Un curandero con experiencia puede quebrar las maldiciones y curar el mal de ojo.
Translate from испанська to англійська

Una vez, una bruja le echó un mal de ojo a Cristóbal Colón... y nunca lo recuperó.
Translate from испанська to англійська

Es más fácil que un camello pase por el ojo de una aguja que que un rico entre en el Reino de Dios.
Translate from испанська to англійська

¿Cuál ojo te duele?
Translate from испанська to англійська

¿Qué ojo te duele?
Translate from испанська to англійська

El ojo se me ha hinchado.
Translate from испанська to англійська

El único ojo sano del cachorro me ruega que le adopte.
Translate from испанська to англійська

Hay algo en mi ojo.
Translate from испанська to англійська

Tom tiene ojo para el arte moderno.
Translate from испанська to англійська

Anoche no pegué ojo.
Translate from испанська to англійська

Perdió la visión de un ojo en un accidente de tráfico.
Translate from испанська to англійська

Échale un ojo al bebé mientras estoy fuera.
Translate from испанська to англійська

Ver la paja en el ojo ajeno y no la viga en el propio.
Translate from испанська to англійська

Tengo arena en el ojo.
Translate from испанська to англійська

Polifemo, hijo de Neptuno, tenía un solo ojo en la frente.
Translate from испанська to англійська

Tenía un ojo vago.
Translate from испанська to англійська

Ojo por ojo, y el mundo acabará ciego.
Translate from испанська to англійська

Él es ciego de un ojo.
Translate from испанська to англійська

Estuvo a punto de perder un ojo.
Translate from испанська to англійська

El albatros volaba a tal altura que era apenas visible por el ojo humano.
Translate from испанська to англійська

Este nuevo videojuego me costó un ojo de la cara.
Translate from испанська to англійська

Antiguamente la Internet costaba un ojo de cara.
Translate from испанська to англійська

Nuestra nueva televisión nos costó un ojo de la cara.
Translate from испанська to англійська

¡Es tan fácil ver la paja en el ojo ajeno y no ver la viga en el propio!
Translate from испанська to англійська

Perdí un ojo en un accidente de trabajo.
Translate from испанська to англійська

No quité el ojo de su maleta.
Translate from испанська to англійська

La Manera de ver según la Fe es cerrar el Ojo de la Razón: la Luz del Alba se ve con más claridad cuando apagas las Velas.
Translate from испанська to англійська

Este diamante cuesta un ojo de la cara.
Translate from испанська to англійська

No puedo ver nada por el ojo derecho.
Translate from испанська to англійська

No puedo ver nada con mi ojo derecho.
Translate from испанська to англійська

¿Qué significa cuando una chica te guiña el ojo?
Translate from испанська to англійська

Él se quedó con la sangre en el ojo.
Translate from испанська to англійська

¿Por qué tu ojo está rojo?
Translate from испанська to англійська

El ladrón me golpeó y me dejó un ojo morado, y entonces huyó.
Translate from испанська to англійська

¡Querría comprar este ordenador, pero cuesta un ojo de la cara!
Translate from испанська to англійська

El perro es ciego de un ojo.
Translate from испанська to англійська

El anciano está ciego de un ojo.
Translate from испанська to англійська

El profesor me tenía echado el ojo porque pensaba que estaba haciendo trampa.
Translate from испанська to англійська

Los antiguos egipcios creían que el Sol era el ojo del dios Ra.

Tom no puede ver nada con su ojo izquierdo.

Él tiene ojo para las antigüedades.

Ella tiene ojo para las antigüedades.

¿Creéis en el mal de ojo?

¿Cree usted en el mal de ojo?

Me costó un ojo de la cara.

El ojo es el espejo del alma.

Ojo por ojo y diente por diente.

Tengo un ojo desviado.

Vemos la paja en el ojo ajeno pero no la viga en el propio.

La pelota le pegó en el ojo.

Ojo con los ladrones por aquí.

Tom le pidió a Mary que le pusiera un ojo a John.

De hecho, medio ojo es muy útil, porque con medio ojo, un animal puede ver la mitad de otro animal que se lo quiera comer y apartarse de su camino, y él mismo se comerá al animal que sólo tiene medio ojo o el 49% del ojo porque este no se apartará de su camino lo suficientemente rápido, y el animal que ha sido comido no tendrá descendencia porque estará muerto.

Tom lleva puesto un parche en un ojo.

Tom no dijo nada acerca del ojo morado de Mary.

Ella me dio el ojo del pez.

Tom tiene un ojo morado.

No lograba quitárselo del ojo.

Por la noche, normalmente yo no pego un ojo.

Ojo con las imitaciones.

Tengo un ojo a la funerala.

Tengo un ojo morado.

El ojo de un huracán queda en su centro.

Tom le guiñó un ojo a Mary.

Perdí la vista de mi ojo derecho hace dos años.

Me guiñó el ojo, como diciendo, te quiero.

No me puedo permitir ese coche, cuesta un ojo de la cara.

Cuando el cíclope me miró con su único ojo, lo único que vi en él fue tristeza.

¡Ojo! Viene un coche.

Ella lleva un parche en el ojo.

David tiene un apasionado interés por la estética - las cualidades en un cuadro, una escultura, una composición musical o un poema que la hacen agradables al ojo, al oído o a la mente.

Debes ponerle ojo al niño.

Eurípides ya estaba seguro: "Hay que tener ojo en la mente. Pues, ¿qué uso tiene un bello cuerpo, si en él no habita una bella alma?"

La madre del estudiante de 14 años pide ayuda para costear el tratamiento y su pronto traslado a la ciudad para salvarle el ojo izquierdo.

Cuando empezó a llover, me quedé mirando por el ojo de buey.

Ahora hay que andarse con mucho ojo.

Desde que robaron en casa de mis vecinos, duermo con un ojo abierto.

Le he echado el ojo a una moto que es una belleza.

Esa noche Ángela no pegó ojo.

La dependienta le miraba por el rabillo del ojo.

Ella es ciega del ojo derecho.

No quedó ningún ojo sin una lágrima.

Tom le guiñó el ojo a Mary.

Tengo una molestia en el ojo derecho.

Tom tenía puesto un parche en el ojo la última vez que lo vi.

Tan pronto lo vio le guiñó un ojo y le hizo señas para que se quedara con ella.

No pegué un ojo anoche.

Puede parecer gracioso, pero aquella viejita me guiñó el ojo.

Se me ha metido algo en el ojo.

Quiero que le pongas ojo a Tom.

Este anciano no ve por un ojo.

"Mata" significa "ojo" en malayo, "mata mata" es "un número indeterminado de ojos" o la policía.

Приклади речень испанська зі словом "ojo"