Примеры предложений на турецкий со словом "transfer"

O geçen ay genel müdürlükten şube müdürlüğüne transfer edildi.
Translate from турецкий to английский

Tom Boston'a transfer edilecekti fakat onun yerine onu kovmaya karar verdiler.
Translate from турецкий to английский

Benim transfer etmem gerekiyor mu?
Translate from турецкий to английский

Nereye transfer olmalıyım?
Translate from турецкий to английский

Bu yaz transfer piyasası her zamankinden daha heyecan verici olacak.
Translate from турецкий to английский

Chiba'daki büroya transfer oldu.
Translate from турецкий to английский

O Tokyo'daki merkeze transfer edildi.
Translate from турецкий to английский

Tom transfer edildi.
Translate from турецкий to английский

Beşinci sınıfta olan oğlum Shizuoka'dan Nagoya'daki bir ilkokula transfer oldu.
Translate from турецкий to английский

Tom Boston'dan transfer oldu.
Translate from турецкий to английский

Tom Boston'daki genel müdürlüğe transfer edildi.
Translate from турецкий to английский

Biz transfer ediliyoruz.
Translate from турецкий to английский

Bebek sevgisini yeni annesine transfer etti.
Translate from турецкий to английский

Tom Harvard'a transfer oldu.
Translate from турецкий to английский

Tom transfer edildi mi?
Translate from турецкий to английский

Neden Tom transfer edildi?
Translate from турецкий to английский

Bir transfer talebinde bulunmak istiyorum.
Translate from турецкий to английский

Ben sadece Boston'dan transfer oldum.
Translate from турецкий to английский

Ben transfer edilemem.
Translate from турецкий to английский

Yeni transfer öğrencisi hakkındaki dedikoduyu duydun mu?
Translate from турецкий to английский

Tom Boston'a transfer edildi.
Translate from турецкий to английский

Onların meslektaşları bir yurt dışı şubesine transfer edildi.
Translate from турецкий to английский

Onlar bir ofisten diğerine transfer edildi.
Translate from турецкий to английский

Arabanın mülkiyetini eşime transfer ettim.
Translate from турецкий to английский

Evet. O önceki doktorundan bir giriş aldı ve bu hastaneye transfer edildi.
Translate from турецкий to английский

Bay Jackson geçenlerde Los Angeles'tan Tokyo'ya transfer oldu.
Translate from турецкий to английский

Bu tren gecikirse, ben Kobe'de transfer yapamam.
Translate from турецкий to английский

Parayı transfer edeceğim.
Translate from турецкий to английский

Onun damadı bir yurtdışı şubesine transfer edildi.
Translate from турецкий to английский

Hasta, kardiyoloji bölümüne transfer edildi.
Translate from турецкий to английский

Tom Mary'ye biraz para transfer etti.
Translate from турецкий to английский

Sami, merkezi trafik bölümüne transfer edildi.
Translate from турецкий to английский

Şirket onun transfer talebini reddetti.
Translate from турецкий to английский

Sami, offshore hesabından para transfer etti.
Translate from турецкий to английский

Tom'un transfer edilmesi gerekir.
Translate from турецкий to английский

Sami'nin evi Leyla'nın şirketine transfer edildi.
Translate from турецкий to английский

Sami farklı bir dükkana transfer edildi.
Translate from турецкий to английский

Transfer ediliyorsun, değil mi?
Translate from турецкий to английский

Tom transfer ediliyor.
Translate from турецкий to английский

Ali 30 milyon liraya Anadoluspor'a transfer oldu.
Translate from турецкий to английский

Ali oyuncularından memnun olduğunu ve transfer düşünmediğini söyledi.
Translate from турецкий to английский

Ali yeni sezon için yönetimden en az beş transfer istedi.
Translate from турецкий to английский

Genç yıldız Ali'yi kadrolarına katabilmek için birçok kulüp transfer yarışına girdi.
Translate from турецкий to английский

Genç krampon birçok takımın transfer listesinde.
Translate from турецкий to английский

Anadoluspor teknik direktör Ali'ye yüz milyon liralık bir transfer bütçesi ayırdı.

Finansal fair play kapsamında Yıldızspor'a bu sezon transfer yasağı getirildi.

Taraftarlar yeni transfer Ali'yi havaalanında sevgi gösterileriyle karşıladı.

Büyük umutlarla transfer edilen Ali isteneni veremedi.

Anadoluspor transfer etmek istediği Ali için Yıldızspor'a Murat artı bir miktar para teklif etti.

Anadoluspor başkanı Ali iki bomba transfer yapacaklarını söyledi.

Yeni transfer Ali, Yıldızspor forması giydiği dönemde gördüğü kırmızı kart sebebiyle bu maçta forma giyemeyecek.

Ali transfer söylentileriyle ilgili çok çarpıcı açıklamalarda bulundu.

Anadoluspor üç yabancı transfer etti.

Büyük umutlarla transfer edilen Ali bekleneni veremedi.

Ali Anadoluspor'a transfer olduktan sonra adeta yeniden doğdu.

Ali, hakkında çıkan transfer söylentilerini yalanladı.

Anadoluspor'un transfer etmek istediği Ali'nin müzmin sakat olduğu iddia edildi.

Transfer çalışmalarını sürdüren Anadoluspor'da rota geçen sezonki performansıyla göz dolduran Ali.

Anadoluspor transfer defterini kapattı.

Anadoluspor transfer etmek istediği Ali'yi yakın markaja aldı.

Anadoluspor transfer için kolları sıvadı.

Anadoluspor transfer bombalarını art arda patlatıyor.

Transfer dönemimin bitimine sayılı günler kaldı.

Transfer sezonu çok hareketli geçti.

Anadoluspor'un transfer bütçesi 200 milyon lira.

Anadoluspor'un transfer bütçesi ne kadar?

Ali kaç paraya transfer oldu?

Ali hangi takıma transfer oldu?

Ali'ye Çizme'den transfer teklifi geldi.

Ali yönetimden Timur'un mutlaka transfer edilmesini istedi.

Yıldızspor forvete isimsiz bir oyuncu transfer etti.

Yeni transfer Ali daha ilk maçı olmasına rağmen sahada hiç sırıtmadı.

Transfer döneminin bitimine üç gün kaldı.

Büyük umutlarla transfer edilen Ali kredisini tüketti.

Ali taraftara transfer müjdesi verdi.

Ali büyük umutlarla transfer edildi, ama aşı tutmadı.

Ali'ye İtalya'dan transfer teklifi geldi.

Tom transfer oldu mu?

Ali'yi gol makinesi diye transfer ettik, çamaşır makinesi çıktı.

Anadoluspor forvete taze kan olarak Ali'yi transfer etti.

Rakip bir şirkete transfer oldu.

İstanbul'a vardığımda "Best VIP Transfer" firması beni lüks ve modern araçlarıyla karşılayıp, Taksim'deki otelime bıraktı.

Bazı turistlerin Best VIP Transfer firmasından memnun kalmadıklarına dair internette yorumlara rastlayınca başka firmaya yöneldiler.

Lukas sanal dünyaya transfer edildi.

Para, Cezayir'e transfer edildi.

Para transfer etmek istiyorum.