Примеры предложений на турецкий со словом "vuku"

Yabancı aksan sendromu henüz açıklanamayan, hastanın anadilini daha fazla düzgün şekilde telaffuz edemeyip yabancı bir aksanla konuşmaya başlamasıyla vuku bulan tıbbi bir durumdur.
Translate from турецкий to английский

Bunun tekrar vuku bulmasının önüne nasıl geçeriz?
Translate from турецкий to английский

Aslında virgülün böyle de bir hem kullanım şekli hem de şartı olduğundan haliyle bu tür bir noktalama kuralının mevcudiyetini göz ardı etmemek elzem niteliği taşısa bile günümüze kadar Türkçe Tatoeba'da bu şekilde bir kullanımda bulunulmadığı gibi buna ek olarak işbu kuralın uygulamaya konulması ise hiçbir suretle münazara edilmediği için bundan sonraki kullanımların yaratacağı durumdan ötürü kaynaklanacak kaçınılmaz kural bütünlüğünün sağlanamaması hadisesinin çok aşikar olacağı yadsınamaz bir gerçektir ve bu kategorideki binlerce cümleyi tek tek bulup analiz ettikten sonra hem pasif üyelerin hatalarının giderilmesi hem de diğer üyelerin cümlelerine uyarı mahiyetinde yorum bırakılarak bunun takibinin ardından aktif olmayan üyelerin cümlelerinin de minimum on beş gün bekleme süresinin ardından değiştirilmesi vuku bulacaktır ya da hiçbir değişikliğe gidilmeden mevcut düzenin sürdürülmesi de bazı kişilerin bunu haklı olarak kaçamak bir fikirmiş gibi görmesine yol açma ihtimali taşısa da tercih edilebilecek seçeneklerden biridir, dedi İlker.
Translate from турецкий to английский

Virüs salgını kuzey kesimde vuku buldu.
Translate from турецкий to английский

Napolyon Bonapart'ın tahttan çekilmesi 1814'te vuku buldu.
Translate from турецкий to английский

Depremin ne zaman vuku bulacağını söylemek mümkün değil.
Translate from турецкий to английский

Başka bir felaketin vuku bulacağından endişe duyuyorlar.
Translate from турецкий to английский

Kaza vuku bulur bulmaz, olay yerine hemen bir polis arabası intikal etti.
Translate from турецкий to английский

9.11'den bu yana tüm dünyada büyük çaplı terör eylemleri vuku buldu.
Translate from турецкий to английский

60'lı ve 70'li yıllarda, daha az bir ölçekte olmasına rağmen, Avrupa'da benzer olaylar vuku buldu.
Translate from турецкий to английский