德语 example sentences with "tanzte"

Er tanzte wie ein Blatt im Herbstwind.
Translate from 德语 to 英语

Isadora Duncan tanzte mit solcher Anmut, dass sie für einen Auftritt nach Europa eingeladen wurde.
Translate from 德语 to 英语

Sie tanzte vor Freude.
Translate from 德语 to 英语

Sie tanzte nur einen Sommer.
Translate from 德语 to 英语

Von den drei Mädchen tanzte Emi am schönsten.
Translate from 德语 to 英语

Youko tanzte mit einer Eleganz, die alle erstaunte.
Translate from 德语 to 英语

Obwohl sie eine schwere Frau war, tanzte sie sehr gut.
Translate from 德语 to 英语

Sie tanzte mit ihm.
Translate from 德语 to 英语

Rola tanzte anmutig.
Translate from 德语 to 英语

Lola tanzte anmutig.
Translate from 德语 to 英语

Laura tanzte anmutig.
Translate from 德语 to 英语

Sie tanzte mit einer Anmut, die uns alle überraschte.
Translate from 德语 to 英语

Tom tanzte mit Mary.
Translate from 德语 to 英语

Sie tanzte im Feuer.
Translate from 德语 to 英语

Sie tanzte durch das Feuer.
Translate from 德语 to 英语

Er tanzte im Feuer.
Translate from 德语 to 英语

Er tanzte durch das Feuer.
Translate from 德语 to 英语

Ich tanzte durch das Feuer.
Translate from 德语 to 英语

Als Tom sah, wie Maria Jig tanzte, brach er unwillkürlich in Lachen aus.
Translate from 德语 to 英语

Tom lachte laut los, als er sah, wie Maria Jig tanzte.
Translate from 德语 to 英语

In einem Manga sah ich, wie eine Frau aus Tonga in einem mangofarbigen Tanga Tango tanzte.
Translate from 德语 to 英语

Tom tanzte auf dem Schanktisch.
Translate from 德语 to 英语

Das Boot tanzte auf dem bewegten Wasser.
Translate from 德语 to 英语

Sie tanzte nackt.
Translate from 德语 to 英语

Ich tanzte mit der hundertsten Frau.
Translate from 德语 to 英语

Sie tanzte mit einem Mann, den sie an der Bar aufgegabelt hatte.
Translate from 德语 to 英语

Wunderflöckchen war eine Zauberfee und tanzte des Nachts gern auf einer Lichtung des Märchenwaldes.
Translate from 德语 to 英语

Ich tanzte.
Translate from 德语 to 英语

Während die wunderschöne Fee im Schein des Mondes tanzte, war goldener Farn am Ufer der Quelle gewachsen.
Translate from 德语 to 英语

Maria tanzte auf der von silbernem Mondlicht überfluteten Wiese. Das kühle Gras erquickte ihren bloßen Fuß.
Translate from 德语 to 英语

Emi tanzte von den drei Mädchen am schönsten.
Translate from 德语 to 英语

Ich war so betrunken, dass ich nicht sagen kann, ob sie wie eine Fee oder wie eine Planierraupe tanzte.
Translate from 德语 to 英语

Tom spielte Akkordeon, während Maria tanzte.
Translate from 德语 to 英语

Ein rosa Ballon tanzte auf der Straße vor mir her. War das ein Wink des Himmels, und sollte ich ihm folgen?
Translate from 德语 to 英语

Die schöne Wassilissa trat hervor, leuchtend wie ein Stern, verneigte sich vor ihrem Herrscher, verneigte sich vor den ehrenwerten Gästen und tanzte mit ihrem Manne, dem glücklichen Zarewitsch Iwan.
Translate from 德语 to 英语

Der Knabe kam rasch wieder zu sich, die rosige Farbe kehrte in seine Wangen zurück, er sprang vom Schoß des alten Mannes und tanzte um ihn her auf dem Boden.
Translate from 德语 to 英语

Tom tanzte mit mir.
Translate from 德语 to 英语

Die Ballerina tanzte voll Anmut.
Translate from 德语 to 英语

Tom sah, wie Maria mit Johannes tanzte.
Translate from 德语 to 英语

Ich tanzte nicht genau einmal auf dem Eis.
Translate from 德语 to 英语

Tom tanzte.

Ich tanzte gut.

Man tanzte bis sechs Uhr morgens.

Mitten auf dem Platz tanzte wild ein halbnacktes Paar.

Der Faun tanzte auf seinen Bocksbeinen.

Maria tanzte im Mondenschein im Wald.

Ich tanzte nicht.

Sami tanzte wunderschön.

Sie tanzte so überaus anmutig, dass alle sie immer mehr bewunderten.

Nachdem Maria von der Tanzfläche gelaufen war, tanzte Tom einfach mit einer anderen weiter.

Maria saß schmollend da und sah zu, wie Tom mit einer anderen tanzte.

Tom tanzte wie ein Roboter.

Am Ende eines dunklen Ganges kam ich an eine Tür. In dem Kellergewölbe dahinter tanzten zu der hypnotischsten Musik, die ich je gehört hatte, allerlei groteske Wesen, bei denen es sich nur um Außerirdische handeln konnte. Da die sich überhaupt nicht an mir zu stören schienen, tanzte ich einfach mit.

Sie sang, und er tanzte.

Sie tanzte das ganze Fest lang.

Ich hatte einmal ein Bild von Tom als er tanzte.

Ich tanzte mit Tom.

Tom war ein zartbesaiteter, schmächtiger, immer leicht kränklicher Jüngling, der die Kunst und die Musik liebte, der auf seiner Lyra spielte und sang, der tanzte, Blumen pflückte und sie zu Kränzen flocht, um seiner Geliebten damit das Haar zu schmücken. Degenhard hingegen war ein Hüne und ein Raufbold, brachial, draufgängerisch, ein grob geschlagener Klotz, immer darauf bedacht, neuen Nachwuchs in die Welt zu setzen.

Sie tanzte immer weiter, obwohl es jedesmal, wenn ihr Fuß den Boden berührte, so war, als träte sie auf scharfe Messer.

Maria tanzte und feierte die ganze Nacht.

Maria warf Tom eifersüchtige Blicke zu, als er mit Anna tanzte.

Maria tanzte.

Der Hase tanzte auf dem Ball mit dem Bären.

Ziri tanzte mit Rima.

Tom tanzte unbeholfen.

Rotkäppchen tanzte mit dem Wolf.

Der Bär tanzte mit dem Fuchs.

Heute Nacht hatte ich einen Traum, in dem ich lange und sinnlich mit einer schönen jungen Frau tanzte, die sich in mich verliebt hatte und zu der ich eine unwiderstehliche Anziehung verspürte.

Emi tanzte von den drei Mädchen am besten.

Von den drei Mädchen tanzte Emi am besten.

Von den drei Töchtern tanzte Emi am besten.

Ich tanzte allein.

Ich tanzte gegen meinen Willen.

Sie tanzte gerne, doch am allerliebsten flog sie.

Tom beobachtete Mary, als sie tanzte.

Ein hübscher fremder Jüngling versuchte sich dazwischenzumogeln, als ich gerade mit meinem Freund tanzte.

Einmal sahst du mit einem Sonnenhut strahlend elegant aus. Wir gingen den ganzen Abend spazieren. Und unterm Hut tanzte deine Locke, deine Locke tanzte und tanzte in der Luft.

Mein Bruder tanzte gerade mit seiner Frau, als er einen tödlichen Herzinfarkt erlitt.