Приклади речень нідерландська зі словом "communicatie"

Wat de wereld verandert, is communicatie, niet informatie.
Translate from нідерландська to англійська

Communicatie verandert de wereld, niet informatie.
Translate from нідерландська to англійська

Esperanto is een levende taal, die zeer geschikt is voor internationale communicatie.
Translate from нідерландська to англійська

Nu is het moment gekomen voor Esperanto, want communicatie wordt almaar belangrijker in de wereld.
Translate from нідерландська to англійська

Interlinguistiek behandelt de communicatie voorbij de taalbarrières en onderzoekt hoe plantalen, zoals Esperanto en Volapük, in zulke omstandigheden werken.
Translate from нідерландська to англійська

Wat betekent voor u communicatie?
Translate from нідерландська to англійська

Wat bedoelt ge met communicatie?
Translate from нідерландська to англійська

Gebaren zijn erg belangrijk in communicatie tussen mensen.
Translate from нідерландська to англійська

De kern van het probleem is het gebrek aan communicatie tussen de afdelingen.
Translate from нідерландська to англійська

Waarom is Esperanto de ideale taal voor communicatie?
Translate from нідерландська to англійська

Communicatie is goed.
Translate from нідерландська to англійська

Uw communicatie is misschien complexer dan we dachten.
Translate from нідерландська to англійська

Hun communicatie is wellicht ingewikkelder dan we dachten.
Translate from нідерландська to англійська

Hoewel communicatie en excommunicatie hetzelfde klinken, hebben ze absoluut niets met elkaar te maken.
Translate from нідерландська to англійська

Taal is een hulpmiddel voor communicatie.
Translate from нідерландська to англійська

In naam van de Braziliaanse president, Luiz Inacio Lula de Silva, sprak Claudio Soarez Rocha zijn bewondering uit voor de voortdurende inspanningen die Esperantosprekende mensen over de hele wereld altijd leveren, voor de grotere verspreiding van Esperanto. Hij schreef onder meer: ​​"We weten dat er in de geschiedenis van de mensheid talen zijn geweest die opdringerig zijn geworden als gevolg van politieke macht, zoals het Latijn, of tot op zekere hoogte het Frans en de laatste tijd het Engels. In feite zouden we heel graag willen dat Esperanto op een dag door de meerderheid van de landen kan worden geaccepteerd als een taal die is aangenomen om de communicatie te vergemakkelijken, zonder taalkundige privileges."
Translate from нідерландська to англійська

De communicatie werd verbroken.
Translate from нідерландська to англійська

Ik heb de communicatie verbroken.
Translate from нідерландська to англійська

Als een taal uitsterft, wordt communicatie dan niet gemakkelijker?
Translate from нідерландська to англійська

Goede communicatie maakt goede vrienden.
Translate from нідерландська to англійська

Vroeger waren er geen mondelinge Engels lessen op de middelbare school. Nu hebben veel scholen mondelinge communicatie lessen.
Translate from нідерландська to англійська

Taal is een instrument voor sociale communicatie in alle domeinen van het leven.
Translate from нідерландська to англійська

Interlingua is een kunstmatige taal gebaseerd op de Romaanse talen en vooral bedoeld voor internationale communicatie tussen wetenschappers.
Translate from нідерландська to англійська

Deze vormen zijn essentieel voor communicatie in elke taal.
Translate from нідерландська to англійська