Приклади речень турецька зі словом "haklar"

Bütün insanlar hür, haysiyet ve haklar bakımından eşit doğarlar. Akıl ve vicdana sahiptirler ve birbirlerine karşı kardeşlik zihniyeti ile hareket etmelidirler.
Translate from турецька to англійська

Tüm insanlar özgür, şeref ve haklar bakımından eşit doğar. Akıl ve vicdana sahiplerdir ve birbirlerine karşı kardeşlik ruhuyla hareket etmelidir.
Translate from турецька to англійська

O, siyahların şiddet olmaksızın eşit haklar için mücadelelerini kazanabileceklerine inanıyordu.
Translate from турецька to англійська

Afrikalı Amerikalılar sivil haklar için gösteri yaptılar.
Translate from турецька to англійська

Bütün insanlar hür, haysiyet ve haklar bakımından eşit doğarlar. Akıl ve vicdana sahiptirler ve kardeşlik ruhu içinde birbirlerine karşı hareket etmelidirler.
Translate from турецька to англійська

Dayanışma ve eşit haklar kamu politikasının temel taşını oluşturur
Translate from турецька to англійська

Amerika Birleşik Devletlerinde sivil haklar için mücadele 1954 yılında başladı, hükümetin herkese okul açılmak zorunda olduğunu söylediğinde.
Translate from турецька to англійська

İnsanlar doğarlar ve haklar bakımından özgür ve eşit kalırlar.
Translate from турецька to англійська

Bununla birlikte, Çin'de, onlar "insan hakları" için bir kelime kullanmıyor fakat bunun yerine onu "temel haklar" olarak ifade ediyorlar.
Translate from турецька to англійська

ABD'de din özgürlüğü Haklar Bildirisinin teminatlarından biridir.
Translate from турецька to англійська

Bu olasılığın da, doğu illeri nüfusunda Ermenileri çoğunlukta göstermeye ve tarihsel haklar bakımından öncelikli saydırmaya çalışanların, bilimsel ve tarihsel belgelerle dünya kamuoyunu aldatmayı başarmaları; bir de Müslüman halkın Ermenileri toptan öldüren yabanıl olduğu iftirasını doğruymuş gibi kabul ettirmeleri durumunda gerçekleşebileceği varsayımı üstün geliyor.
Translate from турецька to англійська

Avrupa Temel Haklar Şartı kaç maddeden oluşuyor?
Translate from турецька to англійська