Cuanto más aprendemos, más nos damos cuenta de nuestra propia ignorancia.
Translate from испанська to англійська

Mientras más aprendemos, más nos damos cuenta de nuestra ignorancia.
Translate from испанська to англійська

Mientras más aprendemos, más nos damos cuenta de lo poco que sabemos.
Translate from испанська to англійська

A menudo no nos damos cuenta del grado en que dependemos de los otros.
Translate from испанська to англійська

No es sino hasta que perdemos nuestra salud que nos damos cuenta de su verdadero valor.
Translate from испанська to англійська

Como no usamos estas cosas, se las damos a quienquiera que las necesite.
Translate from испанська to англійська

Experiencia es simplemente el nombre que le damos a nuestras faltas.
Translate from испанська to англійська

Nos damos perfecta cuenta de la inevitable imperfección de este primer paso dado en la nueva dirección que hemos intentado seguir.
Translate from испанська to англійська

Cierto. Mientras damos un paseo podríamos ir por el camino boscoso y disfrutar del relajante paisaje.
Translate from испанська to англійська

Nosotros somos lo que pensamos. Todo lo que somos surge de nuestros pensamientos. Con nuestros pensamientos damos forma al mundo.
Translate from испанська to англійська

Querida mamá, te damos las gracias por todo. ¡Eres la mejor! ¿Qué haríamos sin ti?
Translate from испанська to англійська

Damos por sentado que la guerra es algo que afecta solo a otros.
Translate from испанська to англійська

–¡Caracoles! –exclamó Inés–. ¡Si no nos damos prisa, empezarán sin nosotras!
Translate from испанська to англійська

—Llevémonos las linternas —propuso Berta—. ¡Igual damos con algún agujero oculto o con algún pasadizo y las necesitamos!
Translate from испанська to англійська

No podemos continuar con este ritmo porque ya no damos abasto.
Translate from испанська to англійська

El verdadero valor del momento presente siempre se encuentra en la atención que le damos a este momento, no en el contenido de nuestra experiencia.
Translate from испанська to англійська

Mejor les damos un poco de espacio.

Me parece que podremos llegar a tiempo si nos damos prisa.

El respeto lo damos a aquel que lo merece.

Tenemos dos vidas. La segunda comienza cuando nos damos cuenta de que no tenemos más que una.

Damos importancia a lo que no la tiene.

Le damos importancia a lo insignificante.

Si nos damos prisa llegamos a tiempo.

Приклади речень испанська зі словом "damos"