Приклади речень турецька зі словом "yönden"

Japonya ve Çin pek çok yönden birbirinden farklıdır.
Translate from турецька to англійська

Modern arabalar birçok yönden eski olanlardan farklıdır.
Translate from турецька to англійська

İngiliz İngilizcesi Amerikan İngilizcesinden pek çok yönden farklıdır.
Translate from турецька to англійська

Birçok yönden bana benzerdi.
Translate from турецька to англійська

İngiltere birçok yönden Japonya'ya benzer.
Translate from турецька to англійська

O ekonomik yönden ebeveynlerinden bağımsız.
Translate from турецька to англійська

Japonlar Amerikalılardan birçok yönden farklıdır.
Translate from турецька to англійська

Kendisi maddi yönden anne-babasına bağımlı değil.
Translate from турецька to англійська

Rüzgarın ne yönden estiğini her zaman söyleyebilirdi.
Translate from турецька to англійська

Birçok yönden Tom gibisin.
Translate from турецька to англійська

Tom bana Mary'nin duygusal yönden kararsız olduğunu söyledi.
Translate from турецька to англійська

Köylülerin durumu birçok yönden on yıl öncesine göre daha iyi.
Translate from турецька to англійська

İnsanlar, ekonomik ve duygusal yönden birbirlerine bağımlı olmamalıdır.
Translate from турецька to англійська

Seni her yönden örnek almaya çalıştığımı biliyorsun.
Translate from турецька to англійська

Annem parasal yönden her şeyi düşünüyor.
Translate from турецька to англійська

Onun gittiği yönden onun şehre doğru gittiğini söyleyecektim.
Translate from турецька to англійська

Birçok yönden onlara benziyorsun.
Translate from турецька to англійська

Birçok yönden ona benziyorsun.
Translate from турецька to англійська

Tom birçok yönden sana benziyor.
Translate from турецька to англійська

Bu kitap birçok yönden eşsizdir.
Translate from турецька to англійська

Birçok yönden büyük.
Translate from турецька to англійська

Duygusal yönden perişan insanlarla nasıl konuşacağımı bilmiyorum.
Translate from турецька to англійська

Birçok yönden benden farklısın.
Translate from турецька to англійська

Ses bu yönden geldi.
Translate from турецька to англійська

Hayata her zaman olumlu yönden bak.
Translate from турецька to англійська

Markku bana birçok yönden yardımcı oldu.
Translate from турецька to англійська

Biz bu yönden gidiyoruz.
Translate from турецька to англійська

O her yönden rakiplerini geçer.
Translate from турецька to англійська

Birçok yönden zaman paradan daha değerlidir.
Translate from турецька to англійська

Bu yönden binaya erişim yok.
Translate from турецька to англійська

Biz sorunu her yönden düşünmeliyiz.
Translate from турецька to англійська

Tom zihinsel yönden rahatsızdır.
Translate from турецька to англійська

Hükümet her yönden eleştiriliyor.
Translate from турецька to англійська

Tom birçok yönden bana yardımcı oldu.
Translate from турецька to англійська

Her iki yönden de heyecanlıyım.
Translate from турецька to англійська

Sami karşı yönden geliyordu.
Translate from турецька to англійська

Uyku birçok yönden önemlidir.
Translate from турецька to англійська

Tom bana birçok yönden ilham verdi.
Translate from турецька to англійська

Her yönden sıkıştırılmışız, ama ezilmiş değiliz. Şaşırmışız, ama çaresiz değiliz.
Translate from турецька to англійська

Ressama parasal yönden yardımcı oldular.
Translate from турецька to англійська

Tom, Mary'nin hangi yönden geleceğini bilmiyordu.
Translate from турецька to англійська

Rüzgâr hangi yönden esiyor?
Translate from турецька to англійська

Onun hayat hikayesi ve trajedisini birçok yönden K-PAX filmine benzetiyorum.
Translate from турецька to англійська