法语 example sentences with "épaules"

Il a la tête sur les épaules.
Translate from 法语 to 英语

Ses cheveux lui tombent sur les épaules.
Translate from 法语 to 英语

Et c'est ainsi que tout finit par retomber sur les épaules de Mai.
Translate from 法语 to 英语

Elle haussa des épaules.
Translate from 法语 to 英语

Elle haussa les épaules.
Translate from 法语 to 英语

Je ne demande pas un fardeau moins lourd, mais des épaules plus larges.
Translate from 法语 to 英语

Ma grande sœur a les cheveux qui lui tombent sur les épaules.
Translate from 法语 to 英语

Les cheveux de ma sœur lui arrivent aux épaules.
Translate from 法语 to 英语

Lorsque je lui demandai s'il savait où elle se trouvait, il haussa seulement les épaules.
Translate from 法语 to 英语

Il haussa les épaules.
Translate from 法语 to 英语

La bruine vint recouvrir ses épaules.
Translate from 法语 to 英语

Seul un intellectuel masculin embrumé par le désir sexuel a pu nommer le beau sexe le modèle réduit, aux épaules étroites, aux hanches larges et aux jambes courtes.
Translate from 法语 to 英语

Le saisissant par les épaules, elle le secoua et cria : « Remets-toi ! »
Translate from 法语 to 英语

J'ai fait couper mes cheveux jusqu'aux épaules.
Translate from 法语 to 英语

« Te laisses-tu taper sur les épaules ? » « Et que cela signifie-t-il ? » « C'est un signe de reconnaissance entre nous. »
Translate from 法语 to 英语

Bernard de Chartres avait l'habitude de dire que nous sommes comme des nains sur les épaules de géants, de telle manière que nous pouvons voir davantage qu'eux, et des choses à plus grande distance, non pas en vertu d'une quelconque acuité visuelle de notre part, ou une quelconque particularité physique, mais parce que nous sommes portés haut et soulevés par leur taille géante.
Translate from 法语 to 英语

Dieu ne soulage pas les charges mais renforce les épaules.
Translate from 法语 to 英语

Décollez la tête et les épaules du sol.
Translate from 法语 to 英语

Remontez les épaules.
Translate from 法语 to 英语

Il faut être toujours ivre. Pour ne pas sentir l'horrible fardeau du temps qui brise vos épaules, il faut s’enivrer sans trêve. De vin, de poésie ou de vertu, à votre guise. Mais enivrez-vous !
Translate from 法语 to 英语

2. Cousez les épaules au corps du vêtement.
Translate from 法语 to 英语

Tom porta Mary sur ses épaules.
Translate from 法语 to 英语

Tom porta Marie sur ses épaules.
Translate from 法语 to 英语

Il faut remettre les perroquets sur les bonnes épaules.
Translate from 法语 to 英语

Mary dormait; elle était encore vêtue de sa robe blanche déchirée, et ses longs cheveux noirs qui flottaient en désordre sur ses épaules, faisaient ressortir la pâleur de son teint.
Translate from 法语 to 英语

Une grande responsabilité repose sur ses épaules.
Translate from 法语 to 英语

C'est comme un poids qui a été retiré de mes épaules.
Translate from 法语 to 英语

Je secouais mes épaules.
Translate from 法语 to 英语

Il a de larges épaules.
Translate from 法语 to 英语

Il a les épaules larges.
Translate from 法语 to 英语

N'oublions pas la mission historique qui retombe toujours sur les épaules du prolétariat.
Translate from 法语 to 英语

Pouvez-vous me frotter les épaules ?
Translate from 法语 to 英语

Peux-tu me frotter les épaules ?
Translate from 法语 to 英语

Toute ma vie sera sur tes épaules.

Ses bras et ses épaules auraient fait envie à beaucoup de jeunes femmes.

Les épaules me font vraiment mal.

J'ai vraiment mal aux épaules.

Mes épaules me font mal.

J'ai mal aux épaules.

Tom a les épaules étroites.

Pourquoi est-ce que tu prends toujours tout sur tes épaules, comme ça ? Pourquoi est-ce que tu te reposes pas plus sur nous ?

Pourquoi est-ce que tu prends toujours tout sur tes épaules, comme ça ? Pourquoi est-ce que tu te reposes pas sur nous ?

Jim a de larges épaules.

Il domine de la tête et des épaules.

Pour ne pas sentir l'horrible fardeau du temps qui brise vos épaules et vous penche vers la terre, il faut vous enivrer sans trêve.

Tom a des cheveux teints en rouge qui lui descendent jusqu'aux épaules.

Il est doté de larges épaules.

Elle a haussé les épaules.

Marie m'a massé les épaules.

Elle plaça ses mains sur ses épaules.

Elle était en costume de bal, laissant admirer des épaules magnifiques et fascinantes, sa taille de jeune fille, et des bras de statue antique.

Tom haussa les épaules.

Il secoua son fils par les épaules.

Il a secoué son fils par les épaules.

Une écharpe lui couvrait chastement les épaules et le corsage.

J'ai haussé les épaules.

Veux-tu que je te masse les épaules ?

Voulez-vous que je vous masse les épaules ?

Aimerais-tu que je masse tes épaules ?

Tom a la tête sur les épaules.

Tom regarda Marie et haussa les épaules.

Ne charge pas tes épaules d'un fardeau qui excède tes forces.

Ses cheveux épais et longs, terminés en boucles, inondent en flottant ses divines épaules ; une couronne multiforme et multiflore pare sa tête, et la lune argentée brille sur son front ; des deux côtés se tordent des serpents parmi de blonds épis, et sa robe aux reflets indécis passe, selon le mouvement de ses plis, de la blancheur la plus pure au jaune de safran, ou semble emprunter sa rougeur à la flamme ; son manteau, d'un noir foncé, est semé d'étoiles et bordé d'une frange lumineuse ; sa main droite tient le sistre, qui rend un son clair, sa main gauche un vase d'or en forme de gondole.

Son buste, dont la blancheur rappelait à Pierre celle du marbre, était si près de lui, que, malgré sa mauvaise vue, il distinguait involontairement toutes les beautés de ses épaules et de son cou, si près de ses lèvres, qu’il n’aurait eu qu’à se baisser d’une ligne pour les y poser.

Tantôt il pensait aux premiers temps de leur mariage, à ses belles épaules, à son regard langoureux et passionné ; tantôt il voyait se dresser à côté d’elle Dologhow, beau, impudent, avec son sourire diabolique, tel qu’il l’avait vu au dîner du club ; tantôt il le revoyait pâle, frissonnant, défait et s’affaissant sur la neige.

Anatole allait lui emprunter de l’argent et baiser ses belles épaules. Elle ne lui donnait pas d’argent, mais elle se laissait embrasser.

Jetant un châle sur ses épaules, elle quitta la chambre.

Thomas a des épaules de nageur.

Il a les épaules carrées.

Ayant remis les statues de ses dieux entre les mains d'Anchise, il le charge sur ses épaules, et traverse la ville, se retirant sur le mont Ida.

Marie avait les épaules dénudées.

Atlas est souvent représenté portant la Terre sur ses épaules.

Marie dénoua ses longs cheveux blonds qui tombèrent en ondes sur ses épaules.

« J'ai vu plus loin que les autres parce que je me suis juché sur les épaules de géants. », a dit Isaac Newton.

« J'ai vu plus loin que les autres parce que je me suis perché sur les épaules de géants. », a dit Isaac Newton.

Il m'a soulevé sur ses épaules.

Il a haussé les épaules.

Haussez les épaules.

Hausse les épaules.

Ses épaules se sont affaissées quand il a appris la nouvelle.

Paul a des épaules.

Garde tes épaules droites.

Il a levé les épaules.

Le soleil bronzait ses épaules pâles.

C'est toi qui portes toute la charge sur tes épaules.

Les sentiments sont dans la poitrine, les pensées dans la tête, la force dans les épaules.

Tes épaules sont très contractées.

Il a les épaules étroites.

Ses longs cheveux tombaient en cascade sur ses épaules.

Nous le portons sur nos épaules depuis des siècles.

Ils le portent sur leurs épaules depuis des siècles.

Il l'a porté sur ses épaules pendant des siècles.

Manon avait les épaules nues.

Ziri a haussé les épaules.

Vous avez de larges épaules.

Sa chevelure luxuriante tombait en cascade sur ses épaules.

Ses cheveux lui arrivent aux épaules.

Il a une telle chevelure épaisse que ses cheveux lui tombent sur les épaules.

Ses cheveux sont si longs qu'ils lui descendent jusqu'aux épaules.

Il a laissé pousser ses cheveux jusqu'aux épaules.