法语 example sentences with "achevée"

Notre tâche est désormais achevée.
Translate from 法语 to 英语

Et rouge bariolée, la fable est achevée.
Translate from 法语 to 英语

5. Lorsque la réaction est achevée, placez l'éprouvette sur un tissu humide.
Translate from 法语 to 英语

Je suis né l'année où la guerre s'est achevée.
Translate from 法语 to 英语

Je suis née l'année où la guerre s'est achevée.
Translate from 法语 to 英语

L'année où la guerre s'est achevée, je suis né.
Translate from 法语 to 英语

L'année où la guerre s'est achevée, je suis née.
Translate from 法语 to 英语

La conférence s'est achevée il y a deux heures.
Translate from 法语 to 英语

La deuxième guerre mondiale s'est achevée en dix-neuf-cents-quarante-cinq.
Translate from 法语 to 英语

La deuxième guerre mondiale s'est achevée en mille-neuf-cents-quarante-cinq.
Translate from 法语 to 英语

Chose bien commencée est à demi achevée.
Translate from 法语 to 英语

La procédure de vote doit être achevée endéans deux jours consécutifs.
Translate from 法语 to 英语

La procédure de vote doit être achevée dans l'intervalle de deux jours consécutifs.
Translate from 法语 to 英语

La phrase allemande idéalement achevée tend essentiellement au silence : après le verbe, il n'y a plus rien à ajouter.
Translate from 法语 to 英语

Ma vie est presque achevée.
Translate from 法语 to 英语

La première étape est achevée.
Translate from 法语 to 英语

Il avait espéré constituer une nouvelle société après que la fusion soit achevée.
Translate from 法语 to 英语

La construction de la piste d'atterrissage est achevée, mais cette dernière n'a pas encore été équipée.
Translate from 法语 to 英语

L’œuvre sera-t-elle achevée d'ici demain ?
Translate from 法语 to 英语

Sa brève incursion dans la peinture n'a engendré qu'une seule œuvre achevée.
Translate from 法语 to 英语

La charpente du bâtiment est désormais achevée.
Translate from 法语 to 英语

Parce que les langues ne cessent de se transformer, l’étude des langues ne peut jamais être achevée.
Translate from 法语 to 英语

Elle est achevée.
Translate from 法语 to 英语

Sa narration est achevée.
Translate from 法语 to 英语

Le bonheur est une quête perpétuelle, jamais totalement achevée.
Translate from 法语 to 英语

Il te l'a achevée en une minute seulement.
Translate from 法语 to 英语