西班牙语 example sentences with "valle"

Hay rumores de que encontraron oro en ese valle.
Translate from 西班牙语 to 英语

Se esconde un bello valle tras esa colina.
Translate from 西班牙语 to 英语

Hay una cruz enorme sobre el Valle de los Caídos.
Translate from 西班牙语 to 英语

Un río atraviesa el largo valle.
Translate from 西班牙语 to 英语

Nosotros oímos el eco de nuestras voces desde el otro lado del valle.
Translate from 西班牙语 to 英语

Cuando vayamos a morir, estaremos solos. De todas nuestras posesiones terrenales estaremos a punto de partir. Los amigos terrenales - los amigos que nos señalan nuestra posición, nuestra riqueza o nuestras cualidades sociales, - nos dejarán cuando entremos en el valle oscuro. De aquellos atados a nosotros por lazos más fuertes - nuestros parientes, nuestros amados, hijos, hermanos, hermanas, y de otros no menos queridos por nosotros que han sido hechos nuestros amigos porque ellos y nosotros somos amigos del mismo Salvador, - de ellos también debemos partir. Aunque no todo nos dejará. Hay Uno que "permanece más cerca que un hermano" - Uno que habiendo amado a los Suyos que están en el mundo, les ama hasta el final.
Translate from 西班牙语 to 英语

Aquel científico está buscando huesos de dinosaurio en el valle.
Translate from 西班牙语 to 英语

El valle le hizo eco a su llamado.
Translate from 西班牙语 to 英语

Nosotros oímos el eco de nuestras voces del otro lado del valle.
Translate from 西班牙语 to 英语

Nosotros bajamos al valle en donde se ubica la villa.
Translate from 西班牙语 to 英语

Recorrió con la mirada el lago del valle.
Translate from 西班牙语 to 英语

Últimamente, en los Alpes en septiembre ha nevado hasta el valle.
Translate from 西班牙语 to 英语

Estaba mirando abajo hacia el fondo del valle.
Translate from 西班牙语 to 英语

Las montañas temblaban, rocas caían en el valle, y el cielo se puso negro como el carbón.
Translate from 西班牙语 to 英语

El valle era de veinte millas de ancho.
Translate from 西班牙语 to 英语

Paseamos por un bello valle verde.
Translate from 西班牙语 to 英语

Las altos montes en el lado sur del valle bloquean el paso a los rayos de sol.
Translate from 西班牙语 to 英语

Un río corre a través del valle.
Translate from 西班牙语 to 英语

Sin música, el mundo es un valle de lamentos.
Translate from 西班牙语 to 英语

Ese caballo vive en ese valle.
Translate from 西班牙语 to 英语

El río atraviesa el valle.
Translate from 西班牙语 to 英语

Sin música, el mundo es un valle de lágrimas.
Translate from 西班牙语 to 英语

Cuando nieva en la montaña, hace frío en el valle.
Translate from 西班牙语 to 英语

En el Valle de Aburrá empezó a plantearse la posibilidad de darle más importancia a la bicicleta como medio de transporte urbano.
Translate from 西班牙语 to 英语

En los servicios de televisión por cable ofrecidos por diferentes empresas en el Valle de Aburrá hay prevalencia de canales estadounidenses.
Translate from 西班牙语 to 英语

Tras muchas cascadas el agua se lanza ruidosamente en el valle. Respiro profundamente y por alguna razón pienso en María, que siempre se lanza a una nueva aventura. Yo sé que siente una emoción desenfrenada al estar libre. Por eso ella no quiere unirse a mi.
Translate from 西班牙语 to 英语

Nuestra tierra, nuestra tierra, nuestra patria, sonido alto, o ¡nombre de valía! Ningún monte que toque la franja del cielo, ningún valle escondido, ningún mechón lavado y atrapado, es amado, como nuestro nativo Norte; es amado, como nuestro nativo Norte.

Las zonas umbrías del valle pueden llegar a ser terriblemente frías.

Nunca me he aventurado más allá del valle.

El Parque Nacional del Valle de las Flores, en la India, alberga animales como el ciervo almizclero, el leopardo de las nieves, el oso tibetano, el thar del Himalaya, el zorro rojo y gran variedad de lepidópteros.

Los habitantes del valle del Guizeldón están habituados a las avalanchas.

Aunque pase por el valle de sombra de muerte, no temeré mal alguno, porque tú estás conmigo; tu vara y tu cayado me infunden aliento.

Predomina el carácter mediterráneo en casi toda su geografía. Las costas del sur y mediterráneas tienen un clima denominado mediterráneo de costa que también posee el valle del Guadalquivir: temperaturas suaves, precipitaciones abundantes casi todo el año excepto en verano.

Conoces este valle tan bien como cualquiera.

El mundo es un valle de lágrimas.

El pasado agosto, el Valle de la Muerte, California, alcanzó una temperatura de 54,4 grados centígrados, el récord de temperatura más alta del mundo.

El pasado agosto, el Valle de la Muerte, California, alcanzó una temperatura de 54,4 grados Celsius, el récord de temperatura más alta del mundo.

El valle del Jerte está lleno de abundantes cerezos.

Hace más calor aquí en el valle que en las montañas.

El águila vuela por el valle soleado.

En el año 605 de la Era de los Castores de Worclom, los sótanos de los Archivos Élficos de Aoer se inundaron con la sangre hirviente de dos dragones derribados por los arqueros leales a la princesa Irf durante el asedio fallido de las alianzas montañesas contra el recóndito valle de Fecumija. Cientos, si no millares, de irreemplazables documentos de siglos de antigüedad se disolvieron sin remedio en aquel burbujeante humor violáceo.

La región del valle es una zona plagada de supersticiones.

Este mundo es un valle de lágrimas.

Me perdí cruzando el valle de los recuerdos.

El valle es espectacular a vista de dron.

El cernícalo lagartijero sobrevolaba el valle.

El camino que lleva a la aldea baja hasta el valle que la lluvia inundó.

La inundación asoló todo el valle.