西班牙语 example sentences with "figuran"

Las doce estrellas que figuran en la bandera de la Unión Europea no representan a los doce miembros fundadores, sino a los doce apóstoles.
Translate from 西班牙语 to 英语

Tu pupila es azul y, cuando ríes, su claridad suave me recuerda el trémulo fulgor de la mañana que en el mar se refleja. Tu pupila es azul y, cuando lloras, las transparentes lágrimas en ella se me figuran gotas de rocío sobre una violeta. Tu pupila es azul, y si en su fondo como un punto de luz radia una idea, me parece en el cielo de la tarde una perdida estrella. (Gustavo Adolfo Bécquer)
Translate from 西班牙语 to 英语

¿Cuántas lenguas autóctonas de la isla de Nueva Guinea figuran a día de hoy en Tatoeba?
Translate from 西班牙语 to 英语

Entre el surtido grupo de premios nobel de la paz figuran estadistas que, bajo circunstancias normales, serían considerados asesinos en masa.
Translate from 西班牙语 to 英语

Ni "guarimba" ni "guarimbero" figuran todavía en el DRAE.
Translate from 西班牙语 to 英语

¿No es hora ya de aparcar el antropónimo omnipresente de Tatoeba y dejar algo de espacio a los miles que aún ni siquiera figuran aquí?
Translate from 西班牙语 to 英语