Примеры предложений на турецкий со словом "yönetim"

Dünkü yönetim kurulu toplantısı büyük bir başarıydı.
Translate from турецкий to английский

Yönetim kurulu üyeleri çok riskli bir girişimi üstlenmeye isteksiz.
Translate from турецкий to английский

Sanal bellek çoklu görev çekirdekleri için geliştirilmiş bir bellek yönetim tekniğidir.
Translate from турецкий to английский

Bazı yönetim kurulu üyeleri onun şirketi işletme yeteneğini sorguladı.
Translate from турецкий to английский

Tom yönetim kurulunda.
Translate from турецкий to английский

Mike yönetim kurulunda tek erkek.
Translate from турецкий to английский

Judy yönetim kurulunda tek kadın.
Translate from турецкий to английский

Ben bir yönetim danışmanıyım.
Translate from турецкий to английский

Firma yabancı yönetim altında.
Translate from турецкий to английский

Çok sayıda yönetim biçimleri var.
Translate from турецкий to английский

Yönetim bütçeyi onayladı.
Translate from турецкий to английский

Yönetim önemli kararlar alır.
Translate from турецкий to английский

Yönetim becerilerinden dolayı ona oldukça saygı duyulur.
Translate from турецкий to английский

Şöhretler gelip geçici. Sadakatler değişken. Yönetim ekipleri gittikçe elemanlarından daha kopuk.
Translate from турецкий to английский

Japon şirketindeki yönetim uygulamaları çoğunlukla yabancı şirketlerdeki uygulamalardan farklı.
Translate from турецкий to английский

Yönetim bu yeni vergilere karşı.
Translate from турецкий to английский

Yönetim sonunda çalışanların talebine direnemedi ve onlara bir zam verdi.
Translate from турецкий to английский

Yönetim kurulu üyeleri boş yere kaygılanmasın.
Translate from турецкий to английский

Yokohama ilini oluşturan 18 yönetim bölgesinden biri de Naka'dır.
Translate from турецкий to английский

Yeni yönetim altındayız.
Translate from турецкий to английский

Bu bir yönetim kararıydı.
Translate from турецкий to английский

Ben yönetim kurulu üyesiyim.
Translate from турецкий to английский

Yönetim krizden beri tuvalet kağıdını bile geri kesti.
Translate from турецкий to английский

Suudi Arabistan'ın yönetim şekli krallıktır.
Translate from турецкий to английский

Lütfen yönetim merkezine gelin.
Translate from турецкий to английский

Öfke yönetim sorunun var mı?
Translate from турецкий to английский

Rheinland-Pfalz Güneybatı Almanya'da bir bölgedir ve yönetim merkezi Mainz'dir.
Translate from турецкий to английский

Yönetim kurulu teklifi önümüzdeki salı günü tartışacak.
Translate from турецкий to английский

Yönetim Kurulu oy birliğiyle CEO olarak onu atamaya karar verdi.
Translate from турецкий to английский

Başarılı bir iş dikkatli finansal yönetim üzerine inşa edilmiştir.
Translate from турецкий to английский

Yerel yönetim tüm barları ve salonları kapattı.
Translate from турецкий to английский

Mütevelli Yönetim kurulu yurt dışı holdingleri görevden almak için oy kullandı.
Translate from турецкий to английский

Bu uçak en gelişmiş uçuş yönetim sistemlerinden biriyle donatılmıştır.
Translate from турецкий to английский

Yerel yönetim alkollü içkilerin üretimini yasakladı.
Translate from турецкий to английский

Yönetim kurulu üyeleri planı kabul etti.
Translate from турецкий to английский

Üniversite yeterli öğrenciye sahip değilse, yönetim sınıfı iptal edecek.
Translate from турецкий to английский

Sendika ve yönetim arasındaki anlaşmazlık bir greve yol açabilir.
Translate from турецкий to английский

Ben yüksek yönetim çalışmaları için nihayet yetenek sınavını geçtim.
Translate from турецкий to английский

Tom yönetim kurulu başkanı.
Translate from турецкий to английский

Yönetim kurulu üyeleri, 27 Mart 2013 tarihinde bir sonuç oturumu için bir araya gelecek.
Translate from турецкий to английский

Yönetim binasını işgal eden öğrenciler kendilerini öldürmekle tehdit ettiler.

Atalet önemli bir yönetim yasasıdır.

O, 2002 yılında parti yönetim kurulu başkanlığına seçildi.

O kişi çoğunluk partisi yönetim kurulu tarafından seçilir.

Tüm yönetim uzlaşma ve takas üzerine kurulmuştur.

Şirket, önümüzdeki aydan itibaren yeni yönetim sistemini uygulamaya başlıyor.

Diğerleri bir seçim düzenlerken, bazı devletler parti yönetim kurulu tarafından birincil adaylar seçerler.

Restoran, yeni yönetim altında yeniden açılacak.

Yerel yönetim, sürdürülebilir kalkınma konusunda çok endişeli.

Yönetim düştü.

Doğru yönetim, cevaptır.

Yönetim, ücret artışının söz konusu olmadığını söyledi.

CEO'yla yapılan toplantı yönetim kurulu salonundaydı.

Ali, Anadoluspor'un altyapıdan sorumlu yönetim kurulu üyesi.

Ali kongrede kulüp yönetim kuruluna seçildi.

Yıldızspor tribünlerinden "Yönetim istifa!" sesleri yükseliyor.

Demokrasi bir yönetim şeklidir.

Yönetim istifa.

Yönetim uyuma, taraftara sahip çık.

İstanbul'daki yönetim merkezlerinden verilmiş olan bu yönerge gereğince, Erzurum Şubesi, doğu illerinde Türklerin haklarını korumakla birlikte Ermenilerin göçü sırasında yapılan kötü işlerle halkın hiçbir ilgisi bulunmadığını ve Ermeni mallarının, buralara Ruslar girinceye dek korunduğunu; buna karşılık Müslümanlara çok kıyasıya davranıldığını ve dahası, buyruk dışı olarak göçten alıkonulan kimi Ermenilerin, koruyucularına yaptıkları kötülükleri, kanıtlanmış belgelerle uygarlık dünyasına sunmaya ve bildirmeye ve doğu illerine dikilen açgözlü bakışları söndürmek için çalışmaya karar veriyor.

Vilâyatı Şarkiye Müdafaai Hukuku Milliye Cemiyeti'nin İstanbul'daki yönetim merkezinin, bilim ve uygarlık yöntemleriyle amacı sağlayabileceği konusunda çokça iyimser olduğu anlaşılıyor.

O sahip olduğu gayrimenkullerin yönetim haklarını avukatına verdi.

Eğer bir siyasetçi adaleti kendi yönetim anlayışını birincil noktasına koymuyorsa asla başarılı olamaz.

Fakat en önemli alan yerel yönetim.

Türkiye yönetim sistemini elden geçiriyor.

Xhema ise Mabetex'in yönetim kurulu uyesi.

Üst yönetim seviyesinde fark daha da büyük.

Bir şehirde ekonomik hayata ticaret, zanaat, sanayi, ulaşım ve yönetim hakimdir.