Примеры предложений на турецкий со словом "hakim"

Onlar bir hakim atadılar.
Translate from турецкий to английский

Bir yıl ya da benzer sürede İngilizceye hakim olmak imkansızdır.
Translate from турецкий to английский

Davadaki hakim adil değildi.
Translate from турецкий to английский

Tom hiçbir zaman duruma hakim değildi.
Translate from турецкий to английский

Eğer gayret etmezse, hiç kimse İngilizceye hakim olamaz.
Translate from турецкий to английский

Jim öfkesine hakim oldu ve bir kavgadan kaçabildi.
Translate from турецкий to английский

Oda, güzel bir göl manzarasına hakim.
Translate from турецкий to английский

İngilizceye hakim olmak zordur.
Translate from турецкий to английский

O, Fransızcaya hakim olmaya çalıştı.
Translate from турецкий to английский

İngilizceye hakim olmak istiyorum.
Translate from турецкий to английский

Daha fazla sinirine hakim olamadı.
Translate from турецкий to английский

Hakim davacı aleyhine karar verdi.
Translate from турецкий to английский

Tutuklu, bir hakim huzuruna çıkarıldı.
Translate from турецкий to английский

Kendinize hakim olun.
Translate from турецкий to английский

Kendine hakim ol.
Translate from турецкий to английский

Hakim itirazı kabul etti.
Translate from турецкий to английский

Daha fazla yalan konuşmayacağıma ve sinirlerime hakim olacağıma söz veriyorum.
Translate from турецкий to английский

Tom'un kendine hakim olma sorunu var.
Translate from турецкий to английский

Tom'un bazen kendine hakim olma sorunu var.
Translate from турецкий to английский

Hakim sanığa doğruyu söyleme ve yalan söyleme arasındaki farkı bilip bilmediğini sordu.
Translate from турецкий to английский

Hakim Tom'u üç yıl hapis cezasına çarptırdı.
Translate from турецкий to английский

Hakim Tom'u üç yıl hapse mahkûm etti.
Translate from турецкий to английский

Hakim davanın onun görevinin dışında olduğunu söyledi.
Translate from турецкий to английский

İnsanın hayvandan farkı nefsine hakim olabilmesidir.
Translate from турецкий to английский

Affedersiniz hanımefendi, önünüzde böyle ağlıyor olmaktan utandım ama gözyaşlarıma hakim olamıyorum.
Translate from турецкий to английский

Bir dile hakim olmak istiyorsan o dilde düşünmeyi öğrenmelisin.
Translate from турецкий to английский

Hakim juriden bir karara varmalarını istedi.
Translate from турецкий to английский

Tanıklar hakim karşısına çıktı.
Translate from турецкий to английский

Hakim ömür boyu hapishaneye gitmek zorunda olacağını söylediğinde adam kendinden geçti.
Translate from турецкий to английский

Hakim olmak istemezdim.
Translate from турецкий to английский

Hakim Scopes'i yasayı ihlal etmekle suçlu buldu.
Translate from турецкий to английский

Hakim kısa sürede davayı tamamladı.
Translate from турецкий to английский

Onu omuzlarından tutarak, onu salladı ve bağırdı, "Kendine hakim ol!"
Translate from турецкий to английский

Pekala, millet, kendinize hakim olun.
Translate from турецкий to английский

Bu oda şehrin iyi bir görünümüne hakim.
Translate from турецкий to английский

Hakim Tom'u üç bin dolar para cezasına çarptırdı.
Translate from турецкий to английский

Kısa sürede İngilizceye hakim olmak çok önemli.
Translate from турецкий to английский

Hakim Tom'u ölüm cezasına çarptırdı.
Translate from турецкий to английский

Korku hakim.
Translate from турецкий to английский

Şehrin manzarasına katedral hakim durumda.
Translate from турецкий to английский

Hakim görevsizlik kararı verdi.
Translate from турецкий to английский

Hakim onun lehine karar verdi.
Translate from турецкий to английский

İnşallah aklıselim hakim olur.
Translate from турецкий to английский

Tom gözyaşlarına hakim olamadı.
Translate from турецкий to английский

Bazen duygularıma hakim olamıyorum.
Translate from турецкий to английский

Hakim onu bir yıl hapis cezasına çarptırdı.
Translate from турецкий to английский

Kuran-ı Hakim bir maide-i semaviyedir. Ruhların gıdalarını kulub ve ukulun erzaklarını cami'dir.

Hakim onu beş yıllık bir hapis cezasına çarptırdı.

Sanık hakim ile romantik biçimde bağlıydı.

Hakim tutuklunun suçsuz olduğuna karar verdi.

Hakim Bey, ben vazgeçtim. Ben kocamı çok seviyorum. Hem de her şeyden çok. Ben boşanmak istemiyorum.

Kendimize hakim olalım.

Diline hakim ol, Tom.

Hakim itirazı reddetti.

Hakim Tom'u altı ay hapse mahkum etti.

Hakim konuştuğunda, mahkeme salonundaki herkes dinler.

Hakim, Tom'u susturmak için elini kaldırdı.

Bir hakim tarafından çağrıldım.

Emekli hakim, düzenli olarak fahişeleri ziyaret ederdi.

Dünyaya barış hakim olacak.

Hakim mahkemeye düzeni sağlamak için birkaç sefer tokmağı aşağı vurmak zorunda kaldı.

Hakim, sanığın bütün para cezalarını ödeyecek parayı bulana kadar hapiste kalacağını söyledi.

Hakim nerede?

Hakim keyifsiz.

O kız o kadar güzel ki kendine en hakim erkekleri bile çekiyor.

Hakim mahkeme kararını okumaya başladı.

Fadıl'a hakim tarafından Leyla ile hiçbir zaman temas kurmaması emredildi.

Zaman hakim olacak.

Hakim, Tom'a 30 yıl verdi.

Sami'nin hikâyesi manşetlere hakim oldu.

Sami, Leyla Bekir cinayetinden dolayı hakim karşısına çıktı.

Topa hakim ol ve topu bana şutla.

Kediler dünyaya hakim.

Öfkene hakim olmaya çalış.

Batı rüzgarları, batıdan doğuya doğru esen hakim rüzgarlardır.

Amerika'ya erken ticaret, ticaret rüzgarlarına, yani Dünya'yı ekvator yakınında çevreleyen hakim doğu rüzgarlarına dayanıyordu.

Yelken Çağı boyunca, Kükreyen Kırkların kuvvetli hakim rüzgarları, gemileri Pasifik boyunca, genellikle çok yüksek bir hızda hareket ettirirdi.

Ekvatorun her iki tarafında hakim rüzgarlar zıt yönlerde eser. Sınırın kuzeye ve güneye kayması muson rüzgarlarını oluşturur.

İki taraf da fakirse adalet sağlanır. Bir taraf zenginse adalet ondan yana olur. İki taraf da zenginse hakim istifa eder.

Bu davaya on sekiz hakim baktı.

Avrupa genelinde elle tutulur bir endişe hakim.

Kosovalı hakim ve savcılar bu gibi davaları görebiliyorlar mı?

Duygularına hakim olmalısın.

Ali ellerini kullanmanın verdiği avantajla topa hakim oldu.

Hakim varılan hükmü açıkladı.

Fransızcaya hakim olmak kolay değil.

Doğam gereği kendine hakim olamayan bir insanım.

Adalet hakim olacak.

Kendinize hakim olmanızı istiyorum.

Bir dile asla yeterince hakim olamazsınız.

Bunun gibi durumlarda kendine hakim olmak gerçekten çok zordur.