法语 example sentences with "affirment"

Certains affirment que l'auberge espagnole est un film pornographique.
Translate from 法语 to 英语

Nous sommes passés dans les magasins sur le chemin et avons acheté de la nourriture. Ils affirment qu'une bonne préparation signifie que l'on aura aucun souci à se faire.
Translate from 法语 to 英语

Le niveau de radiations dans la centrale japonaise de Fukushima continue d'être un sujet controversé. Certains media assurent qu'il a diminué, d'autres affirment le contraire.
Translate from 法语 to 英语

Les responsables affirment qu'ils feront bientôt régler ce problème.
Translate from 法语 to 英语

Les responsables affirment qu'ils régleront bientôt ce problème.
Translate from 法语 to 英语

Les responsables affirment qu'ils résoudront bientôt ce problème.
Translate from 法语 to 英语

Les responsables affirment que ce problème sera bientôt réglé.
Translate from 法语 to 英语

Les responsables affirment que ce problème sera bientôt résolu.
Translate from 法语 to 英语

Beaucoup de pseudonymes de contributeurs de Tatoeba affirment soit une identité soit une mixité.
Translate from 法语 to 英语

Les tenants de la théorie du genre, qui n'ont pas dû regarder leurs parties génitales, affirment que la différence sexuelle est une création purement culturelle.
Translate from 法语 to 英语

Certains psychologues affirment que l'optimisme, l'humour et la créativité sont les meilleurs moyens de faire face aux adversités psychologiques de l'actuelle crise économique.
Translate from 法语 to 英语

Ils affirment que tous leurs produits sont respectueux de l'environnement.
Translate from 法语 to 英语

Je suis soulagée d’apprendre que mamie va mieux, même si les médecins affirment que ce n’est qu’un sursis.
Translate from 法语 to 英语

Selon cette logique, il faudrait expulser ou tuer toute personne indigène pour garantir la sécurité des colons qui, pourtant, occupent ces terres illégalement. Cependant, même l'illégalité de cette occupation ne devrait pas être mentionnée puisque les partisans de cette idéologie raciste et colonialiste affirment que cette terre a été accordée par Dieu lui-même aux colons 3000 ans avants qu'ils ne soient nés.
Translate from 法语 to 英语

Contrairement à ce qu’ils affirment, la plupart des êtres humains n’aiment pas beaucoup la liberté.
Translate from 法语 to 英语

Elles affirment détenir des pouvoirs psychiques.
Translate from 法语 to 英语

Certaines sources affirment qu'Antonio Vivaldi a séjourné dans l'actuelle Jijel.
Translate from 法语 to 英语

Certains affirment que jurer aide à lutter contre le stress.
Translate from 法语 to 英语

Beaucoup de sionistes affirment que les musulmans haïssent les Juifs.
Translate from 法语 to 英语