德语 example sentences with "Haaresbreite"

Ich bin dem Unfall um Haaresbreite entkommen.
Translate from 德语 to 英语

Auf der Treppe rutschte er aus und so entkam er schließlich nur um Haaresbreite.
Translate from 德语 to 英语

Er rutschte auf der Treppe aus und entkam so nur um Haaresbreite.
Translate from 德语 to 英语

Die alte Frau wäre um Haaresbreite von einem Auto überfahren worden.
Translate from 德语 to 英语

Er entkam diesem Feuer um Haaresbreite.
Translate from 德语 to 英语

Er wurde um Haaresbreite gerettet.
Translate from 德语 to 英语

Tom schätzte die Geschwindigkeit des ihm auf der Gegenspur entgegenkommenden Fahrzeugs falsch ein und entrann beim Überholen des Lkw nur um Haaresbreite einem Unfall. Allen drei Beteiligten, Tom, dem Lkw-Fahrer und dem entgegenkommenden Pkw-Fahrer, muss der Schreck tief in alle Glieder gefahren sein.
Translate from 德语 to 英语

Ich bin um Haaresbreite an dem Radfahrer vorbeigeschrammt.
Translate from 德语 to 英语

Tom ist einer Verurteilung nur deshalb um Haaresbreite entgangen, weil die Suppe einfach zu dünn war.
Translate from 德语 to 英语

Willibald Wiesel ist bei einem Mordanschlag, der auf ihn verübt wurde, um Haaresbreite einem Kopfschuß und damit dem sicheren Tod entgangen. Ein Schutzengel habe über ihn gewacht, kommentierte ein Reporter.
Translate from 德语 to 英语