西班牙语 example sentences with "oficialmente"

Supongamos que el número de incidentes es el doble del que hay oficialmente registrado.
Translate from 西班牙语 to 英语

Estoy oficialmente harta de ser picada por los mosquitos a finales de septiembre.
Translate from 西班牙语 to 英语

Él nunca fue acusado oficialmente por espionaje.
Translate from 西班牙语 to 英语

Armenia fue el primer reino oficialmente cristiano del mundo, adoptando la religión en el 301 d.C.
Translate from 西班牙语 to 英语

La guerra se había acabado oficialmente.
Translate from 西班牙语 to 英语

Finalmente, la Primera Guerra Mundial había acabado oficialmente.
Translate from 西班牙语 to 英语

A pesar de pertenecer oficialmente a Turquía, el monte Ararat todavía es el elemento central del escudo de armas de Armenia.
Translate from 西班牙语 to 英语

Declararon oficialmente extinto al rinoceronte negro.
Translate from 西班牙语 to 英语

Anunció oficialmente su candidatura.
Translate from 西班牙语 to 英语

En 2015, la estrella μ Arae (mu Arae) fue bautizada oficialmente como Cervantes y los exoplanetas conocidos que la orbitan recibieron los nombres de Quijote, Dulcinea, Rocinante y Sancho.
Translate from 西班牙语 to 英语

14 estrellas y 31 exoplanetas recibieron oficialmente nombres no técnicos en 2015.
Translate from 西班牙语 to 英语

El 13 de mayo de 1888 fue oficialmente abolida la esclavitud en Brasil.
Translate from 西班牙语 to 英语

Wilhelm Steinitz, oficialmente el primer campeón mundial de ajedrez, murió en una gran pobreza en Nueva York el 12 de junio de 1900, a la edad de 64 años.
Translate from 西班牙语 to 英语

En Brasil es muy común que las personas no se case oficialmente pero que vivan juntas.
Translate from 西班牙语 to 英语

La ciudad es oficialmente bilingüe.
Translate from 西班牙语 to 英语

Los EE.UU. nunca han designado oficialmente el inglés como su idioma oficial.
Translate from 西班牙语 to 英语