德语 example sentences with "währte"

Der Erste Weltkrieg währte von 1914 bis 1918.
Translate from 德语 to 英语

Sein Glück währte nur kurz.
Translate from 德语 to 英语

Die Pause währte ungewöhnlich lang.
Translate from 德语 to 英语

Träume, als wenn das Leben ewig währte; lebe, als wenn es heute endete!
Translate from 德语 to 英语

Die Sitzung währte bis Mitternacht.
Translate from 德语 to 英语

Die Freude über die gelungene Flucht währte nur kurz: Tom erwachte im Schein der Taschenlampe eines Polizisten.
Translate from 德语 to 英语

Der Regen währte nicht lange.
Translate from 德语 to 英语

Das Bündnis zwischen Tom und Johannes währte nur so lange, bis der gemeinsame Feind besiegt war.
Translate from 德语 to 英语

Maria wurde nicht geboren: sie schlüpfte aus einem Ei, das in einem magischen Ritual geschaffen worden war. Sie verfügte über Zauberkräfte und unvergängliche Jugend: als sie zwanzig Jahre alt war, alterte sie nicht mehr. Aber dies währte nur so lange, wie sie die Eierschalen sicher verwahrte.
Translate from 德语 to 英语

Der Regen währte die ganze Nacht.
Translate from 德语 to 英语

Die Trauer währte nicht lang; denn schon nach einer Woche hatte Tom Maria vergessen und war in eine andere verliebt.
Translate from 德语 to 英语

Ich wünschte, der Sommer währte ewig.
Translate from 德语 to 英语

Maria wünschte, der Kuss währte ewiglich.
Translate from 德语 to 英语

Die Ruhe währte nicht lange.
Translate from 德语 to 英语

Es währte nicht allzulang.
Translate from 德语 to 英语

Sein Glück währte nicht lang.
Translate from 德语 to 英语

Das Glück währte nicht lang.
Translate from 德语 to 英语