Definition of "Abgabe" in 德语

Substantiv, feminin

1. das Abgeben (1a)

   • die Abgabe der Stimmzettel, der Prüfungsarbeiten
   • gegen Abgabe der Coupons

2. einmalige oder laufende Geldleistung an ein öffentlich-rechtliches Gemeinwesen; Steuer

   • hohe, jährliche, soziale Abgaben
   • Abgaben entrichten

3. Verkauf

   • größere Abgaben an der Börse

4. das Abgeben (4), Abspielen

   • er hat mit der Abgabe [des Balles] an den Linksaußen zu lange gezögert

5. abgespielter Ball

   • der gegnerische Läufer konnte die Abgabe erlaufen

6. Verlust

   • die Abgabe eines Satzes, Punktes, Titels

7. das Abgeben (5), Abfeuern

   • bei der Abgabe eines Schusses

8. das Abgeben (6), Ausströmen, Ausstrahlen

   • unter Abgabe von Wärme, Energie

9. das Abgeben (7), Äußern

   • die Abgabe einer Erklärung, eines Urteils