西班牙语 example sentences with "sentimiento"

Él no tiene sentimiento religioso.
Translate from 西班牙语 to 英语

Es un sentimiento extraño que se tiene cuando se está en frente de una persona con la que se ha soñado la noche pasada.
Translate from 西班牙语 to 英语

El amor es un sentimiento que se siente cuando sientes que sientes un sentimiento que no has sentido antes.
Translate from 西班牙语 to 英语

Su sentimiento de culpabilidad disminuyó.
Translate from 西班牙语 to 英语

El afecto es un sentimiento interesante. El más increíble: y no es exclusivo de los seres humanos.
Translate from 西班牙语 to 英语

El afecto es un sentimiento interesante. Y lo más increíble: no es exclusivo de los seres humanos.
Translate from 西班牙语 to 英语

Un sentimiento desagradable nunca puede ser bueno.
Translate from 西班牙语 to 英语

Me siento listo... Lástima... Que solo sea un sentimiento...
Translate from 西班牙语 to 英语

Te acompaño en el sentimiento.
Translate from 西班牙语 to 英语

Me gusta estar triste. Sé que la mayoría de las personas intentan evitar cualquier tipo de sentimiento de tristeza. Pero yo pienso que eso está mal.
Translate from 西班牙语 to 英语

Pienso que no puedes entender ese sentimiento a menos que seas de la misma generación.
Translate from 西班牙语 to 英语

El otoño que se marcha me llena de un sentimiento de pesar.
Translate from 西班牙语 to 英语

La raíz del problema estriba en la incapacidad de nuestros empleados en interiorizar el sentimiento de la empresa.
Translate from 西班牙语 to 英语

Por abrir mi boca en el momento inoportuno causé un continuo sentimiento de embarazo a mí y a mis amigos.
Translate from 西班牙语 to 英语

Debemos superar el sentimiento de impotencia.
Translate from 西班牙语 to 英语

El amor no es solo un sentimiento, también es un arte.
Translate from 西班牙语 to 英语

Toda mala poesía brota de genuino sentimiento.
Translate from 西班牙语 to 英语

Todo retrato que es pintado con sentimiento es un retrato del artista, no del modelo.
Translate from 西班牙语 to 英语

El sentimiento es mutuo.
Translate from 西班牙语 to 英语

El sentimiento público frente a la contaminación del aire finalmente fue puesto en palabras.
Translate from 西班牙语 to 英语

Entre las minorías hay un sentimiento de comunidad.
Translate from 西班牙语 to 英语

¡Pero cuánto sentimiento tiene esta canción!
Translate from 西班牙语 to 英语

Uno reconoce la fuerza de un sentimiento en los sacrificios que uno está dispuesto a hacer por él.
Translate from 西班牙语 to 英语

¡La patria no es un lugar, la patria es un sentimiento!
Translate from 西班牙语 to 英语

Tengo el sentimiento de que serás un muy buen abogado.
Translate from 西班牙语 to 英语

Odiar también es un sentimiento, si ya no sientes nada por una persona tampoco debes odiarla.
Translate from 西班牙语 to 英语

Ese sentimiento se llama amor.
Translate from 西班牙语 to 英语

En el mundo llegó un nuevo sentimiento.
Translate from 西班牙语 to 英语

Debemos buscar a Dios entre los hombres. En la historia humana, el pensamiento y el sentimiento humanos, el espíritu divino se manifiesta de forma muy clara.
Translate from 西班牙语 to 英语

Cada acción injusta, cada sentimiento indigno es una violación de la fidelidad debida al ser amado — es un adulterio.
Translate from 西班牙语 to 英语

Todos ellos compartieron conmigo el sentimiento de la profunda pérdida que acabo de sufrir.
Translate from 西班牙语 to 英语

No te confundas, el sentimiento es mutuo.

Vuestra gente tiene un sentimiento de odio generalizado.

Todo es lógico y exacto hasta que surge el sentimiento.

Tom dijo que apreciaba el sentimiento.

Sus palabras fueron con sentimiento.

Como sentimiento nacionalista, los verdaderos japoneses piensan que el corazón de su lenguaje es el Kana fonémico y no el kanji logográfico.

Si ese sentimiento imparable que tienes por ella no es amor, ¿entonces qué es?

Ese sentimiento imparable que tienes por ella es definitivamente amor.

Me está gustando este sentimiento.

El sentimiento de culpa es muy propio del cristianismo.

En la literatura, hay tres temas: el amor, la muerte y las moscas. Desde que el hombre existe, ese sentimiento, ese temor, esas presencias lo han acompañado siempre. Traten otros los dos primeros. Yo me ocupo de las moscas, que son mejores que los hombres, pero no que las mujeres.

Yanni también tiene ese sentimiento.

Hay tanto sentimiento de culpa por todo.

Los celos son, para mí, el sentimiento humano más innoble que existe.

El amor es el sentimiento más intenso y placentero de todos.

El hogar no es un lugar, es un sentimiento.

El amor es un sentimiento tan incontrolable.

¿Se está escondiendo por vergüenza o sentimiento de culpa?

No podéis entender un sentimiento que no hayáis vivido.

El amor es un sentimiento muy fuerte.

Este sentimiento me resulta muy difícil de conceptualizar.

El anhelo es un sentimiento profundo en el que el sujeto experimenta una pérdida o siente una aguda nostalgia por algo que ya ha vivido y que considera deseable.

Le atormentaba el sentimiento de culpa.

¿Tienes buena conciencia o tienes un sentimiento de culpa?

Ese sentimiento se desvanece rápidamente.

La compasión es un sentimiento hermoso y noble que valora y dignifica al ser humano.

Un sentimiento dulce y familiar empezó a renacer en él, como una brasa que se aviva.

No entona bien pero canta con tal sentimiento que, la verdad, no importa.

El amor es la única realidad y no es un mero sentimiento. Es la verdad última que yace en el corazón de la creación.

Amar es entregar el corazón a otra persona. Es anhelar abrazar al mundo entero. Es desvanecerse en la dimensión inefable del sentimiento más profundo y verdadero.