Примеры предложений на турецкий со словом "doğmuş"

Japonya'da doğmuş olmayı tercih ederdim.
Translate from турецкий to английский

O bir Amerikalı, ama o Japonya'da doğmuş ve büyümüş olduğu için, oldukça akıcı bir şekilde Japonca konuşabiliyor.
Translate from турецкий to английский

O, yirmi yıl önce doğmuş olmayı diledi.
Translate from турецкий to английский

Babam 1941'de Matsuyama'da doğmuş.
Translate from турецкий to английский

Yeniden doğmuş hissettim.
Translate from турецкий to английский

Anlamsız bir yaşam, erken doğmuş bir ölümdür.
Translate from турецкий to английский

Yeni doğmuş gibi hissediyorum.
Translate from турецкий to английский

O adam can almak için doğmuş.
Translate from турецкий to английский

O adam yaşamları sona erdirmek için doğmuş.
Translate from турецкий to английский

Kendimi yeni doğmuş gibi hissediyorum.
Translate from турецкий to английский

Bildiğim kadarıyla, İtalya'da doğmuş.
Translate from турецкий to английский

Kürtajdan yana olan herkesin zaten doğmuş olduğunu fark ettim.
Translate from турецкий to английский

Genellikle bir erkek olarak doğmuş olmayı diliyorum.
Translate from турецкий to английский

Bay Tanaka bize yeni doğmuş çocuğunun bir sürü resmini gösterdi.
Translate from турецкий to английский

Yeni doğmuş bir bebeğin vücudunu bir dondurucunun içinde buldular.
Translate from турецкий to английский

Tom, Meryem ile buluşunca yeniden doğmuş gibi oldu.
Translate from турецкий to английский

Tom, Meryem ile tanışınca yeniden doğmuş gibi oldu.
Translate from турецкий to английский

Tom varlıklı bir ailede doğmuş.
Translate from турецкий to английский

Taoizm bugünkü Henan ilinde M.Ö. 604'te doğmuş bir pir olan Laozi'nin öğretileri üzerine kurulmuştur.
Translate from турецкий to английский

Onların çocuklarının tümü Malezya'da doğmuş.
Translate from турецкий to английский

Bu benim küçük kız kardeşim Sakiko. O benimle aynı yıl doğmuş ve şimdi sınavlarına çalışıyor.
Translate from турецкий to английский

İngiltere 'de doğmuş olmasına rağmen, o çok kötü İngilizce konuşuyor.
Translate from турецкий to английский

Showa döneminde doğmuş bir adamım.
Translate from турецкий to английский

O, ağzında gümüş bir kaşıkla doğmuş.
Translate from турецкий to английский

Yeni doğmuş bir bebek hasta olmaya eğilimlidir.
Translate from турецкий to английский

O bir editör olmak için doğmuş.
Translate from турецкий to английский

Ben bir ay sonra doğmuş olsaydım hayatım muhtemelen oldukça farklı olurdu.
Translate from турецкий to английский

Zengin olmak için kesin bir yöntem, zengin doğmuş olmaktır.
Translate from турецкий to английский

Yeniden doğmuş olsaydım keman öğrenmek isterdim.
Translate from турецкий to английский

Şanssız bir yıldızın altında doğmuş olan kimse yoktur, sadece gökyüzünü okuyamayan insanlar vardır.
Translate from турецкий to английский

Erkek kardeşler on iki yıl arayla doğmuş.
Translate from турецкий to английский

Kendimi yanlış zamanda doğmuş gibi hissediyorum.
Translate from турецкий to английский

Yeni doğmuş bir bebeğin yüzde 70'i sudur. Yetişkinlerin yüzde 55-60'ı sudur.
Translate from турецкий to английский

Kendimi yanlış dönemde doğmuş gibi hissediyorum.
Translate from турецкий to английский

Napolyon bu yüzyılda doğmuş olsaydı ne yapabilirdi?
Translate from турецкий to английский

Tom, çocukluktan beri, bir adamın vücudunda doğmuş olan bir kız gibi hissettiğini söyledi.
Translate from турецкий to английский

O yirmi yıl daha önce doğmuş olmak isterdi.
Translate from турецкий to английский

İngiltere'de doğmuş ve bu nedenle İngilizce konuşuyor.
Translate from турецкий to английский

Tom bir sanatçı olmak için doğmuş.
Translate from турецкий to английский

Tom bir ressam olmak için doğmuş.
Translate from турецкий to английский

O, artık orada olmayan bir sarayda doğmuş.

Yeniden doğmuş olsaydın hangi cinsiyeti seçerdin?

Peçeteden kendi imkânlarıyla doğmuş.

Tom'un, biri Çek Cumhuriyeti'nde doğmuş üç kız kardeşi var.

Eşini ve yeni doğmuş çocuklarını terk eden bir adam hakkında ne düşünebilirsin ki?

Nerede doğmuş?

1881 senesinde Yunan arkeologlar tarafından Selanik'te yapılan kazılarda yeni doğmuş bebeğe benzeyen bir put çıkarıldı.

Gariban hırsızlığa çıkmış, ay akşamdan doğmuş.

Adam peçeteden kendi imkânlarıyla doğmuş.

Tom resmen İngilizceye tepki olarak doğmuş.

Hangi gün doğmuş?

Hangi ülkede doğmuş?

Yeniden doğmuş gibi hissediyorum!

Sanki yeniden doğmuş gibiyim!

Anne ve babamın her ikisi de Boston'da doğmuş.

O buralı değil. Yurt dışında doğmuş.