Примеры предложений на турецкий со словом "yöntem"

Yöntem biri, bir ikiyi, iki üçü, ve üç sayısız şeyleri üretir.
Translate from турецкий to английский

Biz alternatif bir yöntem benimsedik.
Translate from турецкий to английский

Biz tamamen yeni bir yöntem deniyoruz.
Translate from турецкий to английский

Sizin yöntem benimkinden farklı.
Translate from турецкий to английский

O yöntem değil.
Translate from турецкий to английский

Bu, stresi yatıştırmak için mükemmel bir yöntem.
Translate from турецкий to английский

Bu bir yöntem değil, kışkırtma.
Translate from турецкий to английский

Tom birkaç farklı yöntem denedi.
Translate from турецкий to английский

Onların hepsinden en ucuz olan yöntem budur.
Translate from турецкий to английский

Veri açığının üstesinden gelmek için, basit bir yöntem geliştirdim.
Translate from турецкий to английский

O tartışmasız en iyi yöntem.
Translate from турецкий to английский

Her iki yöntem de iyi çalıştı.
Translate from турецкий to английский

Her iki yöntem kusursuz çalıştı.
Translate from турецкий to английский

Bunu yapmanı istediğimiz yöntem bu.
Translate from турецкий to английский

İşe yarayan bir yöntem buluncaya kadar denemeye devam etmek zorundayız.
Translate from турецкий to английский

Bu yöntem, yavaş ama emin.
Translate from турецкий to английский

Bu yöntem her zaman işe yarar.
Translate from турецкий to английский

Tom'un önerdiği yöntem daha iyi olabilirdi.
Translate from турецкий to английский

Tom önerdiği yöntem işe yarayabilir.
Translate from турецкий to английский

O ölmek için çok kötü bir yöntem olurdu.
Translate from турецкий to английский

Yöntem kötü.
Translate from турецкий to английский

Zengin olmak için kesin bir yöntem, zengin doğmuş olmaktır.
Translate from турецкий to английский

Bu yöntem daha önce işe yaradı.
Translate from турецкий to английский

Biz daha verimli bir yöntem bulmalıyız.
Translate from турецкий to английский

Yöntem artık zamanın gerisinde.
Translate from турецкий to английский

Farklı bir yöntem uygulamak zorunda olabilirim.
Translate from турецкий to английский

Yöntem basit ama çok etkiliydi.
Translate from турецкий to английский

Yöntem uygulanmak için fazla pahalıydı.
Translate from турецкий to английский

Bu yöntem artılara ve eksilere sahiptir.
Translate from турецкий to английский

Yöntem, gerçeği araştırmak için vazgeçilmezdir.
Translate from турецкий to английский

Bu bir çılgınlıksa içinde yöntem vardır.
Translate from турецкий to английский

Bilimsel yöntem, ölçülebilir belirsizlikleri açıklar.
Translate from турецкий to английский

Şu an itibarıyla tüm tümörleri güvenilir şekilde tedavi edebilecek bir yöntem yoktur.
Translate from турецкий to английский

Bahçemdeki tüm yabancı otlardan kurtulmak için etkili bir yöntem arıyorum.
Translate from турецкий to английский

O yöntem çok etkili gözükmüyordu.
Translate from турецкий to английский

Mandibula kondil kırıklarının tedavisinde birçok yöntem önerilmiştir.
Translate from турецкий to английский

Mahsulleri üretmek için yeni bir yöntem öğrenmek amacıyla Amerika'ya gitti.
Translate from турецкий to английский

Bir bütçe açığını finanse etmek için ortak bir yöntem tahviller çıkarmaktır.
Translate from турецкий to английский

Denemeye değer bir yöntem.
Translate from турецкий to английский

Stresi azaltmak için mükemmel bir yöntem var. Sadece bu keyifli zamanın tadını çıkartın!
Translate from турецкий to английский

Yeni bir yöntem keşfettiler.
Translate from турецкий to английский

Bu, yeni insanlarla tanışmak için çok güzel bir yöntem.
Translate from турецкий to английский

O yöntem işe yaramadı.
Translate from турецкий to английский

Balonlu gözetleme sistemi, teröristlerin paramotor kullanarak sınırdan sızmalarını zorlaştıracak bir yöntem.
Translate from турецкий to английский

Siz nasıl bir yöntem uygulayacaksınız?

Yöntem her bölgede aynı.

Bu, Sırbistan'da ilk defa uygulanan bir yöntem.

Tatoeba, alzheimer hastalığından korunmada en etkili yöntem.

Yaşamın amacı, bir bayrak yarışı misali kuşaktan kuşağa bilgi aktarmaktır. Bu basit canlılarda üreme yoluyla gen aktarımından ibaretken, daha gelişmiş canlılarda yavruların büyüklerinden görerek öğrenmesine de rastlanır. İnsan ise bilgiyi yazı, resim, eşya vb. kalıcı biçimlere sokmayı öğrenerek bu aktarım kapasitesini çok daha yüksek bir düzeye taşımıştır. Ama yöntem ne kadar gelişse de işin özünde amaç tüm düzeylerde aynıdır: Bilgi aktarımı.

Dürüstlük her zaman en iyi yöntem değildir.

Tabii ki, halk savaş istemez. Nedeni ise, neden bir çiftçinin hayatını riske atmak istesin ki? En iyi senaryoda bile, sağ salim geri dönmek dışında kazanabileceği bir şey yok. Tabii ki, basit insanlar Rusya'da, İngiltere'de, Amerika'da ve Almanya'da da savaş istemezler. Bu açık. Ancak sonuçta, bir ülkenin liderleri politikayı belirleyen kişilerdir ve demokrasi, faşist diktatörlük, parlamento veya komünist diktatörlük olsun, halkı katılıma teşvik etmek her zaman kolaydır. [...] Halk, oy hakkı olsun olmasın, liderlerin emirlerini izlemek için her zaman harekete geçirilebilir. Bu çok kolay. Tek yapmanız gereken halka saldırıldığını söylemek ve barışçıllara vatanseverlik eksikliği atfetmek ve ülkeyi tehlikeye soktuklarını iddia etmektir. Bu yöntem her ülkede işe yarar.

Ben yeni bir yöntem buldum.

Antik çağda, ciddi kanamaları durdurmak için en çok kullanılan yöntem koterizasyondu.

Bu yaygın bir yöntem.

Bu nadir bir yöntem.

Bu eğlenceli bir yöntem.

O, dil öğrenmek için kendine özgü bir yöntem kullanıyor. Bugüne kadar bu yöntemi kullanan başka birini görmedim.