西班牙语 example sentences with "onda"

La historia es como la física cuántica, el observador influye en el acontecimiento observado. ¿Es el asesinato de Kennedy una partícula o una onda?
Translate from 西班牙语 to 英语

La mirada vacía de los ojos de las muñecas siempre me ha sacado de onda.
Translate from 西班牙语 to 英语

¿Qué onda, güey?
Translate from 西班牙语 to 英语

¿Qué onda?
Translate from 西班牙语 to 英语

Vos tenés más onda para las humanidades. No te veo habilidad para las ciencias exactas.
Translate from 西班牙语 to 英语

Estos rayos tienen diferentes longitudes de onda.
Translate from 西班牙语 to 英语

Le dije a mi mamá que era gay y no le sacó de onda para nada.
Translate from 西班牙语 to 英语

Las cajas blindadas impiden cualquier interferencia de onda.
Translate from 西班牙语 to 英语

Hace tanto tiempo que no accedo a Internet que estoy fuera de onda con la tecnología.
Translate from 西班牙语 to 英语

No sé nada sobre juegos. Estoy fuera de onda.
Translate from 西班牙语 to 英语

Durante una explosión suele ser más peligrosa la metralla que la onda expansiva.
Translate from 西班牙语 to 英语

Cuando tenía diez años pensaba que mi vida sería buena onda cuando tuviera dieciséis años.
Translate from 西班牙语 to 英语

Estaría fuera de onda replicarla a ella.
Translate from 西班牙语 to 英语

¡Qué buena onda! Jajaja.
Translate from 西班牙语 to 英语

Esta onda me tiene hasta la madre.
Translate from 西班牙语 to 英语

Él es divertido y buena onda.
Translate from 西班牙语 to 英语

Es buena onda.
Translate from 西班牙语 to 英语

La onda expansiva vino y se llevó por delante todo y a todos.
Translate from 西班牙语 to 英语

Tom y Mary estaban en la misma onda.
Translate from 西班牙语 to 英语

Mientras rastrea el firmamento en la longitud de onda de las microondas, COBE ha transmitido evidencias que apoyan la teoría del Big Bang sobre la creación del universo.
Translate from 西班牙语 to 英语

¿Agarraste la onda?
Translate from 西班牙语 to 英语

¿Qué onda tus ojos?
Translate from 西班牙语 to 英语

¿Qué onda jovenazo?
Translate from 西班牙语 to 英语

¿Qué onda morrito?
Translate from 西班牙语 to 英语

Imagino que no estamos en la misma longitud de onda.
Translate from 西班牙语 to 英语

¿Qué onda con esa cola que llevas puesta?
Translate from 西班牙语 to 英语

¿Qué onda con ese bato?
Translate from 西班牙语 to 英语

Cuando un objeto se aleja de la Tierra, la luz que emite se ve en longitudes de onda más largas. Cuando un objeto se acerca a la Tierra, la luz que emite se ve en longitudes de onda más cortas.
Translate from 西班牙语 to 英语

"¿Qué onda, Cookie?" "Miau." "Siempre dices eso."
Translate from 西班牙语 to 英语

Esa señal de tráfico tan rara me saca de onda.
Translate from 西班牙语 to 英语

Prefiero no contárselo porque sé que primero le va a sacar de onda y después le va a afectar y deprimir más de lo deseable.
Translate from 西班牙语 to 英语

Vámonos, dame otro chance, no seas mala onda.
Translate from 西班牙语 to 英语

J. J. Thomson y su hijo George Thomson recibieron el Premio Nobel de Física: el primero, en 1906, por haber demostrado que el electrón es una partícula; el segundo, en 1937, por demostrar que el electrón es una onda.
Translate from 西班牙语 to 英语

¿Qué onda con eso?
Translate from 西班牙语 to 英语

Ah, ¡Lisa! ¿Qué onda?
Translate from 西班牙语 to 英语

¿Qué onda con esa bomba?
Translate from 西班牙语 to 英语

El colapso de la función de onda es uno de los fenómenos más intrigantes estudiados en la Mecánica Cuántica. Ni siquiera Einstein lo entendió.