德语 example sentences with "Nachwelt"

Die Wiederverstaatlichung der Post hinterließ der Nachwelt einen Makel.
Translate from 德语 to 英语

Aus der vorchristlichen Volksdichtung der Ungarn wurde der Nachwelt wenig überliefert.
Translate from 德语 to 英语

Was glänzt, ist für den Augenblick geboren, das Echte bleibt der Nachwelt unverloren.
Translate from 德语 to 英语

Aus der guten Familie geht die bessere Nachwelt hervor.
Translate from 德语 to 英语

Denn was dem Mann das Leben nur halb erteilt, soll ganz die Nachwelt geben.
Translate from 德语 to 英语

Warum sollte ich mich wegen der Nachwelt kümmern? Hat die sich jemals um mich gekümmert?
Translate from 德语 to 英语

Wem es vergönnt war, der Menschheit, einen großen schöpferischen Gedanken zu schenken, der hat es nicht nötig, von der Nachwelt gepriesen zu werden. Denn ihm ward Höheres zuteil durch seine eigene Tat.
Translate from 德语 to 英语

Maria hielt die Aphorismen Toms, die er des Abends für gewöhnlich am Kamin von sich zu geben pflegte, für die Nachwelt fest.
Translate from 德语 to 英语

Jeder große Mensch ist ein Rätsel, das erst von der Nachwelt gelöst wird.
Translate from 德语 to 英语

Überlassen wir diese Sorgen der Nachwelt.
Translate from 德语 to 英语

Ein kulturelles Erbe ist ein Vermächtnis für die Nachwelt.
Translate from 德语 to 英语

Ein kulturelles Erbe wird an die Nachwelt übergeben.
Translate from 德语 to 英语