西班牙语 example sentences with "abismo"

No hay atajos a la cima, sólo al abismo.
Translate from 西班牙语 to 英语

Tiramos el pasado al abismo, pero no nos inclinamos para ver si está bien muerto.
Translate from 西班牙语 to 英语

¿Qué tan profundo es aquel abismo?
Translate from 西班牙语 to 英语

Un profundo abismo se abre entre ellos.
Translate from 西班牙语 to 英语

Un profundo abismo se abre entre ellas.
Translate from 西班牙语 to 英语

No mires al abismo, si no el abismo te mirará a ti.
Translate from 西班牙语 to 英语

No siempre es fácil saltar el abismo entre el pensar y el hacer.
Translate from 西班牙语 to 英语

El éxito será la paga si saltas el abismo entre el pensar y el hacer.
Translate from 西班牙语 to 英语

No siempre es fácil saltar el abismo entre el imaginar y el realizar.
Translate from 西班牙语 to 英语

La semana pasada nos parábamos frente a un abismo, esta semana ya estamos un gran paso más adelante.
Translate from 西班牙语 to 英语

Estábamos parados al borde de un profundo abismo.
Translate from 西班牙语 to 英语

Él está parado al borde de un abismo.
Translate from 西班牙语 to 英语

Hay un abismo entre nuestras opiniones.
Translate from 西班牙语 to 英语

El que lucha contra los monstruos tiene que procurar no convertirse en uno, ya que, cuando se mira durante demasiado tiempo a un abismo, el abismo también os observa.
Translate from 西班牙语 to 英语

Él cayó en un abismo de vergüenza.
Translate from 西班牙语 to 英语

Cada persona es un abismo.
Translate from 西班牙语 to 英语

Cae al último abismo del silencio.
Translate from 西班牙语 to 英语

Las pupilas de sus ojos tenían la negrura de un profundo abismo.
Translate from 西班牙语 to 英语

Si el tema de la fonética muestra un abismo entre el latín y sus supuestas hijas, la morfología y la sintaxis tampoco son las mismas que las de la supuesta lengua madre.
Translate from 西班牙语 to 英语

Tener el destino trazado y no poder cambiarlo, es ir atado al abismo.
Translate from 西班牙语 to 英语

No opino que tengamos el destino escrito y menos creo que no pueda cambiarse. Eso sería ir atado al abismo. Sería no creer en Dios y negar su existencia.
Translate from 西班牙语 to 英语

Cuando nuestro gobierno llegó al poder, la nación estaba al borde del abismo. Desde entonces, hemos dado un gran paso hacia adelante.
Translate from 西班牙语 to 英语

La pasión para el hombre es un torrente; para la mujer, un abismo.
Translate from 西班牙语 to 英语

La tierra era caos y confusión y oscuridad por encima del abismo, y un viento de Dios aleteaba por encima de las aguas.
Translate from 西班牙语 to 英语

El año seiscientos de la vida de Noé, el mes segundo, el día diecisiete del mes, en ese día saltaron todas las fuentes del gran abismo, y las compuertas del cielo se abrieron.
Translate from 西班牙语 to 英语

Se cerraron las fuentes del abismo y las compuertas del cielo, y cesó la lluvia del cielo.
Translate from 西班牙语 to 英语

Al final de los tiempos, todos los demonios y sus servidores caerán al abismo más profundo.
Translate from 西班牙语 to 英语

— ¡Mamá! ¿Qué haces? —preguntó Lucas desolado al ver a su madre con el lagarto entre las manos a punto de dejarlo caer al abismo.
Translate from 西班牙语 to 英语

Se ponen en el borde del acantilado para hacerse una foto, y muchos terminan cayendo al abismo.
Translate from 西班牙语 to 英语

Considero la vida como una posada donde tengo que esperar hasta que llegue la diligencia del abismo.

Dios le dio a la mar el peligro y el abismo, pero en ella reflejó el cielo.

¿Cuán profundo es el abismo?

¿Cómo de profundo es el abismo?

¿Qué tan profundo es el abismo?

Cayó en el abismo.

Se lo tragó el abismo.

Llámalo un abismo - ¡Qué profundo que es!

Hay un abismo entre yo y mi conciencia.

Un paso más, y caerás en un abismo.

Vencido, el excampeón cayó en el abismo de la desesperación.

El abismo del océano me arrastraba más y más a lo profundo.

No hay atajos hacia la cima, solo hacia el abismo.

La manera más rápida de llegar al cielo es dar un salto hacia un profundo abismo.

El hombre es una cuerda amarrada entre el animal y el superhombre – una cuerda sobre un abismo.