Приклади речень англійська зі словом "on second thought"

At first I thought I liked the plan, but on second thought I decided to oppose it.
Translate from англійська to испанська

On second thought, I think I will have a slice of that pie.
Translate from англійська to испанська

On second thought, let's go out to eat.
Translate from англійська to испанська

On second thought, I think I will accept your apology.
Translate from англійська to испанська

On second thought, let's not go to Tatoeba. 'Tis a silly place.
Translate from англійська to испанська

I originally thought that it was a good idea, but on second thought I'm not so sure.
Translate from англійська to испанська