Приклади речень турецька зі словом "nedeniyle"

Yağmur nedeniyle toplantı iptal edildi.
Translate from турецька to англійська

Yağmur nedeniyle gezileri ertelendi.
Translate from турецька to англійська

Bogdan Tanjević kolon kanseri nedeniyle istifa edecek.
Translate from турецька to англійська

Özel haber nedeniyle televizyon programı kesildi.
Translate from турецька to англійська

Ders verme nedeniyle çok yorgunum.
Translate from турецька to англійська

Kötü hava nedeniyle, şehir gezisi düşünceleri terk edildi.
Translate from турецька to англійська

Okullar sel nedeniyle tatil edildi.
Translate from турецька to англійська

Dikkatsizlik nedeniyle arabasıyla direğe çarptı.
Translate from турецька to англійська

O, cinayet nedeniyle hapse gönderildi.
Translate from турецька to англійська

Ben, bir trafik sıkışıklığı nedeniyle toplantıya geç kaldım.
Translate from турецька to англійська

Hastalık nedeniyle partiye gidemedim.
Translate from турецька to англійська

Hastalık nedeniyle ödevimde erkek kardeşime yardım ettirmek zorunda kaldım.
Translate from турецька to англійська

Hastalık nedeniyle okulda yoktum.
Translate from турецька to англійська

O, hastalık nedeniyle okulda yoktu.
Translate from турецька to англійська

O, hastalık nedeniyle yoktu.
Translate from турецька to англійська

O, hastalık nedeniyle görevinden istifa etti.
Translate from турецька to англійська

O yoksulluk nedeniyle oğlunu üniversiteye gönderemedi.
Translate from турецька to англійська

Biz kaza nedeniyle nadir bir durumla karşılaştık.
Translate from турецька to англійська

Kaza benim dikkatsizliğim nedeniyle meydana geldi.
Translate from турецька to англійська

Su sıkıntısı nedeniyle, banyo yapamadım.
Translate from турецька to англійська

Bu alanda yaşayan insanlar su yokluğu nedeniyle ölüyor.
Translate from турецька to англійська

Su yokluğu nedeniyle kötü hasat hasat yaptık.
Translate from турецька to англійська

O, çaba eksikliği nedeniyle başarısız oldu.
Translate from турецька to англійська

Annem hastalığı nedeniyle 3 gün uyumadı.
Translate from турецька to англійська

Trafik sıkışıklığı nedeniyle otobüs geç kalmıştı.
Translate from турецька to англійська

Bizim tren deprem nedeniyle beş saat süreyle durdu.
Translate from турецька to англійська

Su şebekesi deprem nedeniyle patladı.
Translate from турецька to англійська

Ben kalabalık nedeniyle yol açamadım.
Translate from турецька to англійська

Kardeşim orduya katılmak istedi ama bir kalp rahatsızlığı nedeniyle hizmet etmek için uygun olmadığına karar verildi.
Translate from турецька to англійська

Aramızda kalsın, o rüşvet nedeniyle görevden alındı ​​.
Translate from турецька to англійська

Köprü sel nedeniyle dayanamadı.
Translate from турецька to англійська

İnsanlara sokaklardaki şiddet nedeniyle evde kalmaları söylendi.
Translate from турецька to англійська

Küçük arabalar, düşük yakıt tüketimi nedeniyle çok ekonomiktir.
Translate from турецька to англійська

Trafik kazası nedeniyle toplantıyı ertelemek zorunda kaldık.
Translate from турецька to англійська

Kaza kirli sis nedeniyle oldu.
Translate from турецька to англійська

Kalkışımızı yağmur nedeniyle erteledik.
Translate from турецька to англійська

Ben yağmur nedeniyle pikniğe gidemedim
Translate from турецька to англійська

Serveti nedeniyle, o, o kulübün bir üyesi olabildi.
Translate from турецька to англійська

Biz yağmur nedeniyle toplantıyı ertelemek zorunda kaldık.
Translate from турецька to англійська

Bay Johnson dikkatsiz yönetimi nedeniyle kaybedilen para miktarı hakkında endişe ediyordu.
Translate from турецька to англійська

O, hasta olması nedeniyle okulda yoktu.
Translate from турецька to англійська

O hastalık nedeniyle yoktur.
Translate from турецька to англійська

O, hastalığı nedeniyle gelemedi.
Translate from турецька to англійська

Tom kanser nedeniyle hayatını kaybetti.

Tom soğuk algınlığı nedeniyle hastalandı.

Şiddetli yağmur nedeniyle, oyun iptal edildi.

Dünya yüzeyi volkanik aktivite nedeniyle yükseldi.

Büyükbabam seksen yaşında bir hastalık nedeniyle hayatını kaybetti.

Tom soğuk algınlığı nedeniyle hastalandı ve okula gidemedi.

Tom grip nedeniyle hastalandı.

O şok nedeniyle hayatını kaybetti.

O, soğuk algınlığı nedeniyle yoktu.

Muvaffakiyetsizleşmek ise ancak insanın kendi hatarı nedeniyle gerçekleşir, nazarla filan değil.

Tren kar nedeniyle gecikti.

Kız güzelliği nedeniyle kibirli.

Özel konferans, kötü hava koşulları nedeniyle bir sonraki güne ertelendi.

Babasının ani ölümü nedeniyle, eğitim için yurtdışına gitmekten vazgeçti.

Tatil planlarımız işlerimizin yoğunluğu nedeniyle suya düşeceğe benziyor.

Dondurucu hava nedeniyle maç iptal edilmek zorunda kaldı.

Babamın iş nedeniyle kaldığı New York, Tokyo'dan çok daha tehlikeli bir şehirdir.

Alışkanlık nedeniyle başını kaşıdı.

Sağlık sorunları nedeniyle okulu bıraktı.

Tayfun nedeniyle birçok uçuş iptal edildi.

Büyük basınç nedeniyle boru patladı.

Yoğun trafik nedeniyle geç kaldı.

Tren yoğun kar yağışı nedeniyle ertelendi.

Kötü hava nedeniyle yüzemediler.

Yağmur nedeniyle oyun iptal edildi.

Şiddetli yağmur nedeniyle gelemedim.

Geçen hafta annem grip nedeniyle hasta oldu.

Oyun yağmur nedeniyle iptal edildi.

Yol kaza nedeniyle kapandı.

Gezimiz yoğun kar yağışı nedeniyle iptal edildi.

Okul kar nedeniyle gün boyunca kapatıldı.

Bu çözücüler uçuculukları nedeniyle kullanıldıklarında atmosfere buharlaşırlar.

Elektronik terazideki bir arıza nedeniyle yetkililer işyerine para cezası verdi.

Sınırlı görüş nedeniyle sefer zor olabilir.

Faiz nedeniyle sermaye çoğaldı.

Fırtına nedeniyle toplantıyı ertelemek zorundaydık.

Pinochet kalp sorunları nedeniyle hastanede kalıyor.

Tom ısı nedeniyle uyuyamadı.

İşverenler ırkları, dinleri, etnik kökenleri, deri renkleri, cinsiyetleri, yaşları, medeni durumları, engellilikleri ya da cinsel yönelimleri nedeniyle işçileri işe almayı reddemezler.

Hiç kimse ten rengi veya özgeçmiş ya da dini nedeniyle başka birine nefret ederek doğmaz.İnsanlar nefret etmeyi öğrenmeliler ve nefret etmeyi öğrenebiliyorlarsa, aşk insan kalbine karşıtından daha doğal geldiği için sevmeyi öğretebilirler.

Havaalanı sis nedeniyle kapatıldı.

Sağanak yağmur nedeniyle maç durduruldu.

Kuraklık nedeniyle çimler kurudu.

Piyano hocam kötü hava nedeniyle erkenden eve gitmemi tavsiye etti.

Her yıl otomobil kazaları nedeniyle kaç tane insan ölüyor?

Kötü hava nedeniyle uçak 10 dakika gecikti.

Artık İngilizce dersi nedeniyle hiç kimse okuldan atılmayacak.

O cadde çalışma nedeniyle kapalı.

Tayfun nedeniyle görüşme iptal edildi.

Noel nedeniyle okullar kapalıdır.

Bugün öğle yemeği vakti, ailedeki bir cenaze nedeniyle alışıldık restoranımız kapalıydı.

Uçağımız yoğun sis nedeniyle inemedi.

İşim nedeniyle önümüzdeki haftada Tokyo'da olacağım.

Yoğun sis nedeniyle, sokağı görmek zordu.

Yoğun sis nedeniyle uçuş iptal edildi.

Kaza nedeniyle kör oldu.

Yağış yokluğu nedeniyle bahçedeki çiçekler öldü.