Дізнайтеся, як використовувати regering у реченні нідерландська. Понад 81 ретельно відібраних прикладів.
Naar aanleiding van de demografische gegevens was de regering genoodzaakt een beleid aan te nemen dat het geboortecijfer zou stimuleren.
Translate from нідерландська to англійська
De Chinese regering publiceert dagelijks vijf tot tien berichten in Esperanto op esperanto.china.org.cn.
Translate from нідерландська to англійська
Eindelijk luistert de regering naar het volk.
Translate from нідерландська to англійська
De regering wordt van alle kanten bekritiseerd.
Translate from нідерландська to англійська
Hij heeft niet deelgenomen aan de samenzwering. Het was zijn broer, en niet hij, die tegen de regering was.
Translate from нідерландська to англійська
De nieuwe regering werd samengesteld uit een combinatie van partijen.
Translate from нідерландська to англійська
Een combinatie van partijen vormde de nieuwe regering.
Translate from нідерландська to англійська
De huidige regering heeft veel problemen.
Translate from нідерландська to англійська
En we weten dat de regering niet alle problemen kan oplossen.
Translate from нідерландська to англійська
Katia ontkende dat ze anarchist was, met de uitleg dat ze wijzigingen wilde in onze regering, niet haar vernietiging.
Translate from нідерландська to англійська
Ze hebben een nieuwe regering opgericht.
Translate from нідерландська to англійська
Volgens de Washington Post gaf de Amerikaanse regering tussen 2000 en 2006 1,3 miljard dollar landbouwsubsidies aan mensen die niet aan landbouw doen.
Translate from нідерландська to англійська
De Britse regering was kwaad.
Translate from нідерландська to англійська
De regering van dit land is stabiel.
Translate from нідерландська to англійська
De regering van de Verenigde Staten heeft drie machten: De uitvoerende, de wetgevende en de rechterlijke.
Translate from нідерландська to англійська
In een spot van de regering werd gewaarschuwd voor risico van oorlog in dat land.
Translate from нідерландська to англійська
Een welvarend land heeft altijd een stabiele en bekwame regering nodig.
Translate from нідерландська to англійська
Het is de rol van de oppositie om de regering aan te vallen op hun programma's.
Translate from нідерландська to англійська
De hele oppositie stemde gisteren tegen het wetsontwerp van de regering.
Translate from нідерландська to англійська
De Venezolaanse oppositie heeft een klacht ingediend tegen de regering.
Translate from нідерландська to англійська
Zij kwamen in opstand tegen de regering.
Translate from нідерландська to англійська
Waarom wil de regering mijn e-mail lezen?
Translate from нідерландська to англійська
Wij zullen een liberale regering vormen die rekening zal houden met de belangen van het volk.
Translate from нідерландська to англійська
De regering van dit land onderdrukt zijn bevolking.
Translate from нідерландська to англійська
Zij kende bijna alle topbestuurders van de regering.
Translate from нідерландська to англійська
De regering is gevallen.
Translate from нідерландська to англійська
De regering is afgetreden.
Translate from нідерландська to англійська
Er werd een hard oordeel over de regering geveld.
Translate from нідерландська to англійська
Aan het hoofd van de Vlaamse regering staat de minister-president, aan het hoofd van de Belgische de eerste minister.
Translate from нідерландська to англійська
We hebben geen vertrouwen in de regering.
Translate from нідерландська to англійська
De regering is corrupt!
Translate from нідерландська to англійська
De regering van Mexico weigerde te onderhandelen.
Translate from нідерландська to англійська
De Japanse regering drukt er steeds op dat kernenergie minder duur is dan andere energiebronnen.
Translate from нідерландська to англійська
Wat we nodig hebben is een verantwoordelijke regering. Wat we hebben is een clownshow.
De Japanse regering kan het probleem niet oplossen.
De Japanse regering kan met het probleem niet omgaan.
Democratie is de regering van het volk, door het volk, voor het volk.
De regering stelde voor om de btw op zonnepanelen en op wind- en waterturbines te verhogen met 15 procent.
Door het Schotse referendum toe te laten, handelde de Britse regering wijzer en voorzichtiger dan de Spaanse eerste minister.
De regering werd omvergeworpen.
Ze hebben een regering gevormd.
Ze accepteerden de nieuwe regering.
De regering van Mexico gaf zich over.
De Mexicaanse regering gaf zich over.
Een tijdelijke regering werd aangesteld.
De vakbond heeft de regering inzake het geschil om bemiddeling gevraagd.
Zowel het Italiaanse parlement als de senaat stemde donderdagavond in met het document waarin de regering stelt meer geld te willen lenen om in de economie te pompen.
De regering zou hen voedsel geven voor de winter.
Het lijkt erop dat de Algerijnse regering vastberaden is om economische diversificatie te bereiken.
De Algerijnse regering is kennelijk vastbesloten om economische diversificatie te bewerkstelligen.
De Duitse regering mag hen niet helpen.
Meermaals in de geschiedenis zijn mensen in opstand gekomen tegen de ongelijkheid van het leven en hebben ze geweigerd zich aan de beperkingen van wetten en geloofsovertuigingen te onderwerpen. Ze hebben vaak een periode van communisme en Rode Terreur doorgemaakt in de hoop uiteindelijk de perfecte staat te verwezenlijken. Hun leiders, aanvankelijk ongetwijfeld oprecht, omhelzen de utopische droom en verklaren zichzelf de vertolkers van zijn idealen, de beloofde gezanten van zijn zegeningen. Maar nu de materie voor de opstand rijp is en ze de verleidingen van de ontluikende macht niet kunnen weerstaan, ondergaan ze al snel die transformatie die de door de geschiedenis, vaak niet ten onrechte, vereenzelvigd wordt met demagogie, als ze falen, of met de autocratie, als ze slagen. In beide gevallen worden ze, met gebruikmaking van de elementen van verloochening in de maatschappij, apostelen van het geweld en verkondigen ze de theorie van de "creatieve vernietiging". Maar in plaats van een utopie te bouwen op de puinhopen die ze hebben geschapen, slagen ze er slechts in, zoals de geschiedenis laat zien, een andere regering op te zetten die, hoe legitiem en stevig haar fundamenten in theorie ook zijn, in de praktijk al snel despotischer en corrupter wordt.
Weg met deze corrupte regering!
Boeren kwamen in opstand tegen de regering.
De regering zal faciliteiten bieden voor het mondeling gebruik van de moedertaal in de rechtbanken.
De nieuwe regering werd gevormd om het leven van de burgers tot een hel te maken.
De regering biedt brood en spelen.
De regering martelde de burger om hem te laten bekennen.
Als mensen engelen waren, zouden er geen regeringen nodig zijn. Als engelen mensen regeerden, zou er noch externe noch interne controle nodig zijn. Bij het vormen van een regering waarbij mensen andere mensen controleren is dat de grote moeilijkheid: eerst is het nodig om de overheid van middelen te voorzien om de massa's te controleren, en daarna om haar te dwingen zichzelf te regeren.
Het plan is in overleg met de Algerijnse regering opgesteld.
De regering dient te zorgen voor de veiligheid van de burgers.
Zij ontvingen twee berichten van hun regering.
Hij heeft een sleutelpositie in de regering.
De hoeveelheid geld die de regering aan belastingen int bepaalt de hoeveelheid geld die het kan uitgeven aan volksgezondheid.
Wat ons land echt nodig heeft, is een langetermijnplanning om ons voor te bereiden op de rampen van de toekomst. Ik vrees echter dat ook deze regering slechts tot de volgende verkiezingen vooruitkijkt.
Sommige mensen denken dat de regering veel te veel macht heeft.
Sommige mensen vinden dat de regering veel te veel macht heeft.
Ze is het niet eens met het besluit van de regering.
De regering wil paniek vermijden.
Het welzijn van de natie valt onder de verantwoordelijkheid van de regering.
Elke staat heeft een regering.
De regering heeft een beslissing genomen die de staat helpt.
De Britse regering is tegen het plan.
We hebben sinds 1954 geen regering meer omvergeworpen.
Deze politicus zegt de regering te steunen.
De regering van Bouteflika was links.
De premier is het hoofd van de regering.
De Nederlandse regering werd verschillende malen gewaarschuwd door Frankrijk.
De Brazilianen ontdekten dat ze duizend miljard reals aan belastingen hadden betaald aan hun regering.
De regering moet fundamentele veranderingen doorvoeren.
De regering liegt.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge