Примеры предложений на турецкий со словом "hedef"

Öğretim insan şahsiyetinin tam gelişmesini ve insan haklarıyla ana hürriyetlerine saygının kuvvetlenmesini hedef almalıdır. Öğretim bütün milletler, ırk ve din grupları arasında anlayış, hoşgörü ve dostluğu teşvik etmeli ve Birleşmiş Milletlerin barışın idamesi yolundaki çalışmalarını geliştirmelidir.
Translate from турецкий to английский

Hayattaki yegâne hedef para kazanmak değildir.
Translate from турецкий to английский

Hedef dilde okuma ve dinleme yeteneklerini artırmanın iyi bir yolu okumak ve haber dinlemektir.
Translate from турецкий to английский

Bu yüzden, etik sorun devam ediyor: sigara üreticilerine hedef küresel pazarlara izin verilmeli mi?
Translate from турецкий to английский

Hedef nedir?
Translate from турецкий to английский

Devlet neden hedef alınıyor?
Translate from турецкий to английский

Tom'u hedef gösteriyorsun.
Translate from турецкий to английский

Yankesiciler turistleri hedef alırlar.
Translate from турецкий to английский

Hedef görüş alanında.
Translate from турецкий to английский

İlk hedef ulaşılabilir gibi görünüyor.
Translate from турецкий to английский

Önemli olan hedef değil yolculuğun kendisidir.
Translate from турецкий to английский

Hedef sibersuçlular tarafından hedef alındı.
Translate from турецкий to английский

Gerçek, bir hedef değil, amaçtır.
Translate from турецкий to английский

Bu seminer Japon firmalarından üst düzey pazarlama liderlerini hedef alacaktır.
Translate from турецкий to английский

Her antikor belirli bir bakteri veya virüsü hedef alır.
Translate from турецкий to английский

Bu çok önemli bir hedef ve ulaşmak oldukça zor olacak.
Translate from турецкий to английский

Tom geyiği hedef aldı.
Translate from турецкий to английский

Hedef kitle kimdi?
Translate from турецкий to английский

Hedef dinleyici kimdi?
Translate from турецкий to английский

Hedef değiştir.
Translate from турецкий to английский

Biz onu hedef yapmayacağız.
Translate from турецкий to английский

Sami'nin aklında bir hedef yoktu.
Translate from турецкий to английский

Sami hedef arıyordu.
Translate from турецкий to английский

Nihai hedef bu değil, fakat oraya ulaşma süreci önemli.
Translate from турецкий to английский

Hedef saptırıyorsun.
Translate from турецкий to английский

Merkezi İstanbul'da olan Trabzon ve Havalisi Ademi Merkeziyet Cemiyeti'nin siyasal hedef ve amacı, adından anlaşılmaktadır.
Translate from турецкий to английский

Ali beni hedef gösterdi.
Translate from турецкий to английский

Ali maganda kurşununa hedef oldu.
Translate from турецкий to английский

Onlar bu ürünün hedef kitlesi.
Translate from турецкий to английский

Rehber Kuran, hedef Turan!
Translate from турецкий to английский

Olabilecek en kötü şey, hedefinizi kaybetmek değil, yılmaktır ve kendinize yeni bir hedef aramamaktır.
Translate from турецкий to английский

Yıldızları hedef al. Yetişemesen de göğe yükselirsin.
Translate from турецкий to английский

Üyelik için hedef tarih verilmiyor.
Translate from турецкий to английский

Bu iddialı bir hedef, ancak imkansız değil.
Translate from турецкий to английский

Hedef büyük, engeller de öyle.
Translate from турецкий to английский

Partinizin hedef ve öncelikleri ne olacak?
Translate from турецкий to английский

Peşinden koştuğumuz pek çok hedef aslında birer kumdan kale.
Translate from турецкий to английский

Değişen şartlar nedeniyle hedef küçülttük.
Translate from турецкий to английский

Bozuk ekonomide nasıl olsa gıda yönetmeliği müsaade ediyor diye fiyatları fazla şişirmemek için tam buğday, lif, çiya tohumu vs. içerik ve söylemlerle daha çok beyaz yakalıları hedef alarak satılmaya çalışılan "sağlıklı" atıştırmalıkların içine bile palmiye yağı ve şeker şurubu gibi maliyeti düşüren, sağlık açısından şaibeli şeyler konmaya başlandı.

İsrail, Filistinli sivilleri hedef almaktan kaçınmalıdır.

İsrail, Filistinli sivilleri hedef alıp öldürüyor.

Hizbullah, İsrail'in bir radar mevzisini hedef aldı.

İsrail, Gazze'deki okulları ve camileri hedef alıyor.

İsrail, Gazze'deki okul ve camileri hedef alıyor.

İsrail, Gazze'deki sivil binaları hedef alıyor.

İsrail, Gazze ve Batı Şeria'daki sivilleri hedef alıyor.

Endokrin hastalıkları, endokrin bezlerinin ve/veya hedef dokularının bozukluklarından kaynaklanır.

Kaleyi hedef alın.

Netanyahu, Gazze'deki sivilleri hedef almayı bırakmalıdır.

Hedef!

Bir hedef yeterince izlenemez.

Bir hedef yeterince ulaşılabilir olamaz.