德语 example sentences with "geäußert"

Es mag sein, dass er sich dazu geäußert hat, aber ich erinnere mich nicht mehr daran.
Translate from 德语 to 英语

Bezüglich der Kosten haben Sie sich noch nicht geäußert. Ich kann nichts unterschreiben, bis ich alles anhand klarer Zahlen überprüft habe.
Translate from 德语 to 英语

Die Leute werden deine Idee viel bereitwilliger akzeptieren, wenn du ihnen sagst, Benjamin Franklin hätte sie zuerst geäußert.
Translate from 德语 to 英语

Mehrere Kongressteilnehmer haben den Wunsch geäußert, dass wir eine längere Diskussion über die einzelnen Projekte ermöglichen sollen.
Translate from 德语 to 英语

Tom hat sich lästerlich über Maria geäußert.
Translate from 德语 to 英语

Haben sie sich zu Toms Tat geäußert?
Translate from 德语 to 英语

Tom hat sich sehr positiv über dich geäußert.
Translate from 德语 to 英语

Ich habe nie etwas dergleichen geäußert.
Translate from 德语 to 英语

Jeder Kommentar eines Mitarbeiters, der sich längere Zeit nicht geäußert hat, ist wie eine Botschaft aus dem Reich des Todes.
Translate from 德语 to 英语

Er hat sich nicht zur kritischen Lage im Nachbarland geäußert.
Translate from 德语 to 英语

Du hast dich nicht dazu geäußert, ob du meinen Satz natürlich findest.
Translate from 德语 to 英语

„Hat Tom Menschen wirklich misshandelt?“ – „So viel ich weiß nicht, aber ein Verdacht ist gegen ihn geäußert worden.“
Translate from 德语 to 英语

Hat Tom sich dir gegenüber zu den Geschehnissen geäußert?
Translate from 德语 to 英语

Was würde es nützen, dass Tom erführe, wie sich Maria über ihn geäußert hat? Es brächte ihm nur Herzschmerz.
Translate from 德语 to 英语

Maria hat sich gemein über mich geäußert.
Translate from 德语 to 英语

Tom hat sich gemein über mich geäußert.
Translate from 德语 to 英语

Hat sich Tom wirklich so gehässig über mich geäußert?
Translate from 德语 to 英语

Hat Tom wirklich solche Gehässigkeiten über mich geäußert?
Translate from 德语 to 英语

Tom hat sich nicht sehr schlüssig geäußert.
Translate from 德语 to 英语

Tom hat ähnliche Ideen geäußert.
Translate from 德语 to 英语

Ich hoffe, ich habe nichts Unangebrachtes geäußert.
Translate from 德语 to 英语

Tom hat Entsetzliches über mich geäußert.
Translate from 德语 to 英语

Sowohl Trump als auch mehrere Mitglieder seines Kabinetts haben Zweifel an der Wissenschaft des Klimawandels geäußert. Die Ursachen der Erderwärmung seien noch nicht geklärt.
Translate from 德语 to 英语

Tom hat sich zum Vorfall noch nicht geäußert.
Translate from 德语 to 英语

Er hat sich diesbezüglich nicht geäußert.
Translate from 德语 to 英语

Nachdem er diese Worte geäußert hatte, drehte er sich auf dem Absatz um und verließ die Wohnung.
Translate from 德语 to 英语

Haben Sie Ihren Verdacht geäußert?
Translate from 德语 to 英语

Habt ihr euren Verdacht geäußert?
Translate from 德语 to 英语

Hast du deinen Verdacht geäußert?
Translate from 德语 to 英语

Es wundert mich sehr, daß sich Tom noch gar nicht zu diesem Thema geäußert hat. Sonst ist er doch immer als einer der ersten mit dabei.
Translate from 德语 to 英语

Maria hat die Vermutung geäußert, daß es Tom eigentlich gar keinen Spaß mache, mit Johannes Tennis zu spielen.
Translate from 德语 to 英语

Bei Müller stand morgens um sechs Uhr die Polizei mit einem richterlichen Hausdurchsuchungsbeschluß vor der Tür, weil er sich unflätig über einen Minister geäußert hatte.

Die älteste islamische Organisation hat sich noch nicht geäußert.

Der gewählte Präsident hat seine Ansichten noch nicht präzisiert, hat er doch zu beinahe jedem politischen Thema, zu dem er sich im Wahlkampf geäußert hat, widersprüchliche Standpunkte angenommen, und zu anderen Themen hat er sich auf nichtssagende, unverschämt vage Versprechen hinsichtlich der vermeintlichen zukünftigen Großartigkeit der Nation beschränkt.

Der Minister hat sich bisher nicht dazu geäußert.

Die Ministerin hat sich bisher nicht dazu geäußert.

Der Sender hat sich dazu noch nicht geäußert.

Jeder Schüler hat seine Meinung geäußert.

Jeder Student hat seine Meinung geäußert.