西班牙语 example sentences with "beneficio"

Se le concedió el beneficio de la duda.
Translate from 西班牙语 to 英语

Tiene la capacidad de moldear las situaciones para su propio beneficio.
Translate from 西班牙语 to 英语

Deberemos seguir el plan por nuestro propio beneficio.
Translate from 西班牙语 to 英语

Será por nuestro mutuo beneficio seguir el plan.
Translate from 西班牙语 to 英语

Él recibió una gran suma como beneficio del seguro.
Translate from 西班牙语 to 英语

Tom le dio a Mary el beneficio de la duda.
Translate from 西班牙语 to 英语

Comparado con el año pasado ha disminuido el beneficio en un tercio.
Translate from 西班牙语 to 英语

He sacado un gran beneficio en la venta de mi coche.
Translate from 西班牙语 to 英语

Por ahora debemos otorgarle el beneficio de la duda.
Translate from 西班牙语 to 英语

Hay gente que piensa que Dios hizo todo eso solo para que nosotros existamos aquí. Ese que es un Dios inteligente. Entiende de la relación costo-beneficio. Él crea billones de estrellas, galaxias, solo para que nosotros existamos. Hay gente que cree algo peor, cree que Dios hizo todo eso solo para que esa persona exista, con el dinero que carga, con el acento que usa, con la religión que practica, con el cargo que tiene dentro del banco o de una universidad, con el color de piel que tiene. ¿Te podés imaginar?
Translate from 西班牙语 to 英语

Una inversión es un gasto a corto plazo pero un beneficio a largo plazo.
Translate from 西班牙语 to 英语

Lo que se vende ocultamente, se vende con el máximo beneficio.
Translate from 西班牙语 to 英语

Otórgale el beneficio de la duda.
Translate from 西班牙语 to 英语

Cada nueva estación que inauguramos, cada kilómetro que sumamos a la red de subte y cada obra que hacemos para mejorar el transporte público es un beneficio directo para la gente y para su calidad de vida.
Translate from 西班牙语 to 英语

Es el beneficio del pescador.
Translate from 西班牙语 to 英语

No hay beneficio de la queja.
Translate from 西班牙语 to 英语

Esto no tiene ningún beneficio.
Translate from 西班牙语 to 英语

Sin riesgo, no hay beneficio.
Translate from 西班牙语 to 英语

Las inversiones en bolsa no siempre producen beneficio.
Translate from 西班牙语 to 英语

Las niñas organizaron campañas caritativas en beneficio de los damnificados.
Translate from 西班牙语 to 英语

Con tan poco beneficio ganado, este es un hábito que sería mejor para mí frenar. Podría estar haciendo cosas más productivas con mi precioso tiempo.
Translate from 西班牙语 to 英语

Es un hombre sin oficio ni beneficio.
Translate from 西班牙语 to 英语

No tiene oficio ni beneficio.
Translate from 西班牙语 to 英语

Timoteo no es más que un pringado sin oficio ni beneficio que no tiene dónde caerse muerto.
Translate from 西班牙语 to 英语

El que la gente está intentando usar esta crisis en su beneficio está claro.
Translate from 西班牙语 to 英语

No les voy a conceder el beneficio de la duda porque ya me tienen harto con sus trastadas continuas.
Translate from 西班牙语 to 英语

El beneficio que obtendremos con ese negocio es muy grande.
Translate from 西班牙语 to 英语

¿Me vas a dar al menos el beneficio de la duda?
Translate from 西班牙语 to 英语

Concédeme al menos el beneficio de la duda.
Translate from 西班牙语 to 英语

Concédame al menos el beneficio de la duda.
Translate from 西班牙语 to 英语

Concédanme al menos el beneficio de la duda.
Translate from 西班牙语 to 英语

Concededme al menos el beneficio de la duda.

El objetivo es siempre el máximo beneficio.

El beneficio no es precisamente ínfimo.

Hay que renunciar a las siglas en beneficio del bien común.

Un maravilloso equipo de revisores trabaja en beneficio del corpus de Tatoeba.

El altruismo refleja una capacidad humana más profunda de actuar en beneficio de los demás.

Convierte lo ocurrido en algo mejor, de modo que el daño termine convirtiéndose en beneficio.

Trabajan en beneficio de ella.

Deberíamos estar intentando preservar la mayor cantidad de especies biológicas y de lenguas humanas en el estado más saludable posible pero, en vez de eso, nos dedicamos a consumir por consumir y a matarnos entre nosotros en beneficio de cuatro parásitos psicópatas.

Esto no me reporta ninguna clase de beneficio.

¿Para qué vamos a hacerlo si no nos va a reportar ningún beneficio?

¿Qué beneficio sacarán con tanto trapicheo?

En realidad no me reportó beneficio alguno.