El carácter obligatorio de la escolaridad es rara vez analizado en la multitud de trabajos dedicados al estudio de las varias maneras de desarrollar en los niños el deseo de aprender.
Translate from 西班牙语 to 英语

Al parecer, su propósito de estudiar en el extranjero es desarrollar su capacidad para hablar el inglés.
Translate from 西班牙语 to 英语

El gobierno trata de desarrollar nuevas industrias.
Translate from 西班牙语 to 英语

Nada en esta Declaración podrá interpretarse en el sentido de que confiere derecho alguno al Estado, a un grupo o a una persona, para emprender y desarrollar actividades o realizar actos tendientes a la supresión de cualquiera de los derechos y libertades proclamados en esta Declaración.
Translate from 西班牙语 to 英语

Toda persona tiene deberes respecto a la comunidad, puesto que sólo en ella puede desarrollar libre y plenamente su personalidad.
Translate from 西班牙语 to 英语

Por lo tanto, para la paz mundial, debemos desarrollar nuestra conciencia de ser un solo pueblo sobre el planeta Tierra, a través de un continuo intercambio cultural y económico internacional.
Translate from 西班牙语 to 英语

La gente tímida puede desarrollar dependencia a la droga como una defensa.
Translate from 西班牙语 to 英语

El mundo necesita desarrollar nuevas fuentes de energía en lugar del petróleo.
Translate from 西班牙语 to 英语

¿Los microorganismos se pueden desarrollar en un sistema cerrado?
Translate from 西班牙语 to 英语

Es necesario desarrollar los personajes.
Translate from 西班牙语 to 英语

Partiendo de estas consideraciones globales, quiero establecer una tesis que trataré de desarrollar y explicar a lo largo de mi exposición.
Translate from 西班牙语 to 英语

Desarrollar conciencia política toma tiempo.
Translate from 西班牙语 to 英语

Él ha estado haciendo ejercicio para desarrollar sus músculos.
Translate from 西班牙语 to 英语

Es imposible desarrollar el sentido del humor - hay que nacer con él.
Translate from 西班牙语 to 英语

La gente que es poco social tiende a desarrollar inseguridades.
Translate from 西班牙语 to 英语

Trabajaron arduamente para desarrollar la nueva máquina.
Translate from 西班牙语 to 英语

Algunas preguntas son de un tema para desarrollar.
Translate from 西班牙语 to 英语

Falta desarrollar más las energías renovables.
Translate from 西班牙语 to 英语

Esta situación hace que los profesores no puedan desarrollar su labor.
Translate from 西班牙语 to 英语

La educación pretende desarrollar habilidades en potencia.
Translate from 西班牙语 to 英语

Saca a tus caballos antes de desarrollar los alfiles.
Translate from 西班牙语 to 英语

Es mejor no desarrollar la dama demasiado pronto en el juego, ya que puede ser atacada y obligada a retirarse.
Translate from 西班牙语 to 英语

Mi meta como profesor de idiomas no es hacer que mis estudiantes solo digan frases gramaticalmente perfectas. Es ayudarles a desarrollar la seguridad para expresarse en otro idioma, sea cual sea el método.
Translate from 西班牙语 to 英语

¿Quién va a desarrollar nuestra lengua si no somos nosotros mismos?
Translate from 西班牙语 to 英语

La vida es un regalo precioso y único. Cada individuo tiene un propósito y un potencial significativo para desarrollar.
Translate from 西班牙语 to 英语

Aunque en su día no le hice demasiado caso, he de reconocer que fue mi profesor de literatura del instituto, llamado Esteban, quien logró inculcarme la necesidad de desarrollar mi propio espíritu crítico.

Esos investigadores quieren desarrollar una máquina de traducción.

西班牙语 example sentences with "desarrollar"