Примеры предложений на турецкий со словом "nuh"

Ben atalarımın kim olduğunu bilmiyorum. Bizim evraklar Nuh Tufanı sırasında kayboldu.
Translate from турецкий to английский

Nuh peygamber hayvanları birbirlerini yemekten nasıl uzak tuttu?
Translate from турецкий to английский

Lemek yüz seksen iki yaşındayken bir oğlu oldu. "RAB'bin lanetlediği bu toprak yüzünden çektiğimiz eziyeti, harcadığımız emeği bu çocuk hafifletip bizi rahatlatacak" diyerek çocuğa Nuh adını verdi.
Translate from турецкий to английский

Nuh beş yüz yıl yaşadıktan sonra Sam, Ham ve Yafet adlı oğulları doğdu.
Translate from турецкий to английский

Ama Nuh RAB'bin gözünde lütuf buldu.
Translate from турецкий to английский

Nuh'un öyküsü şuydu: Nuh doğru bir insandı. Çağdaşları arasında kusursuz biriydi. Tanrı yolunda yürüdü.
Translate from турецкий to английский

Nuh, Tanrı'nın bütün buyruklarını yerine getirdi.
Translate from турецкий to английский

Nuh RAB'bin bütün buyruklarını yerine getirdi.
Translate from турецкий to английский

Yeryüzünde tufan koptuğu zaman Nuh altı yüz yaşındaydı.
Translate from турецкий to английский

Nuh, oğulları, karısı, gelinleri tufandan kurtulmak için hep birlikte gemiye bindiler.
Translate from турецкий to английский

Nuh altı yüz yaşındayken, o yılın ikinci ayının on yedinci günü enginlerin bütün kaynakları fışkırdı, göklerin kapakları açıldı.
Translate from турецкий to английский

Nuh, oğulları Sam, Ham ve Yafet, Nuh'un karısı ve üç gelini tam o gün gemiye bindiler.
Translate from турецкий to английский

Kırk gün sonra Nuh yapmış olduğu geminin penceresini açtı. Kuzgunu dışarı gönderdi. Kuzgun sular kuruyuncaya kadar dönmedi, uçup durdu.
Translate from турецкий to английский

Bunun üzerine Nuh suların yeryüzünden çekilip çekilmediğini anlamak için güvercini gönderdi.
Translate from турецкий to английский

Güvercin konacak bir yer bulamadı, çünkü her yer suyla kaplıydı. Gemiye, Nuh'un yanına döndü. Nuh uzanıp güvercini tuttu ve gemiye, yanına aldı.
Translate from турецкий to английский

Güvercin gagasında yeni kopmuş bir zeytin yaprağıyla akşamleyin geri döndü. O zaman Nuh suların yeryüzünden çekilmiş olduğunu anladı.
Translate from турецкий to английский

Nuh altı yüz bir yaşındayken, birinci ayın birinde yeryüzündeki sular kurudu. Nuh geminin üstündeki kapağı kaldırınca toprağın kurumuş olduğunu gördü.
Translate from турецкий to английский

Nuh karısı, oğulları ve gelinleriyle birlikte gemiden çıktı.
Translate from турецкий to английский

Nuh RAB'be bir sunak yaptı. Orada temiz sayılan hayvanların ve kuşların hepsinden yakmalık sunular sundu.
Translate from турецкий to английский

Nuh çiftçiydi, ilk bağı o dikti. Şarap içip sarhoş oldu, çadırının içinde çırılçıplak uzandı.
Translate from турецкий to английский

Nuh ayıldığında küçük oğlunun ne yaptığını anladı ve şöyle dedi: "Kenan'a lanet olsun, köleler kölesi olsun kardeşlerine."
Translate from турецкий to английский

Nuh tufandan sonra üç yüz elli yıl daha yaşadı. Toplam dokuz yüz elli yıl yaşadıktan sonra öldü.
Translate from турецкий to английский

Sen Ali'yi tanımıyorsun. Nuh der, peygamber demez.
Translate from турецкий to английский

Ancak yetkililer Nuh deyip peygamber demiyorlar.
Translate from турецкий to английский

Nuh Nebi'den kalma birkaç disketin içinde ne olduğunu merak edip USB disket okuyucu aldı.
Translate from турецкий to английский