Примеры предложений на турецкий со словом "toplumun"

Çalşmak sadece ekonomik yararlar ve maaş için önemli değildir, fakat aynı zamanda sosyal ve psikolojik ihtiyaçlar ve toplumun iyiliği için bir şey yapma duygusu için.
Translate from турецкий to английский

O, toplumun müziğe âşık dediği kişidir.
Translate from турецкий to английский

Modern toplumun en büyük sorunlarından biri, insanların dünyayı benim gibi görmemeleri.
Translate from турецкий to английский

İlaçlar modern toplumun bir kanseridir.
Translate from турецкий to английский

Herhangi bir toplumun efsanelerinden tamamen vazgeçebilmesi olası görünmüyor.
Translate from турецкий to английский

Global toplumun bir parçasıyız.
Translate from турецкий to английский

Toplumun hemen her kesiminde olduğu gibi, üniversitelerin tepe yönetimindeki kadın sayısı da çok az.
Translate from турецкий to английский

Bu kural, siyasiler toplumun güvenini kazanana kadar süreceğe benziyor.
Translate from турецкий to английский

Her toplumun derin belleğinde, önyargılara dayalı saplantılı bilgiler vardır.
Translate from турецкий to английский

Bir erkeğin karısını dövmesi, kanunlar nezdinde suçtur, toplumun gözünde kabalıktır, terbiyesizliktir.
Translate from турецкий to английский

Toplumun bireyler üzerinde büyük bir etkisi vardır.
Translate from турецкий to английский

Loncalar orta çağda toplumun önemli bir parçasıydı.
Translate from турецкий to английский

Disney filmleri toplumun bir Amerikan vizyonudur.
Translate from турецкий to английский

Kitlesel imha hayali kuran insanlar, toplumun faydalı bir şey üretmemiş olduğunu düşünüyor.
Translate from турецкий to английский

Toplumun ne dediği umurumda değil.
Translate from турецкий to английский

Aile toplumun temel taşıdır.
Translate from турецкий to английский

Aile toplumun temel birimidir.
Translate from турецкий to английский

Benim için toplumun sevgisi paradan daha önemlidir.
Translate from турецкий to английский

Toplumun faydası için çalışan insanlara ihtiyacımız var.
Translate from турецкий to английский

Toplumun faydalı bir şey yapmadığına inanıyorsan, o zaman ayrıca kitle imhaya inanabilirsin.
Translate from турецкий to английский

Aile, toplumun en temel birimidir.
Translate from турецкий to английский

Toplumun keyfi kurallarına uymazsan dışlanacaksın.
Translate from турецкий to английский

Toplumun ne düşündüğüne neden önem vermeliyim?
Translate from турецкий to английский

Toplumun ne düşündüğü umurumda değil.
Translate from турецкий to английский

Toplumun ne düşündüğü vız gelir tırıs gider.
Translate from турецкий to английский

Toplumun gittiği yeri sevmiyorum.
Translate from турецкий to английский

O, toplumun yararına katkıda bulunmuştur.
Translate from турецкий to английский

Toplumun geleneklerine uymalıyız.
Translate from турецкий to английский

Genç insanlar toplumun kurallarını küçümserlerdi.
Translate from турецкий to английский

Televizyonda gösterilen şey, sanki, toplumun neye benzediğinin bir yansımasıdır.
Translate from турецкий to английский

Fadil, toplumun saygı gösterdiği biriydi.
Translate from турецкий to английский

Bir birey toplumun en küçük birimidir.
Translate from турецкий to английский

Uluslararası toplumun, özellikle çatışmadan yeni çıkılmış bu dönemde, nasıl bir faydası olabilir?
Translate from турецкий to английский

Uluslararası toplumun bu bağlamda yeni stratejileri var mı?
Translate from турецкий to английский

Top artık uluslararası toplumun karar organında.
Translate from турецкий to английский

Dini muhafazakârlar toplumun %33,5'ini kapsıyor.
Translate from турецкий to английский

Öğretmen toplumun mimarıdır.
Translate from турецкий to английский

Aile toplumun çekirdeğidir.
Translate from турецкий to английский

Aile, toplumun temel birimidir.

Bu toplumun açık fikirli insanlara duyduğu ihtiyaç, bugün daha fazladır.

Damiano gibi insanlar toplumun pislikleri olarak kabul edilir.

Her politikacı toplumun taleplerine duyarlı olmak zorundadır, yoksa esnekliğini yitirip doğru olmayan kararlar alabilir.

Sosyal sorumluluk, toplumun gelişimi için önemlidir.

Öğrenim yardımları, toplumun geleceğine bir yatırımdır.

Kadının özgürlüğü, toplumun özgürlüğüdür.

Toplumun geleceği, çocukların sağlıklı olmaları ve güzelce büyümelerine bağlıdır.

Kadınların özgürlüğü, toplumun özgürlüğüdür.