德语 example sentences with "mächtigste"

Seit 2006 ist Angela Merkel auf der Forbesliste die mächtigste Frau der Welt.
Translate from 德语 to 英语

Auf seinem eigenen Misthaufen ist der Hahn der Mächtigste.
Translate from 德语 to 英语

Die Menschen verstehen ist die mächtigste Waffe, die Sie besitzen können.
Translate from 德语 to 英语

Die Feder ist das mächtigste Instrument des kleinen Mannes.
Translate from 德语 to 英语

Das mächtigste Hirngespinst ist die öffentliche Meinung: Niemand weiß genau, wer sie macht, niemand hat sie je persönlich kennengelernt, aber alle lassen sich von ihr tyrannisieren.
Translate from 德语 to 英语

Worte sind die mächtigste Droge, welche die Menschheit benutzt.
Translate from 德语 to 英语

Welches ist das mächtigste Gebet der Welt?
Translate from 德语 to 英语

Der König war als der Mächtigste auch der Fetteste im Reich. Damit er seine wahrhaft majestätische Körperfülle halten und noch vergrößern konnte, wurden rund um die Uhr Speisen bereitet und herangeschafft. Sein Magen, hieß es, reiche in den unendlichen Kosmos hinein.
Translate from 德语 to 英语

Amerika ist das reichste und mächtigste Land.
Translate from 德语 to 英语

Die Frauen in der Nibelungensage sind weit emanzipierter, als es die Griechinnen waren. Nehmen wir Helena als Beispiel: die wurde überhaupt nicht gefragt; der Mächtigste bekam sie zur Frau. Kriemhild hingegen war charakterlich so stark, wie ihre drei Brüder, Gunther, Gernot und Giselher, schwach waren, und sie war wählerisch. Die Männer waren ihr nicht schön genug, zu alt oder – was meistens der Fall war – nicht klug genug.
Translate from 德语 to 英语

Eine Frau ist das Mächtigste auf Erden, und in ihrer Hand liegt es, den Mann dahin zu leiten, wo Gott ihn haben will.
Translate from 德语 to 英语

„Die Templiner, die allermeisten, sind sehr stolz, dass eine der Ihren Bundeskanzlerin sowie die mächtigste Frau der Welt geworden ist“, sagte er.
Translate from 德语 to 英语

Die effektivste und mächtigste wissenschaftliche Theorie, die die Menschheit je hervorgebracht hat, ist ein Mysterium.
Translate from 德语 to 英语

Die wirksamste und mächtigste wissenschaftliche Theorie, die die Menschheit je hervorgebracht hat, ist ein Rätsel.
Translate from 德语 to 英语

Die Neugier ist die mächtigste Antriebskraft im Universum, weil sie die beiden größten Bremskräfte im Universum überwinden kann: die Vernunft und die Angst.
Translate from 德语 to 英语

Bildung ist die mächtigste Waffe, um die Welt zu verändern.
Translate from 德语 to 英语