adversário.

A pessoa que atirou em JFK trabalhava para a CIA.

Onde ele trabalhava?

Onde era que ele trabalhava?

Desde o custo crescente da habitação, alimentação e matérias-primas até à pandemia em curso, ao aquecimento global e às mudanças nas lealdades geopolíticas, os múltiplos desafios domésticos e estrangeiros não passaram despercebidos a Yoon, que até ao início da Primavera do ano passado trabalhava na área da procuradoria e advocacia.

Quinn trabalhava como escritora e editora de ficção para várias revistas antes de mudar de género para a escrita científica a meio da sua licenciatura. Desde então, ela tem escrito sobretudo para instituições científicas, incluindo o Centro de Investigação Ambiental Smithsoniano (SERC), o Fermilab e a NOAA. Ela ainda se dedica um pouco à ficção e talvez um dia termine o romance que ela tem estado a escrever desde o ensino médio. Desde que esteja a brincar com palavras o dia inteiro, ela fica feliz.

A família para a qual ela trabalhava como ama não vacinava os seus filhos e recomendava-lhe que fizesse o mesmo.

Eu trabalhava em Boston, mas não trabalho lá mais.

Eu trabalhava em Boston, mas não trabalho mais lá.

Minha tia trabalhava nos correios.

Eu trabalhava num banco.

Sue Finley, agora com 80 anos e a funcionária do sexo feminino há mais tempo na NASA, lembra-se dos seus primeiros anos na agência espacial, quando ela trabalhava como "computadora" humana, calculando trajetórias de foguetões à mão, numa altura em que os computadores eram enormes e caros de operar.

As suas fontes de instrução não tinham sido as melhores e ele trabalhava numa atmosfera contaminada pela decadência artística e política.

Tenho a impressão de que a máquina pertenceu a um estenógrafo que trabalhava para o meu pai e que vinha frequentemente a nossa casa para registar ditados.

Enquanto trabalhava para o Serviço Costeiro e Geodésico dos Estados Unidos, ele concebeu e construiu a segunda máquina de previsão de marés, que foi utilizada durante mais de trinta anos, escreveu numerosos tratados teóricos sobre as marés e correntes de maré e publicou uma série de ensaios nos relatórios anuais do Serviço Costeiro e Geodésico sobre temas como as "Pesquisas Meteorológicas: Ciclones, Tornados e Trombas-d'Água".