法语 example sentences with "affine"

La langue française affine, effile, affûte mon esprit ; disait Mohamed Dib.
Translate from 法语 to 英语

L'introspection régulière affine notre connaissance de soi.
Translate from 法语 to 英语

La conscience corporelle affine notre intuition.
Translate from 法语 to 英语

La pleine conscience émotionnelle affine notre régulation affective.
Translate from 法语 to 英语

La pleine conscience sociale affine notre perception des dynamiques de groupe.
Translate from 法语 to 英语

La pleine conscience intuitive affine notre sensibilité aux signaux subtils.
Translate from 法语 to 英语

La cartographie de la matière noire affine notre compréhension de la structure cosmique à grande échelle.
Translate from 法语 to 英语

La modélisation des supernovae affine notre compréhension de la nucléosynthèse stellaire.
Translate from 法语 to 英语

L'analyse des isotopes dans les météorites affine la chronologie du système solaire primitif.
Translate from 法语 to 英语

L'analyse des atmosphères de mini-Neptunes affine les modèles d'évolution planétaire.
Translate from 法语 to 英语

L'étude des processus de transfert radiatif dans les nébuleuses affine les modèles stellaires.
Translate from 法语 to 英语

La modélisation des supernovae à effondrement de cœur affine la théorie de l'évolution stellaire.
Translate from 法语 to 英语

L'analyse des isotopes d'oxygène dans les inclusions réfractaires affine la chronologie solaire.
Translate from 法语 to 英语

L'étude des processus de différenciation sur Vesta affine les modèles de formation planétaire.
Translate from 法语 to 英语

La modélisation des supernovae thermonucléaires affine la mesure des distances cosmologiques.
Translate from 法语 to 英语

Le temps affine le goût du fromage.
Translate from 法语 to 英语

L’éducation affine l'être humain.
Translate from 法语 to 英语

L’éducation affine l’homme.
Translate from 法语 to 英语

Le fromager affine ses produits dans une cave.
Translate from 法语 to 英语

Elle affine ses compétences en peinture chaque jour.
Translate from 法语 to 英语