Приклади речень португальська зі словом "tocava"

Só quando anoitecia ela tocava piano.
Translate from португальська to англійська

Ele tocava piano.
Translate from португальська to англійська

Sempre que o sinal da escola tocava, Ivan ficava olhando para o nada e babando. Depois de vários exorcismos falhos, seus pais descobriram que ele era a reencarnação de um dos cães de Pavlov.
Translate from португальська to англійська

Naquele momento ela tocava piano.
Translate from португальська to англійська

Ela tocava violino.
Translate from португальська to англійська

Tocava uma musiquinha enquanto eu esperava na linha.
Translate from португальська to англійська

Ele tocava piano e ela cantava.
Translate from португальська to англійська

Ele tocava o piano e ela cantava.
Translate from португальська to англійська

João tocava violão e seus amigos cantavam.
Translate from португальська to англійська

Ela tocava violão, ele tocava piano.
Translate from португальська to англійська

João tocava violão e sua amiga cantava.
Translate from португальська to англійська

João tocava violão e seu amigo cantava.
Translate from португальська to англійська

Havia um piano no salão, mas ninguém o tocava.
Translate from португальська to англійська

Ela tocava piano com entusiasmo.
Translate from португальська to англійська

Ele tocava violão e ela tocava piano.
Translate from португальська to англійська

Ela tocava uma valsa de ritmo muito lento.
Translate from португальська to англійська

Senti que alguém me tocava de leve o ombro.
Translate from португальська to англійська

Maria tocava violão.
Translate from португальська to англійська

A orquestra tocava as músicas de costume.
Translate from португальська to англійська

Ele tocava violino durante a sua juventude.
Translate from португальська to англійська

O Tom tocava violino.
Translate from португальська to англійська

A menina que tocava piano é minha filha.
Translate from португальська to англійська

Ela podia cantar todas as canções de Schubert enquanto tocava o piano.
Translate from португальська to англійська

Ela não tocava em nada com as mãos e geralmente era contra sua vontade que se deslocava do lugar onde estava.
Translate from португальська to англійська

Em sua infância, Zamenhof era apaixonado por música. Ele tocava piano e gostava de cantar. Por isso a harmonia sempre foi predominante em seu gosto.
Translate from португальська to англійська

O sino da pequena igreja tocava todas os dias às seis horas da manhã, ao meio-dia e às seis da tarde.
Translate from португальська to англійська

Ali, numa clara manhã de outono, tocava-se música, ouviam-se risos e duas jovens dançavam alegremente em par no gramado, enquanto uma meia dúzia de camponesas, que, trepadas em escadas, colhiam maçãs das árvores, interrompiam seu trabalho para olhar para baixo, partilhando daquele divertimento.
Translate from португальська to англійська

Quando jovem, para ganhar a vida, meu avô tocava piano em um bordel.
Translate from португальська to англійська

Eu não sabia que você tocava oboé.
Translate from португальська to англійська

Tom tocava violoncelo.
Translate from португальська to англійська

Tom tocava violão.
Translate from португальська to англійська

Eu tocava com Tom.
Translate from португальська to англійська

Eu tocava violão.
Translate from португальська to англійська

Tom me disse que Maria tocava piano bem, mas eu não acreditei muito nele até ouvi-la tocar.
Translate from португальська to англійська

Tom tocava banjo quando era mais jovem.
Translate from португальська to англійська

Tom tocava violão, não tocava?
Translate from португальська to англійська

Eu tocava bateria.
Translate from португальська to англійська

Tocava bateria.
Translate from португальська to англійська

Eu tocava flauta.
Translate from португальська to англійська

Tocava flauta.
Translate from португальська to англійська

Tom tocava piano e as crianças cantavam.
Translate from португальська to англійська

Eu tocava trombone quando era mais novo.

Eu tocava trombone quando era mais nova.

As poderosas mãos de Khatia Buniatishvili erguiam-se e caíam com energia e precisão sobre o teclado, enquanto ela tocava o último acorde de um concerto de Rachmaninoff.

O Tom tocava melhor antes.

Oh! Como era bonito o príncipe, como ele ria e sorria quando cumprimentava seus convidados, enquanto a música tocava na noite silenciosa.

Não sabia que Tom tocava oboé tão bem.

Tom tocava violino.

Mary tocava piano quando era mais nova.

Ao fim de duas semanas ele já tocava melodias completas e convencera o pai dele a comprar-lhe uma harmónica cromática — uma com sustenidos e bemóis.

Uma canção apelando aos camaroneses para não cederem na luta contra a malária tocava estrondosamente por meio de altifalantes no sábado — Dia Mundial da Malária — em cruzamentos rodoviários e bairros populares, bem como em carrinhas publicitárias que circulavam pela capital dos Camarões, Iaundé.

Ela dançava sem parar, apesar de que cada vez que o seu pé tocava no chão, era como se estivesse a pisar em facas afiadas.

Ele foi apenas com a lira e a música dele era tão doce que Cérbero parou para o ouvir e deixou-o passar e todos os tormentos das Danaides, de Sísifo e de todos os outros cessaram enquanto ele tocava.

E quando ele descobriu que eu tocava violino, nada o pacificava enquanto eu não trouxesse o instrumento comigo e lhe oferecesse uma melodia.

Ele tocava guitarra e harmónica num estilo folk-jazz que antecedeu Bob Dylan; a sua atuação com a harmónica foi um dos pontos altos em Cobói da Meia-Noite e na Rua Sésamo; e o seu solo a assobiar será para sempre recordado num anúncio televisivo para o bálsamo de pós-barbear "Old Spice".

A anfitriã, que não tocava nenhum instrumento, mas adorava todos eles, era da opinião de que um executante deveria "procurar espelhar a sua própria natureza na interpretação de um poema tonal"; após o qual uma outra senhora lançou comentários sobre "interpretação subjetiva", confessando a sua preferência por um método puramente "objetivo".

Maelo nasceu em Santurce, o maior bairro de São João, em Porto Rico, em 1931. Ele trabalhou como engraxador de sapatos e operário da construção civil enquanto tocava música. Ele começou a tocar percussão no Conjunto Monterrei de Munchito Muley em 1948 antes de cantar com a Orquestra Pan-Americana em 1952. Maelo foi o vocalista dos Cortijo e o seu Combo de 1954 a 1962, interpretando música como bomba e plena com Rafael Cortijo na rádio e na televisão. Estes eram géneros musicais afro-porto-riquenhos e Maelo foi o primeiro cantor de etnia africana a aparecer a cantar na televisão nacional em Porto Rico.

Mas para agradar à mãe — ele diz que sempre foi um menino da mamã — ele começou a tocar violino aos 11 anos. Embora nunca tenha aprendido a ler música, ele tocava bem na orquestra da escola, confiando no seu ouvido e sentido de afinação.

Eu sabia que Tom tocava baixo. Só não sabia que ele era tão bom.

Eu sabia que Tom não tocava flauta muito bem.