德语 example sentences with "mancherlei"

Das Alter bringt mancherlei Gebrechen mit sich.
Translate from 德语 to 英语

Ein Kind — Sie wissen ja — kann mancherlei an seinen Vater auf dem Herzen tragen, das nicht für einen Dritten taugt.
Translate from 德语 to 英语

Die Frau von heute ist mancherlei Belastungen ausgesetzt. Sie muss sich bemühen, Beruf und Familie unter einen Hut zu bekommen.
Translate from 德语 to 英语

In mancherlei Hinsicht ähnelt der Mars unserem Planeten.
Translate from 德语 to 英语

Tom ähnelt in mancherlei Hinsicht seinem Vater, ist aber mitunter ganz anders.
Translate from 德语 to 英语

Aus mancherlei Gründen kann man sich verletzen.
Translate from 德语 to 英语

Sir Charles war Witwer und ein Mann, von dem man sagen kann, er habe in mancherlei Hinsicht ein exzentrisches Wesen gehabt.
Translate from 德语 to 英语