Узнайте, как использовать uygarlık в предложении на турецкий. Более 8 тщательно отобранных примеров.
Çağdaş uygarlık, bilim ve eğitim temeli üzerine dayanmaktadır.
Translate from турецкий to английский
Uygarlık gereksiz ihtiyaçların sınırsız çarpmasıdır.
Translate from турецкий to английский
Dünyamız üzerinde çok az yer uygarlık tarafından rahatsız edilmeden kalmıştır.
Translate from турецкий to английский
Polonya, Uygarlık V.'deki en iyi medeniyettir.
Translate from турецкий to английский
İstanbul'daki yönetim merkezlerinden verilmiş olan bu yönerge gereğince, Erzurum Şubesi, doğu illerinde Türklerin haklarını korumakla birlikte Ermenilerin göçü sırasında yapılan kötü işlerle halkın hiçbir ilgisi bulunmadığını ve Ermeni mallarının, buralara Ruslar girinceye dek korunduğunu; buna karşılık Müslümanlara çok kıyasıya davranıldığını ve dahası, buyruk dışı olarak göçten alıkonulan kimi Ermenilerin, koruyucularına yaptıkları kötülükleri, kanıtlanmış belgelerle uygarlık dünyasına sunmaya ve bildirmeye ve doğu illerine dikilen açgözlü bakışları söndürmek için çalışmaya karar veriyor.
Translate from турецкий to английский
Vilâyatı Şarkiye Müdafaai Hukuku Milliye Cemiyeti'nin İstanbul'daki yönetim merkezinin, bilim ve uygarlık yöntemleriyle amacı sağlayabileceği konusunda çokça iyimser olduğu anlaşılıyor.
Translate from турецкий to английский
Halifeliğin durumuna gelince, bunun bilim ve tekniğin ışığa boğduğu gerçek uygarlık dünyasında gülünç sayılmaktan başka bir durumu kalmış mıydı?
Translate from турецкий to английский
Kardaşev ölçeğine göre daha Tip 1 uygarlık düzeyinde bile değiliz.
Translate from турецкий to английский