德语 example sentences with "Einbildung"

Manchmal sind Realität und Einbildung schwer zu unterscheiden.
Translate from 德语 to 英语

Alice hat wirklich existiert, aber das Wunderland ist eine Einbildung.
Translate from 德语 to 英语

Das ist alles nur Einbildung.
Translate from 德语 to 英语

Er ist sowohl eine Einbildung als auch eine Gestalt.
Translate from 德语 to 英语

Bob stand so neben sich, dass er kaum unterscheiden konnte zwischen Tatsache und Einbildung.
Translate from 德语 to 英语

Es gelingt Tom nicht mehr, zwischen Einbildung und Wirklichkeit zu unterscheiden.
Translate from 德语 to 英语

Bewahre mich vor der Einbildung, bei jeder Gelegenheit und zu jedem Thema etwas sagen zu müssen.
Translate from 德语 to 英语

Alle Genüsse sind schließlich Einbildung, und wer die beste Phantasie hat, hat den größten Genuss. Nur das Unwirkliche macht den Wert aus und ist eigentlich das einzig Reale.
Translate from 德语 to 英语

Bob war so außer sich, dass er kaum zwischen Tatsache und Einbildung unterscheiden konnte.
Translate from 德语 to 英语

Das ist ein Produkt Liisas Einbildung.
Translate from 德语 to 英语

Tom kann nicht mehr Wirklichkeit und Einbildung voneinander unterscheiden.
Translate from 德语 to 英语

Tom kann nicht mehr zwischen Wirklichkeit und Einbildung unterscheiden.
Translate from 德语 to 英语

Einige Wissenschaftler glauben, dass der Treibhauseffekt nur Einbildung sei.
Translate from 德语 to 英语

„Wenn ich die Batterie in meinem Handy geladen habe, fühlt es sich schwerer an, als wenn sie leer ist.“ – „Das ist Einbildung!“
Translate from 德语 to 英语

Alle Menschen träumen, doch nicht in gleicher Weise. Jene, die nächtens in den verstaubten Nischen ihres Geistes träumen, stellen am Tage erwachend fest, dass es Einbildung gewesen; die Träumer des Tages aber sind gefährlich, denn diese vermögen es, mit offenen Augen ihren Träumen gemäß zu handeln, auf dass sie möglich werden!
Translate from 德语 to 英语

Einbildung ist auch eine Bildung.
Translate from 德语 to 英语

Je mehr du gedacht, je mehr du getan hast, desto länger hast du selbst in deiner eigenen Einbildung gelebt.
Translate from 德语 to 英语

Freier Wille ist eine Einbildung der Intelligenz.
Translate from 德语 to 英语

Für mich ist die wirkliche Welt nur Einbildung.
Translate from 德语 to 英语

Was er sah, war kein Gespenst, sondern nur ein Produkt seiner Einbildung.
Translate from 德语 to 英语

All das ist nur Einbildung.
Translate from 德语 to 英语