Примеры предложений на турецкий со словом "değişik"

Bir dil ne kadar çok ülkede konuşulursa, yerli konuşanı gibi ses çıkarmak o kadar daha az önemlidir, çünkü o dilin konuşanları değişik lehçeler duymaya alışkındır.
Translate from турецкий to английский

Burroughs B5500 gibi bazı sistemler sanal bellek uygulamak için sayfa numaralama kullanmazlar.Onun yerine segmentasyon kullanırlar, bu sanal adres alanlarını değişik uzunluktaki segmentlere böler. Bir sanal adres bir segment numarası ve segment içinde bir ötelemeden oluşur.
Translate from турецкий to английский

Tom kesinlikle değişik fikirler öne sürdü.
Translate from турецкий to английский

Harika değişik iklimleri sayesinde, Amerika Birleşik Devletleri, hemen hemen her türlü spor için bir cennettir.
Translate from турецкий to английский

Biz değişik başlıklarda konuştuk.
Translate from турецкий to английский

Kelimenin değişik anlamları vardır.
Translate from турецкий to английский

Değişik bilgiler topladı.
Translate from турецкий to английский

Birbiri ardına değişik türde yiyecekler denedi.
Translate from турецкий to английский

Onlar teklifte birçok değişik yaptılar.
Translate from турецкий to английский

Onun maaşı düşük bu yüzden değişik işler yapmak zorunda.
Translate from турецкий to английский

Tom ofisinde değişik elbiseler bulundurur.
Translate from турецкий to английский

O kasede değişik türde şekerleme var.
Translate from турецкий to английский

Ken'ichi tarafından yapılan düzenlemeler sayesinde, kadınlar kasaba civarında çalışmak için değişik yerler buldu.
Translate from турецкий to английский

Neden davranışlarım değişik zamanlarda değişik oluyor?
Translate from турецкий to английский

Televizyondan gerçekte göremediğimiz ya da duyamadığımız değişik şeyler öğrenebiliriz.
Translate from турецкий to английский

Botanik bahçesinde birçok değişik bitki buluruz.
Translate from турецкий to английский

Değişik kitaplar satın almak istiyor.
Translate from турецкий to английский

Nihayet Tatoeba'ya değişik dillerde 10,000 cümle katkıda bulundum.
Translate from турецкий to английский

Tom değişik bir cevap verdi.
Translate from турецкий to английский

Konudaki fikirleri değişik.
Translate from турецкий to английский

Bu orman değişik türlerle doludur.
Translate from турецкий to английский

O sarhoş olduğunda, oldukça ilginç bir rahipti ve değişik şeyler hakkında konuştu.
Translate from турецкий to английский

Sen ne diyon değişik?
Translate from турецкий to английский

Değişik ülkelerden geliyoruz.
Translate from турецкий to английский

Tom'un değişik damak zevkleri var.
Translate from турецкий to английский

Onlar değişik ebatlarda üretilmektedir.
Translate from турецкий to английский

Değişik açıklamalar var.
Translate from турецкий to английский

Leyla olayların altı değişik versiyonunu verdi.
Translate from турецкий to английский

Bu kampüs çok değişik bir hâl aldı.
Translate from турецкий to английский

Sami değişik ülkelerden Müslümanlarla tanıştı.
Translate from турецкий to английский

Tom'un çok değişik bir bireysel dili var.
Translate from турецкий to английский

Bu sözcüğün en az üç değişik anlamı var.
Translate from турецкий to английский

Günümüz insanları daha değişik düşünüyor.
Translate from турецкий to английский

Değişik bir şey denemek istiyorum.
Translate from турецкий to английский

Değişik olaylarla dolu bir geçmişim var.
Translate from турецкий to английский

Belki de en büyük günah hırsızlıktır. Çünkü farklı gibi görünen diğer birçok günah da aslında hırsızlığın değişik türleridir.
Translate from турецкий to английский

Değişik boyutlarda go tahtaları vardır. Acemilerin en küçükten başlaması tavsiye edilir.
Translate from турецкий to английский

Buradaki gelenekler oldukça değişik.

Öğrencilerin çok değişik çantaları var.