德语 example sentences with "habest"

Die Polizei kann niemanden ausfindig machen, der sich erinnert, dich in der Mordnacht dort gesehen zu haben, wo du sagtest, dass du dich aufgehalten habest.
Translate from 德语 to 英语

Wir haben die Neuigkeit vernommen, dass du die Prüfung bestanden habest.
Translate from 德语 to 英语

Sage niemandem, du habest mich gesehen.
Translate from 德语 to 英语

Ich habe gehört, du habest geheiratet.
Translate from 德语 to 英语

Ich habe sagen hören, du habest ein neues Auto.
Translate from 德语 to 英语

Tom sagte, du habest Französisch gesprochen.
Translate from 德语 to 英语

Tom sagte, du habest versucht, ihn umzubringen.
Translate from 德语 to 英语

Du sagtest doch letztens, du habest deinen Schirm verloren. Hast du den inzwischen wiedergefunden?
Translate from 德语 to 英语

„Ich hörte, du habest gekündigt.“ – „Eigentlich bin ich entlassen worden.“
Translate from 德语 to 英语

Tom sagt, du habest ihn dazu überredet.
Translate from 德语 to 英语

Ich hörte, du habest dir ein neues Auto gekauft.
Translate from 德语 to 英语

Jemand sagte mir, du habest einen Freund.
Translate from 德语 to 英语

Tom sagte, er sei froh, dass du das nicht getan habest.
Translate from 德语 to 英语

Ich hörte, du habest vor, nach Australien zu ziehen.
Translate from 德语 to 英语

Maria sagte mir, du habest vor, ihr zu helfen.
Translate from 德语 to 英语

Tom sagte, du habest mir das Geld gestohlen.
Translate from 德语 to 英语

Es geht das Gerücht um, du habest Tom gestern Abend geküsst.
Translate from 德语 to 英语

Tom und Maria sagten, du habest sie warten heißen.
Translate from 德语 to 英语

Ich hörte, du habest einen heimlichen Verehrer.
Translate from 德语 to 英语

Ich hörte, du habest eine heimliche Verehrerin.
Translate from 德语 to 英语

Du sagtest doch, du habest Angst davor, das zu tun.
Translate from 德语 to 英语

Mir kam zu Ohren, du habest im Unterricht geschnarcht.
Translate from 德语 to 英语

Du sagtest doch, du habest früher in Boston gelebt.
Translate from 德语 to 英语

Tom hat dich gelobt: Du habest ein ganz besonders feines englisches und japanisches Sprachgefühl und lieferest so ziemlich beherzte Übersetzungen ab, hat er gesagt. Das finde ich auch.
Translate from 德语 to 英语

Du sagtest doch, du habest keine Angst vor Gespenstern.
Translate from 德语 to 英语

Sagtest du nicht, du habest keine Angst vor Geistern?
Translate from 德语 to 英语

Ich hörte, du habest Tom gestern besucht.
Translate from 德语 to 英语

Jemand sagte mir, du habest eine Freundin.
Translate from 德语 to 英语

Du hast gesagt, du habest kein Geld.
Translate from 德语 to 英语

Warum hat Tom gesagt, du habest ihm mitgeteilt, Johannes von unserem Vorhaben nicht in Kenntnis gesetzt zu haben?
Translate from 德语 to 英语

„Du hast gesagt, du habest Tom verziehen.“ – „Das habe ich auch, aber das ist nicht das Problem.“
Translate from 德语 to 英语

Du sagtest, du habest sie nie gesehen.
Translate from 德语 to 英语

Du sagtest doch, du habest früher in Australien gelebt.
Translate from 德语 to 英语

Du sagtest doch, du habest das schon dreimal getan.
Translate from 德语 to 英语

Man sagte, daß du gehört habest, was gestern geschehen sei.
Translate from 德语 to 英语

Sie hat gesagt, daß sie froh sei, daß du das getan habest.
Translate from 德语 to 英语

Sie hat gesagt, daß sie sich freue, daß du gewonnen habest.

Sie sagte, daß sie sich freue, daß du gewonnen habest.

Sie sagte, daß du sie aufgefordert habest zu warten.

Er sagte, du habest ihm auf den Kopf geschlagen.

Maria sagte, du habest sie warten heißen.

Ich hörte, daß du mit Tom gesprochen habest.

Er sagte, du habest versucht, ihn umzubringen.

Maria sagte, du habest ihr gesagt, sie solle warten.

Maria sagte, daß du sie aufgefordert habest zu warten.

Sie sagte mir, du habest sie geschlagen.

Du sagtest doch, du habest das erst einmal getan.