Примеры предложений на турецкий со словом "hakkına"

Her şahıs tek başına veya başkalarıyla birlikte mal ve mülk sahibi olma hakkına sahiptir.
Translate from турецкий to английский

Onu icat eden profesör, üniversiteden makul bir ücret hakkına sahip
Translate from турецкий to английский

Biz oy hakkına sahip özgür vatandaşlarız.
Translate from турецкий to английский

Tom oy verme hakkına sahiptir.
Translate from турецкий to английский

Gerçeği bilme hakkına sahipsin.
Translate from турецкий to английский

Bunu yapma hakkına sahip olduğumdan eminim.
Translate from турецкий to английский

Tom gerçeği bilme hakkına sahip.
Translate from турецкий to английский

Daha iyi tedavi hakkına sahiptir.
Translate from турецкий to английский

Amerikalılar silah taşıma hakkına sahiptir.
Translate from турецкий to английский

Diğerlerinin hakkına saygı göstermeliyiz.
Translate from турецкий to английский

Sanırım bilme hakkına sahipsin.
Translate from турецкий to английский

Herkes benim geçmişimi biliyorsa o zaman ben de herkesin geçmişini bilme hakkına sahip değil miyim?
Translate from турецкий to английский

Sessiz kalma hakkına sahipsin.
Translate from турецкий to английский

Sessiz kalma hakkına sahipsiniz.
Translate from турецкий to английский

Kurallar bana öğretilmedi ve serbest bir yaşam hakkına sahip olmadım.
Translate from турецкий to английский

Kimse birbirini kandırmadığı sürece herkes özgürce yaşama hakkına sahip olmalı.
Translate from турецкий to английский

Böyle davranma hakkına sahibim çünkü sen aşka olan inancımı öldürdün.
Translate from турецкий to английский

Böyle davranma hakkına sahibim çünkü sen yaşama sevincimi öldürdün.
Translate from турецкий to английский

Fikrimi ifade etme hakkına sahibim.
Translate from турецкий to английский

Yalnızca kulüp üyeleri bu odayı kullanma hakkına sahiptir.
Translate from турецкий to английский

Kendimi savunma hakkına sahibim.
Translate from турецкий to английский

Tüm mükellefler paralarının nereye gittiğini bilme hakkına sahiptir.
Translate from турецкий to английский

Tüm insanlar sağlıklı ve kültürlü yaşam minimum standartlarını koruma hakkına sahip olacaktır.
Translate from турецкий to английский

Ben özel yaşam hakkına sahibim.
Translate from турецкий to английский

Bir avukat tutma hakkına sahipsin.
Translate from турецкий to английский

Onlar kendileri için karar verme hakkına sahip olmalıdır.
Translate from турецкий to английский

O kendisi için karar verme hakkına sahip olmalı.
Translate from турецкий to английский

Hiç kimse bana farkı söyleme hakkına sahip değil.
Translate from турецкий to английский

Kamu bilme hakkına sahip.
Translate from турецкий to английский

Gerçeği bilme hakkına sahibim.
Translate from турецкий to английский

Herkes eğitim hakkına sahiptir.
Translate from турецкий to английский

Hepimiz mutlu olma hakkına sahibiz.
Translate from турецкий to английский

Bu gemide olma hakkına sahipsin.
Translate from турецкий to английский

Polisle konuşmadan önce bir avukata danışma hakkına sahipsin.
Translate from турецкий to английский

Bunu yapma hakkına sahibim.
Translate from турецкий to английский

Yaratıcı olma hakkına sahipsin.
Translate from турецкий to английский

Bu benim hayatım ve kimse bana onu nasıl yaşayacağımı söyleme hakkına sahip değil.
Translate from турецкий to английский

Dan sonuçta burada kalmak hakkına sahiptir.
Translate from турецкий to английский

Bir avukata danışmanız hakkına sahipsin.
Translate from турецкий to английский

Ben eleştirme hakkına sahibim.
Translate from турецкий to английский

Tom sana onun hakkına her şeyi söyleyebilir.
Translate from турецкий to английский

Herkes ara sıra karamsar olma hakkına sahiptir.
Translate from турецкий to английский

Burada olma hakkına sahip olduğumu düşündüm.
Translate from турецкий to английский

Bu hikaye bir telif hakkına sahiptir.

Onlar kendi fikirlerinde hareket etme hakkına ve gücüne sahiptir.

Biz gizlilik hakkına sahibiz.

Burada çalışma hakkına sahibiz.

Biz silah taşıma hakkına sahibiz.

Herkes hiçbir hakkının olmaması hakkına sahiptir.

Hiç kimse onların yaşamının seninkinden daha zor olduğunu söylemek hakkına sahip değildir.

Biz kendimiz ve gelecek kuşaklar için güvenli bir gelecek talep etme hakkına sahibiz.

Çalışmayan yemek hakkına sahip değildir.

Ben de mahremiyet hakkına sahibim.

Her çalışan, yılda iki haftalık ücretli bir tatil yapma hakkına sahiptir.

Ne yazık ki Tom bu konuda söz hakkına sahip değil.

Ne zamandan beri bana ne yapacağımı söyleme hakkına sahipsin?

Tom kendini savunma hakkına sahiptir

Tom kendini savunma hakkına sahipti.

Oy verme tercihlerimi gizli tutma hakkına sahibim.

Düşüncemi ifade etme hakkına sahibim!

Kendi düşüncelerimi ifade etme hakkına sahibim.

Bir avukat bulundurma hakkına sahipsiniz.

İsviçre'deki kadınların 1970'lere kadar oy hakkına sahip olmadıklarına inanabilir misiniz?

Tom, koruma hakkına sahip değil.

Fazla fedakârlık kişinin kendi kul hakkına girmesidir.

Bu yapılan kul hakkına girer.

Filistin, tartışılmaz bir şekilde topraklarını savunma hakkına sahiptir.

Katkılarım telif hakkına uygundur.

"Filistinlilerin kendilerini savunma hakkına sahip olduklarına katılıyor musunuz?" "Kesinlikle."

Filistinlilerin kendilerini savunma hakkına sahip olduklarında ısrar ediyoruz.

Mülkün yasal sahibi orayı nasıl kullanacağına karar verme hakkına sahiptir.

Her kültürün kendine ait benzersiz değerleri ve bakış açıları vardır, ve hiç kimse kendininkini diğerlerine dayatma hakkına sahip değildir.

İnsanların yaptığı yaygın bir hata, sadece kendi sevdikleri sanat türünün var olma hakkına sahip olduğunu düşünmeleridir.

Her çocuk yaşama hakkına sahiptir.

Her çocuk eğitim görme hakkına sahiptir.

Her çocuk, haklarını tanıma hakkına sahiptir.