德语 example sentences with "Wagnis"

Wer ein Wagnis eingehen will, muss wagemutig und, wenn es brenzlig wird, auch mal waghalsig sein
Translate from 德语 to 英语

Wenn das noch immer so weiter geht mit Arbeitseinteilung und Spezialisierung, dann wär das Wagnis geringer, dem Löwen in den Rachen zu sehn, als mit einem kranken Zeigefinger zum Spezialisten für Daumen zu gehn.
Translate from 德语 to 英语

Jeder Tag ist ein Wagnis und wird dadurch erst lebenswert.
Translate from 德语 to 英语

Aller weiser Vorsicht zum Trotz gehe ich das Wagnis ein, dir die Wahrheit zu offenbaren.
Translate from 德语 to 英语

Dieses Wagnis hätten Tom und Maria fast mit dem Leben bezahlt.
Translate from 德语 to 英语

Große Taten werden gewöhnlich aus großer Wagnis geboren.
Translate from 德语 to 英语

Der Glaube an Gott ist wie das Wagnis des Schwimmens: Man muß sich dem Element anvertrauen und sehen, ob es trägt.
Translate from 德语 to 英语

Die Gesellschaft jener Zeit war so von Konventionen durchdrungen, daß selbst die leiseste Abweichung vom Erwarteten als ein unerhörtes Wagnis galt.
Translate from 德语 to 英语