西班牙语 example sentences with "sencilla"

Escribir una carta no es una tarea sencilla.
Translate from 西班牙语 to 英语

La ceremonia fue sencilla.
Translate from 西班牙语 to 英语

Esta novela es tan sencilla que hasta un niño puede leerla.
Translate from 西班牙语 to 英语

La verdad es rara vez pura y nunca sencilla.
Translate from 西班牙语 to 英语

Él es una persona sencilla y modesta.
Translate from 西班牙语 to 英语

¿Te gustaría una habitación sencilla?
Translate from 西班牙语 to 英语

Di una frase sencilla.
Translate from 西班牙语 to 英语

En la mayoría de los casos, la gente, incluso la más vil, es mucho más ingenua y sencilla de lo que nosotros asumimos. Y esto también aplica para nosotros.
Translate from 西班牙语 to 英语

Puesto de forma sencilla, la minería de datos se refiere a la extracción o "minería" de conocimiento a partir de grandes cantidades de datos.
Translate from 西班牙语 to 英语

Esta guía es muy sencilla porque el locutor habla claramente y con palabras sencillas.
Translate from 西班牙语 to 英语

Cuando un angloparlante se da cuenta de que un extranjero con el que está hablando no entiende una de sus frases, la repite de la misma manera, pero más alto, como si la persona estuviera sorda. No se le ocurre en ningún momento que puede que su vocabulario sea complicado o que su expresión muy probablemente sea ambigua para un extranjero y que podría reformularla de una forma más sencilla. El resultado es que, aparte de que la persona sigue sin entenderla, ésta se enfada por ser considerada sorda.
Translate from 西班牙语 to 英语

Casa es una palabra sencilla.
Translate from 西班牙语 to 英语

Este diccionario trae muchas definiciones de forma sencilla.
Translate from 西班牙语 to 英语

Solo quiero vivir sencilla y felizmente, sin problemas.
Translate from 西班牙语 to 英语

Ella le hizo una cena sencilla.
Translate from 西班牙语 to 英语

El esperanto es más fácil que cualquier otra lengua nacional o natural, por eso, puede aprenderse de manera incomparablemente más rápida, más barata, y más sencilla.
Translate from 西班牙语 to 英语

Esta fue una pregunta sencilla.
Translate from 西班牙语 to 英语

Ella es sencilla como una niña.
Translate from 西班牙语 to 英语

El esperanto es la lengua internacional más sencilla y neutral para los pueblos del mundo.
Translate from 西班牙语 to 英语

La transición no será sencilla.
Translate from 西班牙语 to 英语

Este problema es muy común pero no tiene una respuesta sencilla.
Translate from 西班牙语 to 英语

¿Cuál es la forma más sencilla de llegar a la estación de Tokio?
Translate from 西班牙语 to 英语

A veces la idea más sencilla hace la diferencia más grande.
Translate from 西班牙语 to 英语

No es tan sencilla la cosa.
Translate from 西班牙语 to 英语

¡Qué tonto fui al no descubrir esa sencilla mentira!
Translate from 西班牙语 to 英语

La vida sería mucho más sencilla si no fuera tan dura.
Translate from 西班牙语 to 英语

La respuesta, lamentablemente, no es sencilla.
Translate from 西班牙语 to 英语

La primera y la más sencilla de las emociones que descubrimos en la mente humana es la curiosidad.
Translate from 西班牙语 to 英语

Él vivió una vida sencilla.
Translate from 西班牙语 to 英语

Para nuestra campaña de información buscamos a un colaborador que sepa entregar un mensaje de forma clara y sencilla.
Translate from 西班牙语 to 英语

Para mí, la respuesta es sencilla.
Translate from 西班牙语 to 英语

Para estas gafas preferiría una montura sencilla.

Es una idea muy sencilla.

Preferiría una montura sencilla para estas gafas.

Yo llevo una vida sencilla.

Te quiero hacer una sencilla pregunta.

Tom usa ropa sencilla.

El conocedor y lo conocido son uno. La gente sencilla se imagina que debe ver a Dios como si él estuviera allí y ellos aquí. Esto no es así. Dios y yo, somos uno en el conocimiento.

Si no lo puedes explicar de manera sencilla es que no lo entiendes lo suficientemente bien.

Esta novela en inglés no es tan sencilla como para que la leas en una semana.

He reservado una habitacion sencilla.

En cuanto a mí, soy una persona bastante sencilla.

¿Por qué puedes explicar de una manera tan sencilla de entender?

La princesa se disfrazó de una sencilla pastora.

No hay nada más difícil que explicar algo difícil de manera sencilla.

Esa afirmación es sencilla y atrozmente falsa.

Lo que comenzó como una melodía sencilla acabó en múltiples acordes armoniosos.

Piensa como piensan los sabios, mas habla como habla la gente sencilla.

Elijo una visión sencilla de la vida. Consiste en mantener los ojos abiertos y seguir adelante.

Esta sencilla frase contiene seis palabras.

Siempre se viste de una forma muy sencilla.

La respuesta es sencilla.

Hay una forma más sencilla de hacer esto.

No es una solución sencilla.

Busco una habitación sencilla.

Mi vida era más sencilla cuando era joven.

Conozco una forma más sencilla de hacer esto.

La explicación es muy sencilla.

Traducir una frase al toki pona equivale a expresar su significado en términos concretos y de una forma muy sencilla.

Toki pona es una doncella muy sencilla que, sin embargo, no se rinde fácilmente.

Hay una norma muy sencilla: no toques lo que no es tuyo.

El indonesio es una lengua en esencia muy sencilla pero no todo es coser y cantar porque gran parte de su vocabulario está alejadísimo del de las lenguas occidentales.

Si no eres capaz de explicar algo de manera sencilla es que no lo has entendido lo suficientemente bien.

El esquema que nos mostró describía de forma clara y sencilla las reglas básicas del juego de naipes que había creado.

Antes muerta que sencilla.

No existe respuesta sencilla para eso.

La vida es bella. Nadie ha dicho que sea sencilla.

Todas las traducciones que sugieres son buenas. Elegí la más sencilla.

La forma más sencilla de ser feliz es ser bueno.

Ivan vivía una vida sencilla.

Entretanto se amplían las instalaciones, existe una solución sencilla para incrementar su capacidad y que, además, sería aplicable de forma inmediata.

Otra alternativa más sencilla de expresarlo es sin el pronombre.

A veces me cuesta mucho para traducir bien. Yo digo, siempre me pasa de que voy bien y de repente se me escapa una palabra sencilla o coloquial, pero no entiendo por qué pasa eso.

Ayer, ella debía preparar una carpeta sencilla para una reunión. Todo estaba listo, pero en el último momento, decidió reorganizarlo todo. Resultado: todos estaban perdidos.

La sencilla belleza de tus versos conmovió mi corazón y me hizo llorar.

Mi historia es bastante sencilla. Nací aquí, y crecí entre estas piedras antiguas y estos callejones sinuosos. Este pueblo es parte de mí, así como yo soy parte de él.

Esta colina siempre me ha recordado que la felicidad puede ser sencilla, que no es necesario correr tras algo lejano para encontrarla.

La explicación más sencilla es siempre la más probable.

Vivía una vida sencilla.

La fractura del hueso se pudo arreglar de forma sencilla.

Puede que la solución sea mucho más sencilla de lo que parece.

Este tema tiene una música relajante y una letra sencilla pero potente.