德语 example sentences with "umschlungen"

Seid umschlungen, Millionen!
Translate from 德语 to 英语

Tom und Maria standen minutenlang, eng umschlungen, von gaffenden Leuten umrungen, auf offener Straße und küssten sich.
Translate from 德语 to 英语

Eben schwebte vor seiner erhitzten Phantasie das Bild des geharnischten Königs; er richtete sich auf, das Gespenst anzureden, als er sich von zarten Armen umschlungen, seinen Mund mit lebhaften Küssen verschlossen und eine Brust an der seinigen fühlte, die er wegzustoßen nicht Mut hatte.
Translate from 德语 to 英语

Als ich noch jung war, saßen Verliebte auf der Bank im Park und hielten sich eng umschlungen. Heutzutage sind sie dort emsig dabei, Botschaften auf ihren Smartphones zu verfassen.
Translate from 德语 to 英语

Seid umschlungen, Millionen! Diesen Kuss der ganzen Welt!
Translate from 德语 to 英语

Umschlungen schliefen sie ein.
Translate from 德语 to 英语

Seid umschlungen, Millionen! Diesen Kuß der ganzen Welt! Brüder, überm Sternenzelt muß ein lieber Vater wohnen!
Translate from 德语 to 英语

Peter fuhr nachts mit dem Fahrrad die Straße entlang und sah seinen Vater in einem Hauseingang umschlungen mit der jungen Nachbarin stehen, wie sie sich gerade küssten.
Translate from 德语 to 英语

„Da kommt Tom. Schnell, küß mich!“ befahl Maria, und noch bevor Johannes Widerspruch erheben konnte, hielt sie ihn schon umschlungen.
Translate from 德语 to 英语