德语 example sentences with "Saite"

Sie lag auf dem Boden, stranguliert mit der Saite einer Harfe.
Translate from 德语 to 英语

Wer noch nie ein Spinett, Clavichord oder Cembalo neu besaitet hat, macht sich keine Vorstellung davon, welche Probleme von der Saitenauswahl über das eigentliche Aufspannen der Saite bis zum Stimmen auftreten können.
Translate from 德语 to 英语

Die dritte Saite ist nicht richtig gestimmt.
Translate from 德语 to 英语

Die dritte Saite ist verstimmt.
Translate from 德语 to 英语

Spezialisten sind Leute, die nur eine Saite auf ihrer Fiedel haben.
Translate from 德语 to 英语

Vertraue dir selbst — bei dieser eisern Saite Klang erschwingt ein jedes Herz.
Translate from 德语 to 英语

Eine Saite an meiner Gitarre ist gerissen.
Translate from 德语 to 英语

Ein einziger Schachzug reicht nicht aus, um die Fähigkeiten des Spielers zu demonstrieren. Der Klang einer Saite allein reicht nicht aus, um die Zuhörer zu bewegen.
Translate from 德语 to 英语

Die Liebe ist eine Saite auf der Geige des Lebens, die man mit seinem Bogen nur schwer vermeiden kann.
Translate from 德语 to 英语